Prédikáció Jog és Grace Metropolitan Hilarion és dicséret a Prince Vladimir, aki azt

„Hegyi beszéd Jog és Grace” Metropolitan Hilarion
„És dicséretet a mi Prince Vladimir, amit megkeresztelkedtek.”

A Mózes törvénye ezen keresztül, és a kegyelem és az igazság kiderült, Jézus Krisztus által, és hogyan mozgott törvény (a) kegyelem és az igazság az egész föld tele volt, és a hit, hogy minden nemzet elterjedt, és a mi magyar nép (elérte). És dicséret a Prince Vladimir, amit megkeresztelkedtek. És az ima Istenhez minden földet.

Isten áldja, atyám.

Áldott legyen az Úr, Izrael Istene, a keresztény Isten, mert meglátogatta és megváltotta az ő népét neki, hogy nem tette lehetővé, hogy a lény a végén az ő bálványimádó sötétség lesz megszállott és démoni minisztérium elpusztulnak. De felmentették, mielőtt a törzs Ábrahám, és a tablettákat a törvény, miután ugyanazt a Fián, hogy mentse az összes embert, az evangélium és a keresztség bevezetésével, hogy frissítse a regeneráció az örök életre.

Igen, dicséret és dicsőítsük őt hvalimogo angyalok állandóan és imádjátok azt, aki imádják kerubok és seraphim, mert ő nézett népére. És nem messenger (His), nem a messenger, de ő mentett meg minket, nem kísérteties jöttünk a földre, de igazán szenvedett a testben, hogy a halál és a vele felnevelt minket.

Dícsérve dicsérő hangon egy római ország Péter és Pál, ők Jézus Krisztusban hívő, az Isten Fia, Ázsiában és Efezusban és Patmos - Ioanna Bogoslova. India - Thomas, Egyiptom - Brand. Az összes országok és városok, és az emberek tisztelik és dicsőítik minden tanárát, hogy megtanítsa nekik az ortodox hitet. Dicséret, mint mi, az erőssége a saját, kis dicséret, nagy és csodálatos tett, a tanár és mentor, a nagy fejedelem mi Vladimir föld, öreg Igor unokája, fia a dicsőséges Szvatoszláv, aki uralkodása alatt a bátorság és a bátorságot a hírnevét számos országban és most győzelmet és a hatalom emlékeznek, és dicsőítette. Mert nem a sovány és ismeretlen föld hatalma a tiéd, de az orosz, amely ismert és hallható mind a négy sarkából a Föld.

Ez a bájos, született a dicső és nemes - a nemes herceg a Vladimir nőtt, erősödött a gyermekek Mladost, de még inkább nőtt fel, az erő és a hatalom javítása, a bátorság azonos elme siker és edinoderzhtsem lett a föld, hogy leigázza a szomszédos népek, más - világban, és rakoncátlan - egy kard. És azokban a napokban, az életük, és földjüket hajló igazságát, a bátorság és az intelligencia, eljött meglátogatni őt a Magasságos, a Könyörületes reá tekintett rá az Eye of the Good Isten. És ne sütött a szíve, hogy megértse a hiúság bálványok feküdjön vissza az egy Isten, aki mindent teremtett alkotás, látható és láthatatlan. Ezen kívül, mindig hallottam igazak föld görög, hristolyubivoy és erős hitet: hogyan (hol) egy Isten Szentháromság tisztelik és imádják (Őt), hogy vannak érvényben, és csodák, csodák, mint a templom ember töltötte meg a vidéki földek és a város asszony, minden ima jön, mind az Isten. És ezt hallván, akaratos szív, lobban bátorságot, hogy neki a keresztény és szintén őrölt (Kereszténydemokraták), amely a mi történt tanácsa szerint Isten az emberi természet. Mert kivonását az herceg, és az öreg fonta miseruhák romlandó, csiszolt a por a hitetlenség, és bementek a szent font, és a Lélektől született és víz megkeresztelt Krisztusban volna Krisztust. És én jött ki a font hajú, inkább a fia romolhatatlanság, a fia, a feltámadás, a neve figyelembe az örök, kiemelkedő a generációk és generációk - Basil, akivel lépett a Book of Life, Vyshny jégeső, a megvesztegethetetlen Jeruzsálemben. Miután ez megtörtént, ne hagyja bravúr blagoveriya nem csak azt mutatta suschuyu hogy Isten szeretetét, hanem jött, parancsoló mind az egész földön az ő megkeresztelte a neve az Atya és a Fiú és a Szentlélek nevében, és világosan és parancsolóan minden városban a dicséret Szentháromság, és minden lesz a keresztények: mind a kis és nagy, rabszolgák és a szabad, fiatal és öreg, a bojárok és a köznép, a gazdag és szegény.

És nem volt senki, ellenállt a jámbor ő parancsára. Igen, ha valaki nem szereti, a félelem (korábban) megparancsolta keresztség - mert ez volt blagoverie járó hatalmat. És ugyanakkor, minden föld megdicsőült Krisztus az Atyával és a Szentlélekkel.

Akkor kezdtem a sötétben a bálványok eltávolodni tőlünk, és a hajnal volt blagoveriya. A sötétség besosluzheniya eltűnt, és a szó az Evangélium földünket Hóseás.

Templomok elpusztult, és templomokat szállított, panaszkodott bálványokat és ikonok voltak, démonok elmenekültek - Kereszt a város megszentelt.

Pásztorok verbális juh Krisztus, a püspököknek, megállt az oltár előtt a szent áldozat vértelen. Presbiterek és diakónusok, és az egész papsággal és díszített lepota öltözött szentek a templomban. Pipe apostoli és evangéliumi mennydörgés minden grads be. Tömjén nagyot fel Istenhez megszentelte levegőt. Kolostorok emelt a hegyek szerzetes jelent meg; a férfiak és nők, valamint a kis- és nagy - az egész nép a templom tele szentek megdicsőült (Isten), ének: egy, szent, és egy Urunk Iisus Hristos az Isten dicsőségét, az Atya! Ámen. Krisztus legyőzte! Krisztus legyőzte! Krisztus uralkodik! Krisztus megdicsőült! Azért te nagy, Uram, és csodálatosak a te dolgaid! Oh mi Istenünk, dicsőség Néked!

Hogyan lehet dicsérni, óh legbecsületesebb és dicsőséges közepette földi uralkodók, premuzhestvenny Basil! Mivel csodát nagyság, erő és hatalom (a), amely adjunk hálát neked, mit tanultál az Úrban, és hamis bálványok izbyli hogy a parancs az egész föld te dicsőség Krisztus! Hogyan hívni hristolyubche? Barátja az igazság, és az edény az elme, a kegyelem! Hittem? Mivel lobban a Krisztus szeretetétől? Ahogy beköltözött az elme tudat a föld felett Sion - ami láthatatlan szeretni, és törekszünk a mennybe?!

Ahogy Krisztus kérik megadta neki? Mondja el nekünk, a szolgák. elbeszélni, tanárunk, ahonnan szállt reád az illat a Szentlélek? Amennyiben ivott a csésze édes emlékét jövő élet? Hol Érezzétek és lássátok, hogy Jehova jó? Nem látta Krisztust, akkor nem ment utána - hogyan vált tanítványa? Más, és miután látta hisznek. Azt gondoljuk, nem látta. Valóban eleget neked az áldást az Úr Jézus beszélt Thomas áldotta nem látott, és mégis hisznek.

Ezért bátran és minden kétséget kizáróan tetszésünket, Ó, áldott! Maga a Megváltó nevű áldott, mert te hiszel benne, és nem botránkozik meg, az ő csalhatatlan: És boldog, aki nem botránkozik Me. Végtére is, akik ismerik a törvény és a próféták keresztre feszítették. You. sem a törvény, sem a próféták nem olvasta, a Megfeszített meghajolt.

Hogyan nyitotta meg szívét, ahogy belépett az istenfélelem, ahogy van átitatva az iránta érzett szeretetet. Nem láttam az apostol, aki azért jött, (a) a föld, és a szegénység és meztelenség, simogatta és a szomjúság a szíved alázat ferde (a). Nem láttam (a) egy démon öntött ki a Jézus Krisztus nevét, mint a fájó helyre, a néma beszélni, a tüzet a hideg színlel. a halott nő - mindezt anélkül, hogy látta, hogy a hívő? Csodálatos csoda! Más királyok és uralkodók, miután látta, hogy hogyan készül a szent emberek nem hisznek, de több mint, hogy a fájdalom és a szenvedés elárulta őket. Te, O Áldott, mindezek nélkül pritek Krisztushoz, csak jó gondolkodás és szellemes érzékelhető, hogy az Isten egy. Alkotója a látható és a láthatatlan, égi és földi, és hogy (ő) a világba küldött, a megváltás (mi) kedvéért szeretett Fia. És ez a gondolatok, bementek a szent font. Mit gondolnak mások csúnyaság. Ez volt az Isten ereje az Ön számára. Különben is, akik beszélnek a sok kedvezményt a nappal és az éjszaka prémiumok, hogy a szegények nem (te), az árva, a betegek, az adósok, özvegyi és mindazoknak, akik kegyelmet. Mert hallottátok a szót, Daniel azt mondta, hogy Nabukodonozor „Legyen kedves a tanácsomat, O Nabukodonozor bűneidről irgalmasságod töröld el te vétkeitek és - bounty a szegényeknek.” Mit hallottál a legtisztességesebb. Azt nem hagyta, hogy a fül, hanem tettel teljesítette azt, amit mondott, hogy azok, akik benyújtották. öltöztette a meztelen, etetni az éhes és szomjas, a beteg minden vigasz küldött, az adósok megváltott, így szabadsága rabszolgák. Végtére is, a irgalmasságod és a kegyelem, és ma már az emberek között emlékeznek, mint az azonos Isten előtt és az ő angyalai. Mert ez az Isten kegyelme dobroprilyubnoy sok bizalmat Ön megálmodott előtte, mint Krisztus szolgája. Segít, hogy egy szót: irgalom diadalmaskodik ítélet és a szeretet az ember - mint a pecsét Őt. Inkább az ige az Úr: Boldogok az irgalmasok, mert ők irgalmasságot nyernek. Egyébként tiszta és hű tanúja adjátok a Szentírásból, ami által beszélt Jakab apostol, amely bekapcsolja a bűnöst a hiba az útját fogja megmenteni a lelkét a haláltól, és fedezze a bűnök sokaságát. Ha egy ember, aki felhívta a megtorlás a jó ég, mi az üdvösség talált (Ön) mintegy Basil. Mi a bűn terhe szétszórt, nem egy személy, hogy kapcsolja a bálványoktól hiba abban rejlik, nem tíz, nem egy város, hanem az egész földet. Megváltó Krisztus megmutatja nekünk, és megerősíti azt, amit dicsőséget és tiszteletet ő megadta a mennyben, mondván: Ki kell vallanom engem az emberek előtt, arról majd én is vallást teszek Atyám előtt a mennyben. Ha pedig Krisztus közbenjár Isten előtt, az Atya, aki vallja, csak Őt az emberek előtt, akkor hogyan dicsérete Őt vidd nemcsak vallja, hogy Jézus Krisztus az Isten Fia, de gyónás és a Benne való hit elfogadása nem egy katedrális, de az egész földet e, és Krisztus egyházának, forgalomba, és ő hozza szolgái? Mint a nagy Konstantin egyenlő agyában, Krisztus ugyanaz, ugyanaz a gondolat az ő szolgái! Ő és a szent atyák a niceai Tanács törvény tegye az emberek (mindet), akkor az új atyák, a püspökök, majd gyakran, nagy alázattal konzultált, az emberek között, az Úr novopoznavshego törvény Chartát. Ő egy királyság a görögök és a rómaiak meghódították az Isten, akkor - Oroszország. Most már nem csak ők, de még az úgynevezett Krisztus Király. Ő az anyja Helen Cross hozta Jeruzsálemből (és) a világ küldésével hitét megerősítette. Ön nagyanyjával Olga hozta a kereszt az Új Jeruzsálem, Konstantinov és jégeső, hanem az egész föld az ő üzembe elfogadott hit. Mert te vagy, mint ő. A blagoveriyu ami volt az életemben, csináltam Lord (és) ugyanabban az ég, egy (vele) részese a dicsőség és a becsület. Egy jó mentor a blagoverii az áldott - a Szent Egyház a Boldogságos Szűz Mária, ami (Ön) alapján létrehozott a hívek, és ahol most van a férfias test, várja a cső Arhangelszk.

Jó és hűséges tanú - a fia, George, akit az Úr teremtett utódja uralmad nem sérti megõrizhesse, de azt állítja, nem von le a tárolási blagoveriya de szaporodnak; nem szavakkal, hanem (sőt), közlik, hogy a végén, hogy téged neokoncheno mint Salamon (üzleti) David. Ő hozta létre az Isten háza, a nagy, szent Bölcsesség (His) a szentség és a megszentelődés a vár és díszített, minden szépségével: arany és ezüst és kő utak, és az edények a szent - a templom csodálatos és dicsőséges az összes környező nemzetek, hogy egy másik (például ) akkor kiderül, hogy nem minden éjfélkor föld, kelet-nyugati irányban. És a dicső város Kijev a nagyság, mint a korona körül, adta az embereknek a fokos és gyorssegély, hogy a keresztények a Szent Istenszülő minden dicsőséges. Ő és a templom a Nagy Kapu létre a nevét, az Úr, az első fesztivál, a szent Angyali. És ha az arkangyal küldi üdvözlő Szűz, (akkor), és ezek a dolgok jégeső. Ahogy: Üdvözlégy, örömmel. Úr veled van! - és neki: Üdvözlégy, jégeső hűséges. Az Úr veled van! Kelj fel tiszteletreméltó fejét a koporsó az ő! Állj fel, rázzuk le az álom, mert nem vagy halott, de alszik akár általános felkelés! Kelj fel, te nem halt meg, mert a halál nem hisz Krisztusban, az élet a világ! Rázza alvás. Felnézett, és látta, mi a becsület méltatott téged ott, és a földre nem hagyott feledékeny a fiát. Kelj fel, megnézzük a gyermek, George, nézd meg a mag, nézd meg az ő aranyos, nézd (rendelésre), akiket Isten tett szert a derekadat, megnézzük díszítő trónra földednek - és örülj és örvendezz! Szintén nézd meg a jámbor lánya Irina, nézd meg unokái és dédunokája: hogyan élnek, hogyan tartják őket az Úr, mint blagoverie megtartom szövetség, mint a szent templomok gyakran megy, Krisztus dicsőségét, mint az imádat az Ő neve. Nézd meg jól, és jégeső fenségét ragyogó! Nézd meg a templom virágzó, nézd meg a kereszténység egyre, nézd meg a várat, az ikonok a szentek megszentelt és fénylő, és az illatos tömjén, és a dicséret, és isteni (nevek) és zengi a szent nyilvánosságra.

És mindez, miután látta Örülj és Örvendezz és dicsérd Istent jó, csak a szervező. Azt már láttuk, ha testben nem is, akkor a lélek, az Úr megmutatja mindezt. Tom Örülj és örvendezz, hogy a magok a hit nem hitetlenség bevésődött a hőt, de az eső Isten rohant, hogy sok gyümölcsöt.

Örüljetek, apostola urak, nem a holttesteket feltámadt, de mi, a lélek a halott, a halott a betegség a bálványimádás, feltámadt. Mert te (fog) életre és az élet Krisztus ismerhetsz. Beégés volt démoni hazugság, de te (elme) felállt, és elindult az úton az élet. Blind voltak ördögök hazudni, de te (lesz) leborult a szív szemét; vak (volt) a tudatlanság, hanem a te (lesz) látni a fényt a fény Trisolnechnogo Istenség. Ez volt buta, de te (elme) beszélt. És most már, mind a kis és nagy, dicséret egy lényegében Trinity. Örüljetek, a tanár és mentor blagoveriya! Te tényleg azt illeti ereje által felöveztelek, patkolt igazság, az intelligencia és a kegyelem koronázták a hrivnya, és arany edények, krasueshsya.

Mintegy tiszteletreméltó fej, mezítelen viselet, hogy éhes kormitel voltál szomjas hűtés méhében voltál özvegyek asszisztens, akkor arra idegenek pokoische voltál hajléktalanszálló, akkor lenne sértve védőszentje, a szegények dúsítást. Ezekre és más jó cselekedetek elfogadja az ég jutalom, - (e) a jó, hogy Isten készített [te] szeretik Őt - és a látás az édes arcát lakoma, imádkozz a föld és az emberek felett, amely nejem uralkodik, de ne őket ( Lord) a világon, és így blagoverii odaadó neked, és híres a maga ortodoxia, és olyan átkozottul minden eretnekség; és így mentse őket az Úristen minden rati és fogságban, a felszíni és minden szomorúság és gyász. És különösen imádkozzanak a fiad, a mi jámbor Prince George neki, és úszni egy mennyei menedéket menedéket stick sértetlenül a világon, és az egészségre a szakadék az élet; hajó a béke és a hitet megtartottam, és rengeteg jó cselekedetek nélkül kísértésnek. Isten adott neki, hogy szabályozzák az emberek válnak nepostydno veletek trónja előtt Mindenható Isten és a munkája terelés az embereket, hogy tőle a romolhatatlan dicsőség koronáját, és minden igaz, hogy dolgozzon neki.

Megjelent a fordítás A. Belitskaya.