Összefoglaló az új Meyrink „Gólem”
Prága, a század elején. Narrátor első személyben. A hős nem alszik, nem ébredt fel. A holdsugár esik az ágya lábánál. A hős úgy érzi, hogy az alvó test az ágyban fekve, és „érzés levált a test és több nem függ.”
Hirtelen találja magát egy sötét udvaron a prágai gettó látja szomszédai - Tizennégy vörös hajú Rosina és egy férfi egy kerek halszem és villás ajak- - starovschika Aaron Wassertrum, Rosina megpróbálja vonzza a figyelmet a hős, az ő féltékenyen figyelte az egyik iker testvérek, foltos tini Loizou (bár, a másik testvér, egy süketnéma, Jaromir is rendelkezett a szenvedély, Rosina). A hős az ő szekrényben. Wassertrum nézi a falat a szomszéd ház, a szomszédos ablak a hős. Mit tud látni ott? Egy bizonyos idő elteltével a falból, hallható vidám női nevetés a szomszédos stúdióban. Hero azonnal emlékszik, hogy barátja, a színész-bábos Zwack néhány nappal ezelőtt letette stúdió „fontos, hogy a fiatal mester”, hogy tudta találkozni a ladylove nélkül kémek. Nő nevetés a fal mögött idézi halvány emlékeim a hős egy gazdag házban, ahol gyakran kellett visszaállítani a drága régiségeket. Hirtelen egy velőtrázó sikoly hallatszik a közelben, majd a nyikorgó vas padlásajtót. Tör be a szobába, sápadt, mint a halál egy fiatal nő kiabálva: „Pernath Mester, az istenért, elrejt engem!” Egy pillanatra az ajtó kinyílik újra, miután - az arc, az Aaron Wassertrum, mint egy szörnyű maszk.
Mielőtt a hős újra felbukkan a helyszínen a holdfény az ágya lábánál. Athanasius Pernath - ami őt ismerem ezt a nevet? Egyszer régen, ő összetévesztette a kalapját egy idegen (és ő jött rá, mint egy kesztyű). Az ő fehér selyem bélelt arany betűkkel írta a tulajdonos nevét - „Athanasius Pernath”.
Hero ismét úgy érzi, madarak. Számára a vésnök-restaurátor, jön az ismeretlen, és hoz egy könyvet, hogy korrigálni kell a kezdeti készült két vékony levelek arany. Pernath kezd lapozgatta a könyvet előtte felállni feltűnő látást. Egyikük - szőtt a karok a pár, a szeme miután megkapta az összessége forma polumuzhchiny-poluzhenschina, hermafrodita, és a trónuson ülő gyöngy a koronát a mahagóni. Ébredne látás, tollas akar találni egy embert, amely hozta a könyvet, de ő eltűnt. Pernath próbál - és nem - emlékszik a megjelenését. Képzeljük csak el magad az ő helyébe, tollas úgy érzi, hogy lesz, mint neki: beardless arc, kiemelkedő arccsont, ferde szemmel - igen ugyanaz Gólem! Mintegy Golem van egy legenda. Egyszer régen az egyik a kanonokok Kabbala rabbi tett az agyag egy mesterséges, Golem, hogy ő segített neki, mint egy ministráns. Golem húzta ki egy nyomorúságos létezését félig tudatos és felélesztette, ha a rabbi tette a száját veszi mágikus jelek. Egyszer, amikor elfelejtette, hogy távolítsa el, Golem beleesett egy düh és elkezdett hatalmas mindent körül. Rabbi rohant oda hozzá, és előhúzott egy darab papírra a jeleket. Aztán egy bálvány a földre esett halott. Azt mondják, hogy úgy tűnik, minden Harminchárom éves.
Pernath látja magát az udvaron, mellette - a hallgató Harouzek a kopott nyári kabátot a felhajtott gallérral. Student utálja starovschika Pernath, és azt mondja, Harouzek hibáztatható a fia halála starovschika, Vassori orvos, szemész szakorvos háp (Wassertrum is hibáztatja az orvos Savioli). Savioli - a neve egy fiatal férfi, aki eltávolította a szoba mellett a szekrényben madarak.
Pernath levelet kap egy nő, aki nemrég mentettek starovschika. Azt kéri tőle, a találkozó. Angelina - neve volt egy nő - Pernath emlékszik gyermekkorától kezdve. Most szüksége van a segítségére: starovschik Wassertrum azt akarja, hogy egy beteg orvos Savioli öngyilkosság. Angelina házas, attól félt, hogy a férje megtudja az ő hűtlenség, és ad tollas letétbe folytatott levelezés Savioli.
Szomszédos élő tollas Shmaya Hillel, a levéltáros a Zsidó Városháza, lányával-szépség Miriam. Miriam tiszta lélek és életét számítva egy csoda, hogy átalakítja az élet. Ugyanakkor olyan drága nagyon elvárás, hogy néha ő is akarja a csoda nem történt. Az ő látomásai Pernath érzi Golem és Shmaya Hillel rabbi úgy tűnik, hogy neki, a vonalzó, és ez a sajátos színeket a valódi kapcsolat. Pernath vágások holdkő cameo portréja Miriam, ami emlékezteti a régi könyv kép nagyon izgatott miatta. Pernath szeretik Miriam, de még nem ismeri ezt, és mielőtt rájön történni sokkal: a találkozó Angelina, lázas Harouzeka beszéd tele gyűlölete Wassertrum (mint kiderül, starovschik az apja); Wassertrum machinációk, amelynek eredményeként Pernath börtönbe kerül hamis vádjával; misztikus közösség Miriam, aki ellátogatott számos látomásait.
Miután börtönből, tollas gyékény nézni Shmayu Hillel és lánya és látja, hogy negyed elpusztult, van egy rekonstrukció a járásban. Pernath nem találja el a barátaidnak - bábos Zwack vak Neftali Šafránek. Ennek hiányában Pernath meghalt starovschik Wassertrum és Harouzek diák öngyilkos sírján, hagyatékát egyharmada örökölt örökölt Wassertrum madarak.
Pernath fog költeni a pénzt a törekvés Shmai Hillel és lánya. Közben bérel egy lakást egy házban által érintetlen rekonstrukció a negyedév során - sőt, ahol a legenda szerint, néha látható a Gólem. Karácsonykor, amikor Pernath ül egy kivilágított karácsonyfa, ez az ő kettős - Golem. tűz az otthon. Pernath lemegy a kötelet, ő látott egyik ablak Hillel és Miriam, boldogan kiált hozzájuk. és lebontja kötelekkel.
Hirtelen a hős megelevenedik: ő fekszik az ágyon lábánál, amely a helyszínen a holdfényben. A Pernath - nem a neve, meg van írva a fehér selyemmel bélelt sapka, amit összekeverte az előző nap vele a székesegyház Hradcany. Hero megpróbálja követni a nyomában madarak. Egy squash a közelben, megtudja, hogy feleségül Miriam. Végül, miután hosszú keresés, a hős találja magát a ház közelében Pernath „Walls az utolsó lámpás”, „ahol nincs élő lélek nem tud élni.” A kétszárnyú kapu - az isten a hermafrodita a gyöngyház trónra. Az öreg szolga ezüst csatokkal a cipőjét, a fodor és a régi csiszolású kabát, veszi a kalapját, és a hős a span kapu jelenik meg a kertben, és mint egy márvány templom a házat, és a lépcsőn Atanasius Pernat és Miriam. Miriam éppen olyan jó és fiatal, mint az álom, a hős, és a hős úgy tűnik, hogy szembenézzen saját Pernath a tükörben. Szolga visszatér, és ad a hős kalapját.