Orosz kifejezéseket - mint a hal esernyő - orosz nyelvű podcast

Van hal kell egy esernyő? És vajon egy kutya van szüksége az ötödik láb? Ma beszélünk szükségtelen és haszontalan dolgokat, és tanulni néhány orosz szólások kapcsolatban, hogy.

Már adtál valami teljesen felesleges? Természetesen ez történt. Feeling hülye, nem igaz? Úgy tűnik, hogy fájt az ember nem akarja, és rájössz, hogy az ajándék, amire szükség van, mint a hal esernyő vagy, mint egy kutya az ötödik lábát. És bár az orosz közmondás, és azt állítja, hogy „nem néz ki egy ajándék ló fogát” okozta haszontalan ajándék az érzelmek, hogy nem változik.

Egy barátom annyira bosszantotta a felhalmozott hegy a felesleges dolgokat, hogy egy napon átveszi az ökölszabály „Wish List”, mielőtt a születésnapját. Ez természetesen megmenekült csalódások, de meglepetés nem kell megvárni, hogy most ... De a meglepetés, hogy ez az izgalmas rész!

Kétlem, hogy a további irányát én monológ lesz egy meglepetésem, de ne veszítse el a reményt, hogy érdekes lesz. És mi továbbra is a fejlődő témában halak, esernyő, kutya lába és a ló foga. 🙂

„Mint egy hal esernyő” és „mint a kutya az ötödik láb” - két közös köznyelvi kifejezést jelöli valami felesleges.

Kell a tanácsot, mint egy hal esernyő.

Ő a segítségre van szükség, mivel az ötödik láb egy kutya.

„Egy ajándék ló foga nem néz” - ez egy régi orosz közmondás. Mit jelent a ló foga? És annak ellenére, hogy a fogak meghatározni a korát a ló, ami különösen fontos, ha vásárol. Azaz, ha a ló - kapott ajándékba, nem ponty, a jelen, hogy mi van, és hálás.

Ebben, hadd fejezzem be, és most szeretném, ha az időjárás nem eső és rengeteg meglepetés! Hamarosan találkozunk!

Az Ön visszajelzése nagy népszerűségnek örvend.