Onlinenglish intonáció angol kérdő mondat
Ma jelen van egy új podcast angol intonáció. A diákok gyakran nem tudják, hogyan kell intonálták az angol kérdő mondat, ezért a intonáció erősen hasonlít az orosz. Az egyik könyvének ismert szinkron fordító Lynn Visson így írt erről a problémáról:
„Megérteni a magyar és az amerikaiak gyakran is köszönhető, hogy a különbség a hang a két nyelv. Magyar Angol intonáció tűnik, nagyon „diszkrét”. Ha az angol kérdés, hogy játsszon orosz meredeken emelkedő intonáció egy szót közepén egy kérdést, mint például: „Ez a tollat?» - Ez a tollat. Az amerikaiak úgy tűnik, bosszantotta, hogy a beszélő vagy kétség a valóságnak, amit már mondtam ... Az orosz-amerikai házasságok, sok amerikai asszony panaszkodott, hogy férje (vagy feleség) ad nekik vagy megbízások diktálja, hogy mit kell tenni. És mindez azért, mert a rossz hang. "
Grafikusan két intonáció minta lehet az alábbi képlettel ábrázolható:
Ma megpróbáljuk megérteni a különbséget az intonáció a kérdő mondat magyar, valamint fontolja meg az intonáció minta az általános és speciális kérdések. Ezen túlmenően, a példák gyakoroljuk kiejtésével, és ő és a másik típusú kérdés. Podcast alább. Ha a böngésző nem jeleníti meg a kódot egy játékos, akkor hallgatni a podcast itt.
Az alábbiakban a kérdő mondat a podcast. Köszönjük a figyelmet!