Olvasóm (Gumilev)
Saját olvasók
Régi csavargó Addisz-Abebában,
Meghódított sok népek
Ő elküldi nekem a fekete lándzsás
Üdvözlettel, tagjai a verseimet.
Hadnagy vodivshy ágyúnaszádból
Tűz alá az ellenséges elemeket,
Az egész éjszakát át a déli tenger
Olvastam a fejemben a verseimet.
Egy ember a tömegben
Shot a császári nagykövet,
Odajött rázza a kezem,
Köszönöm a verseket.
Sokan közülük, erős, mérges és vicces,
Megölni elefántok és az emberek,
Szomjan halnak a sivatagban,
Fagyasztás szélén állandó jég,
Hűséges bolygónk,
Erős, vicces és dühös,
Én viszem szakkönyvek nyeregtáskából,
Olvasd el őket a pálmafaliget
Elfelejtette a süllyedő hajót.
Nem sérti az ideggyengeség,
Nem megalázni a meleget,
Nem zavarja, értelmes tanácsok
A tartalmát egy rohadt.
De amikor süvöltenek körül a golyó,
Amikor a hullámok megtörnek a gyöngy,
Azt tanítani nekik, hogyan nem kell félni,
Ne félj, és amit szükséges.
És amikor egy nő egy szép arc,
Az egyetlen módja az univerzumban,
Azt mondja: én nem szeretem ha -
Azt tanítani nekik, hogyan kell mosolyogni,
És hagyni, és soha nem tért vissza.
És ha ez az utolsó óra,
Sima, vörös köd zastelet szemek,
Meg fogom tanítani őket azonnal felidézni
Minden kegyetlen, édes élet,
Minden őshonos, idegen földön,
És előtt áll az Isten színe
Egyszerű és bölcs szavakkal,
Várj csendben a bíróság.