Nikolay Alekseevich Osztrovszkij

Ifjúsági, végtelenül szép fiatalok, amikor a szenvedély még mindig nem tisztázott, csak homályosan úgy érezte, a gyakori dobogó szívét; amikor a kéz remeg megijedt és elszalad az oldalon, véletlenül hozzáér a mellek barátnője, és amikor a barátság ifjúsági megmenti az utolsó lépés! Mi lehetne inkább hasonlít a szeretett kéz, átölelve a nyakát, és - egy csók, égve, mint az áramütés!

Ifjúsági, végtelenül szép fiatalok, amikor a szenvedély még mindig nem tisztázott, csak homályosan úgy érezte, a gyakori dobogó szívét; amikor a kéz remeg megijedt és elszalad az oldalon, véletlenül hozzáér a mellek barátnője, és amikor a barátság ifjúsági megmenti az utolsó lépés! Mi lehetne inkább hasonlít a szeretett kéz, átölelve a nyakát, és - egy csók, égve, mint az áramütés!

Szergej keze nem remeg. Tudja, hogy ő továbbra is ölni, Szergej, aki tudja, hogyan kell szeretni, így drágán, olyan nehéz megtartani a barátság. Ő nem egy gonosz ember, nem erőszakos, de tudja, hogy az állat a gyűlölet költözött szülőföldjére köztársaság küldött a világ férgek, és kajánul megtévesztette natravelnnye katonák.
És ő, Szergej, megöli, hogy siettesse a nap, amikor a földön, hogy megölik egymást nem.

Szergej keze nem remeg. Tudja, hogy ő továbbra is ölni, Szergej, aki tudja, hogyan kell szeretni, így drágán, olyan nehéz megtartani a barátság. Ő nem egy gonosz ember, nem erőszakos, de tudja, hogy az állat a gyűlölet költözött szülőföldjére köztársaság küldött a világ férgek, és kajánul megtévesztette natravelnnye katonák.
És ő, Szergej, megöli, hogy siettesse a nap, amikor a földön, hogy megölik egymást nem.

Mégis továbbra is jóval több, mint amit az imént elveszett.