Nem olyan ember, nem hetente - rnak
„Nem szeretem az embereket, minden héten ...” Boris Pasternak
Nem olyan ember, nem hetente.
Nem mindig egy században kétszer
Imádkoztam, hogy te, artikuláltan
Ismételjük meg a Creative Szó.
És akkor w elviselhetetlen keverék
Revelations és az emberi szolgaság.
Hogyan szeretné, hogy legyek homoszexuális,
Mit váltak a föld sója?
Elemzés Pasternak vers „Nem szeretem az embereket, minden héten ...”
„Fent a korlátok” - a második gyűjtemény Pasternak, amely megjelent 1917-ben. Úgy érezte a hatását két irodalmi mozgások, amelyek különböző időpontokban közel volt a költő - a szimbolizmus és a futurizmus. Egyrészt - jött létre, szinte közvetlenül a befejezése után a munkát a könyv „Twin a felhők”, ami különösen erősen érezhető a hatása a szimbolista poétika. A másik - írása közben versek szerepelnek a könyvben „felett a korlátok”, Pasternak sok kapcsolatot a futuristák. Elég figyelni még a könyv címe, amely megállapította a pátosz leküzdésének. Ezen túlmenően, Boris Leonidovich próbálták megtalálni saját kreatív stílust. Ahogy azt a Pasternak, aki nem akar megnyilvánulni a gyűjtemény akaratlan hasonlóság az ő stílusa, hogy a költői nyelv Majakovszkij. Van egy másik változata a „Fent a korlátok”, amelyen munkát végeztek intervallumban 1926 és 1928 között. Ennek eredményeként sok verset átesett drasztikus változásokat. Most ez a második felülvizsgálata irodalom tartják kanonikus.
A legfontosabb verseskötete - „Én nem szeretem az embereket, minden héten ....” Ez a miniatűr, melyeken a dátum 1915 áll, csak nyolc sor, de egy ilyen kis mennyiségű Pasternak sikerült elérni méltó filozófiai mélységet. A munka nehéz megérteni ismerete nélkül keresztény vallási szövegeket. Először is, beszélünk az első sor az Ószövetség az alkotás folyamatában a föld az Úr. Másodszor, meg kell emlékezni, hogy Jézus szavait intézett a tanítványoknak a hegyi beszédben: „Te - a föld sója. De ha a só elveszti az ízét, mivel sózzák meg?”. A lírai hős a vers azt kéri Istentől (vagy saját alteregója?), Hogy adjon neki egy pillanatra a kinyilatkoztatás, egyedi gyermek és egy igazi művész. Az ihletett pillanat a világ úgy tűnik, mint egy költő először, amit látott, úgy tűnt, hogy újra megjelenik a szemében - egy felbecsülhetetlen értékű állami frissesség észlelés. A dalszövegek Pasternak általában jellemző hasonlóság az isteni kinyilatkoztatásról, a betekintést, hogy megtörténhet, hogy egy kreatív ember.
Történész szerint az orosz irodalom, költő, műfordító Anatoliya Aleksandrovicha Yakobsona „Én nem szeretem az embereket, minden héten ...” - egy ritka példája ima Pasternak költészetét. Ezek közül a szövegek kutató is felhívja a vers „magas shooter, óvatos vadász ...” (1928) és a „Hamlet” (1946).