Néhány fordítás, kiejtés, helyesírás, használati példákkal

Néhány, egyes, néhány, néhány néhány, pár, egy kis, kb?

melléknév ▼

- Egyes (legalább) néhány

valami más megoldást kell majd talált - Van / kell / találni (egyes) más megoldást
kérni néhány tapasztalt ember - kérni (a) néhány tapasztalt személy
így azt a néhány ügyvéd - bérlet / töltés / ez (bizonyos) ügyvéd
ő lesz, hogy valamiféle választ - mert ez van valami mondanivalója
csináljuk, hogy egy másik alkalommal - csináljuk, mint máskor

- Néhány, egyes

néhány variáció - valamilyen
Néhány ember beszélni akar veled - szeretne beszélni néhány ember
Egyes Mr. Smith látni akar - azt szeretné, hogy néhány / minden / Mr. Smith
Néhány bolond bezárta az ajtót - egy ostoba bezárta az ajtót
ment valahova Franciaország - ment valahol Franciaországban

- Egyes is; más

egyesek azt mondják, hogy ez nem nehéz - néhány (fő) azt mondják, hogy ez nem nehéz
néhány rajongó fizetett tíz dollárt a helyüket! - vannak olyanok, rajongók, akik fizetett tíz dollárt egy helyet!
Néhány nap múlva többet keres, néhány nappal kevesebb - néhány nap múlva többet keres valamilyen

- egy bizonyos összeget, egy kicsit

Szeretnék egy kis tej - én inni (egyes) tej
Van még egy kis teát - többet isznak teát
ha van egy kis szabad ideje - mikor volt egy kis szabad ideje
van némi pénzt tartalék - ez már plusz pénzt / kis tartalék készpénz /
van néhány kár! - Kár. Vegyünk (me)!

ez történt néhány évvel ezelőtt - ez történt néhány évvel ezelőtt
Láttam néhány ember sétál a kertben, ahogy telt el - amikor elhaladtam (by), láttam több ember sétál a kertben
Néhány mérföld több megy - néhány mérföldre

- Sok, a tisztességes

bizonyos időt vesz igénybe - ez időt vesz igénybe
szüksége van némi bátorság kell csinálni, hogy - igényel némi / sok / bátorság
megbeszélték, hogy egy bizonyos hosszúságú - ők beszéltek róla sokáig
az állomás bizonyos távolságra ki - az állomás néhány távolságra
volt valami baj megszervezése - ő tette nagy nehezen; nem volt olyan könnyű intézni

- amer.sl. nagyszerű, hogy szükség van, legalábbis ott, ahol

ez valami torta! - ez a torta!
némi hőt! - olyan meleg, meg kell mondanom!
ez aztán az eső! - Nos, az eső (öntés)!
háromszáz mérföld per órával! Néhány sebesség! - háromszáz mérföld per óra! itt a sebesség!

határozószó ▼

- körülbelül, körülbelül, mintegy

Néhány száz ember - mintegy száz ember
voltunk mintegy hatvan valamennyi - mindnyájan / néhány / hatvan
ára mintegy húsz fontot - költségek mintegy húsz fontot

- köznapi. néhány apró

érezte néhány jobb - ez egy kicsit jobb; úgy érezte, hogy egy kicsit jobban
Néhány pár - kis számú, néhány, pár
Vártam egy pár percre - Vártam csak néhány percre

- Amer. emots.-erőfeszítés. nagyon

ő bosszantotta néhány - mérges volt ahhoz
verték néhány - mi lemészárolt dió, mi megadja magát rendesen
ez szórakozott velem valami - ez mulattatott rendelni
ez egy gyorsvonat, és ez ment néhány - ez egy gyorsvonat, és ment teljes sebességgel

- preim.shotl. kismértékben csak egy kicsit
- indef PRON néhány, valaki; más

akik azt hiszik, hogy ez egyszerű - egyesek úgy vélik, hogy ez könnyű
Néhány egyetért velünk, és néhány nem ért egyet - néhány / egy / értenek egyet velünk, valamilyen / más / nincs
néhány fiú igen korai - néhány fiú jön / db fiú jön / kora

- valami, valaki; más

Egyetértek néhány, amit mondasz - valami, amit mond, egyetértek
néhány arany, néhány ezüst - néhány / egy / (dolog) aranyat, néhány / egyéb / ezüst, némi arany és az ezüst néhány
ezek közül néhány napon belül - egy ilyen nap hamarosan

- egy bizonyos összeget, egy kicsit

- néhány apró

Szeretnék néhány ilyen eper - adj (egyes) a szamóca
akar a tétel, majd néhány - szüksége van minden nélkül, a többit és egyebek
sántikál az összes trükköt, majd néhány - tudja a trükköket

kifejezés

Egyes férfiak az erő és a rövid értelem - az emberek hatalommal felruházva, de a legkevésbé kezdeni szellemes
bizonyos mértékig - bizonyos mértékben
Egyes / bizonyos mértékben - egy bizonyos mértékig, részben
politikus néhány különbséget - ismert politikus
hogy néhány intézkedéseket a következő harci - a felkészülés a közelgő csata
példaképpen néhány homályos elvek - példaként néhány homályos elvek
egy szép napon - valamikor a jövőben, valamikor később
néhány elképesztő mázli - a meglepően szerencsés egybeesés
akar valami gyömbér - hiányzik belőle a lelkesedés
hammerd néhány kifogásokat - alig sikerült pár elnézést

Használja a keresés, hogy megtalálja a megfelelő szóösszetétel, vagy megtekintheti az összes.

Kaphatok egy kis vizet?

Kaphatok egy kis vizet?

Kérem, adjon néhány tejet.

Adj egy kis tejet.

Ez volt néhány újság.

Ez volt az újságban.

Álom!

Találkoztunk néhány évvel ezelőtt.

Találkoztunk / találkoztunk / néhány évvel ezelőtt.

Úgy érezte, valami jobb.

Úgy érezte, egy kicsit jobban.

Ez aztán buli!

Ez volt a buli!

Majd kell egy kis egészség.

Ő lesz szüksége sok egészséget.

Van valami tévedés lehet.

Van valami tévedés lehet.

Leszek távol egy ideig.

Egy ideig nem lesz itt.

Itt voltak néhány hétig.

Itt voltak egy pár hétig.

Néhány futott, néhány nem fut.

Néhány futott, míg mások nem.

Beszélt hosszasan a problémáiról.

Ő egy elég hosszú beszélni a problémákat.

Ha! Ha! Néhány szakértő van.

Ha-ha-ha! Mit megítélni az ördög!

Remélem már egy kis segítség.

Remélem, hogy valahogy segíteni.

Vágjuk a hús egy részét apró darabokra.

Része a húst apró darabokra vágjuk.

Eleinte néhány nehéz.

Eleinte elég nehéz volt.

Van némi pénz maradt, de nem sokat.

Még mindig van pénz, de kevesen vannak.

Mi nem találkozunk néhány éve.

Néhány év alatt már nem teljesülnek.

Azt hiszed, valami, most, nem igaz?

Gondolod, te nagyszerű, nem?

Az anyag, amelyből a ház épült néz néhány, mint a márvány.

Az anyag, amelyből a ház épült, egy kicsit olyan, mint egy márvány.

Meg kell dolgozni rajta egy kicsit.

Meg kell dolgozni rajta tovább.

Még mindig bizonyos távolságra.

Még mindig kissé távolabb.

Vadászott néhány, és halásztak néhány.

Kicsit vadászat és halászat.

Volt néhány érdeklődés a munkát.

Volt némi érdeklődést a megüresedett.

Szeretnél néhány burgonyát?

Szeretne több burgonyát?

Vannak macskák a kertben.

A kertben egy pár macskák.

Itt járt néhány éve.

Itt élt évekig.

A klub áll mintegy 40 tagja van.

A klub valahol negyven tagja van.

Időbe fog telni némi idő a sebek gyógyulását.

Ez némi időt vesz igénybe, hogy gyógyítsa a sebeket.

Kapcsolódó cikkek