Művész könyv és a szavak a tekercsek
Felemelte a fátyol az olvadó hó,
Gyűjtés egy szót keleti köd
Kinyitottam egy elfeledett könyv,
Ami egyszer ... Én soha nem írtam.
Ebben a könyvben nincs javaslat,
De van egy szellő ...
Ebben a könyvben nincsenek szavak,
De vannak csepp őszi eső ...
És ezek a jelek izzadt box
(A scroll „A szirmok cseresznye virágok”)
Csakúgy, amikor az egyik behatol a valódi értelmét
könyvek, akinek rejtett lényege az út megragadni nem adott.
(Tachibana Akemi)
Az ókori Kínában és Japánban úgy véli, hogy haladás művészet és az irodalom nem lehetséges, és legfeljebb mi arra törekszünk, hogy költő és művész - elérése elsajátítását az ősi. Nézve a 4. évben a harmadik évezred a történelem és a művészet, különösen a fejlesztés a művészeti könyvkiadás, ezt a nézetet tűnhet helytelen. Modern nyomtatási technológia elérte kiemelkedő sikert a színhelyesség és a képminőséget. A különböző nyomtatási eljárások és anyagok, a művészek könyvek teljesen nyilvánvaló, és felfedi a „rejtett lényeg” a könyv. Azonban a tömeggyártás a nagy forgalomban, megöli néhány finom finom komponens, amely évszázadokon megőrzött régi kéziratok. Kiderült, a nagyon „lelke” a könyv, amely folyamatosan megható festő, költő levegőt, energiája érzéseiket és tapasztalataikat nem lehet megismételni több ezer, sőt több száz példányban. Kézzel írt könyv eltér a gyártás nyomatok, valamint a reprodukció a festmény eltér az eredetitől. A projektünk, igyekeztünk, hogy menjen vissza az elfelejtett art kézirat. Írtunk egy haiku a legvékonyabb rizspapír, öntött papír költői festmények, vegyítve azt őszi levelek és fű ... Keleti zamatát tekercsek nem véletlen, mert úgy tűnik, hogy nekünk, hogy a régi Japánban és Kínában elérte a felső az összetett szó költészet és rajzok. Ez az, ahol a tekercseket hoztak létre, ahol minden egyes karakter szolgált egy kis illusztráció az összképet.
Csakúgy,
Amikor telepíti az asztalon
ritka scroll
Olvasás elárulja a lélek
És a szemlélődés festmény.
(Tachibana Akemi)
