Módszerek a modern magyar szóalkotás
Módszerek levezetés mutatja, hogy melyik szóképzés eszközöket használtak az új szavak.
1) Morfológiai származtatási módszer;
2) lexiko-szintaktikai levezetése módszerrel;
3) morfo-szintaktikai levezetése módszerrel;
4) lexikai szemantikai származtatási módszerrel.
1.Morfologichesky módja szóalkotás - a legfőbb módja, hogy gazdagítsák a szókincs a magyar nyelv, amely abból áll, az új szavak összekapcsolásával morfémákat alapján a meglévő alapokra nyelv és a szó-épület elhelyezi. Vannak az alábbi morfológiai módszerei kialakulását szó:
1.1. Suffix módszer (vagy utótagok) - a formáció a származék szavak összekapcsolásával alapján a generáló szó-képző utótag. Ez a módszer működik a kialakulását az összes főbb részei a beszéd: sárga - sárga-tölgy (0) álom - álom-Tel (0), a szem (0) - Eye-n-edik piros - piros-e-Th, szép th - szép ó.
1.2.Prefiksalny módszer (vagy igekötővel) kialakulását származéka szó előtag (prefix). Az előtag csatlakozik egy produktív módon. Úgy működik, levezetése szó minden szófajok, de a legtermékenyebb az igék: írni -, hogy írjon-on-write, írj mögött, több mint írni, újra írni, írjon a-write. Amikor előtagok (ellentétben utótag) származékos mindig utal az ugyanazon a beszéd, és állítja elő.
1.3.Prefiksalno-utótag eljárást az jellemzi, egyidejű mellett generáló alapján előtag és az utótag. A generáló lehet főnév a prepozíció. Amikor egy új szó lép képződését ürügy prefix: pénz nincs (0) - no-Denezh-n-edik, Moszkva közelében - Under-Moszkva-n-edik, az iskolában - iskolai-n-edik, az ablak alatt - a -okon-nik- (0).
1.4.Nulevaya suffixation (vagy bezaffiksny módszer) kialakulását egy új szót csatolásával nulla utótag helyett utótag jellemző anyagból ezt a modellt. Egy ilyen eljárás jellemző néhány eljárási főnév: fut - run-0- (0), háromszögletű - szakasz-0- (0) sóhaj - sóhajt-0- (0) közé tartoznak - bemenet-0- (0), és a melléknév: sertés - sertés-0..
1.5.Prefiksatsiya vsochetanii nulla végződések - ragaszkodás a set-top box alapuló termelő és a nem realizált utótag: szürke - pro-sed-0- (0), nincs lába - nincs-láb-0-D nélkül egy hang - a hang-without-0. .
1.6.Postfiksatsiya - a kapcsolat a termelő alapján végződések -Mi vagy, egy napon a névmási szavak: valaki, valaki, valaki, valahol, valahogyan. postfix-Xia - a szóbeli: kopogás - knock-hsia.
1.7.Prefiksalno-Postaffixal módszer - az újabb szavai egyszerre csatlakozott alapján termelő konzolok és postfix. A módszer főleg alkotnak igék: fut - a run-Xia, gondolom - úgy gondolja, a Xia, talk - beszélgetési idő Xia.
1.8.Suffiksalno-Postaffixal módszer - az újabb szavai egyszerre összekötő generáló alapuló utótagot és postfix. A Eljárás jellemző ige vagy melléknév motivált főnév: mob - tömegeket-it-Xia, hogy - szükség-AMB Xia, átlagos - kímélve-it-Xia.
1.9.Slozhenie - olyan eljárás, amelyben, adott esetben bázisok előállításához egy származéka. Az adagolást végezhetjük:
1) a támogatás nélkül a interfiksa kanapé, köpeny;
2) a interfiksa (összekötő magánhangzót): déli és nyugati - dél-of-nyugati (0) és erdőssztyepp - erdő-by-mostoha (0), fagyálló - fagy-the-counter.
1.10.Slozhnosuffiksalny módszer (túlmenően utótagok +) jellemzi hozzáadásával gyártási bázisok, és egyidejűleg egyesíti őket interfiksa és a szó-képző utótag: Vasúti - a vonat a közúti-a-n-edik lépésben Föld - Föld-s-pass-ETS-(0) , vágjuk a húst - hús és dörzsölje-a-közben.
1.11.Slozhenie kombinálva a nulla utótagok hozzátéve gyártási bázisok összekötő interfiksa és nem realizált utótag: jég séták - Ice-O-a stroke-0- (0), úgy repül - self-o-év-0- (0) nyírja a széna - széna-fonat-0- (0).
1.12.Univerbalizatsiya (fajta utótag módszer) - az újabb szavak szó kombinációk épített a megfelelő típusú (melléknév + főnév) kötődve generáló alapján izolált melléknév utótag k. búzadara - férfi a jól, a Tretyakov Képtár - Tretyakov-to- is, olvasóterem - olvasás-to-nos, az esti lapot - az esti-to- is, egy nagy példányszámú újság - mnogotirazh-to-is. Univerbalizatsiya - produktív módon szóalkotás használt köznapi beszéd és mutatja az egyik fő iránya a nyelvi fejlődés - az a tendencia, hogy mentse beszédet jelent. Így pótolni készítmény beszélt Szójegyzék.
1.13.Abbreviatsiya - hozzáadásával csonka vagy csonka bázisok és tele van szavakkal. A rövidítés a következő:
a) alfabetikus (Szovjetunió, szakiskolák, a KISZ, az FSB);
b) hang (GAI, TSUM, ASB, TASS, egyetem);
a) szótagábécében (végrehajtó bizottság, farm, szakszervezet);
g), amely a kezdeti része az első szó és a második egész szám (óvoda, tengeralattjáró, Női Tanács);
d) álló Emellett a kezdeti része az első szó mondatok kezdetét és végét, vagy csak a végén a második szó (sorozóbizottságnak - katonai Commissariat bionika - biológiai elektronika).
1.14.Usechenie - módszer kialakítására szó köznyelvi stílus beszéd csonkolná termelő bázisok határok nélkül Morpheme: Specialist - spec, szalag - a bűvész, a helyettes - helyettes, a tanár - a tanár és a tanár. Ez a módszer tekinthető egyfajta rövidítés és egy második neve - a csonkolás termelő alapjait rövidített formában.
2. lexikai és szintaktikai módon (fúzió) kialakulását az új szavakat a kifejezés a „ragasztás” összetevői: mind lejött - őrült, ez a nap - ma az óra - azonnal gyors azonnali - instant, hosszú lejátszás - tartós. Fusion, mint a származtatás módszer abban különbözik a hozzáadásával, hogy a komplex szavak vannak kialakítva csak a fiktív, tájékozódási pont, szavak, és a varrás - a különböző kombinációk (beleértve a funkció szó) van szükség, miközben ebben a sorrendben, és még a végződések esetében. Szavak írta egyszer külön kezdenek írni együtt, és eggyé válik a stressz (ellentétben a mondatok).
3. A morfológiai és szintaktikai módon (átalakítás) - a folyamat, amely egy új szót képez az átmenet az egyik része a beszéd a másikra.
Két folyamatokat, amelyek jellemző ez a folyamat:
2) szemantikai és grammatikai szó megújítása.
Amikor lexicalization előfordul átalakulás különböző nyelvtani formáiban a szó egy új része a beszédet. Tehát a főnév az instrumentális esetben alakult határozószók lovaglás. a közelben. azonnal. éjszaka. tél. amelyben a korábbi lezárás főnevek acél határozó utótagok. Főnevek apja, az én Istenem, az őr költözött indulatszavak és a szóbeli, mert bár a - rendre kötőszavak és elöljárók. Szemantikai és grammatikai megújítása szavak jelenségével összefüggő substantivizing - átmenet tele melléknevek, névmások igenevek és melléknevek a főnevek: a fürdőszoba - fürdőszoba, gyermek tanuló - diák, beteg ember - beteg, népünk - a mi. Substantivation - a legtermékenyebb típusú átalakítás, ami a tendencia a nyelv, hogy a gazdaság a beszéd eszköze.
4.Leksiko-szemantikai módszer egy felbomlása a nucleus többjelentésű szó, amelyben különböző jelentése a szavak különböznek értelmében amennyiben alkotnak külön lexikai egységek: titán - „óriás lépett a harcot az ellenséggel,” Ti - „nagy víz kazán "Ti -" tömör fém”. A modern orosz nyelv tekinthető a három szó homonimák.