Mit jelent az, szúnyog orr nem ássa alá
Idióma „szúnyog orr nem veszélyezteti,” mi használjuk a beszédében, amikor azt akarjuk, hogy mondjon valamit, így történt pontosan, precízen és hátrányai nélkül, hogy senki prideretsya.
Az ige „aláássa” itt van az értelme „hogy kár, nyomorék”, azaz a szúnyog nem is árt egy vékony orra, ezért mindent elkövetnek szakmailag, és súrlódásmentesen zazubrinok érdesség.
Szerint a másik változat, az ige „aláássa” beállítása „bot, push” .tak beszélt építése során rönk és fűrészáru kézművesek emberek. A naplók olyan jól illeszkednek egymáshoz, vagy hajón, szorosan és egyenletesen megállapított, hogy az apró rovar szúnyog orrát nem lesz képes ragaszkodni bárhol (rontja) hiánya miatt helyekkel.
ez a kifejezés elég gyakori a volt Szovjetunió, hogy áll valami készül nagyon jó minőségű, azaz akkor is, ha igazán akar, akkor nem fogja megtalálni a hibát. Ez lehet valami pozitív vagy negatív. például lehet tulajdonítani a hamisítás. úgy lett megtervezve minőségi, hogy a szúnyog orr nem ássa alá, azaz senki zapodozorit, hogy ez egy hamis, nem az eredeti.
Ez a mondat nagyon mély, mivel lehetetlen megérteni, hogy azonnal (nagy értelme van benne foglalt). A fő gondolata, mondván: „szúnyog orr nem veszélyezteti, hogy” ez kész, vagy kell tenni a nagy gonddal és a minőség. Ez a kifejezés már rendkívül népszerű a múlt században az időkben a szocializmus a Szovjetunióban.
Az első alkalommal hallottam ezt a kifejezést ma a sorozatban Kitchen STS.