Minden vers egy oldalon

Én elmerül az illatos csokor
Arc és lélek szállították.
És az erdő ostor a szőrös,
Kedvelem bolyhos erdőben.

Meggyújtottam az égő
Dover törékeny tüzek ...
Ó, drága, drága
A lélek egy szerető, testvér!

De ez is elment, ez tovább ...
Ez nem volt mentve ...
Ó, drága, drága,
Saját messze, sajnálom!

Bocsáss, és te, angyalom tiszta,
Büszkeség és öröm az élet!
Életet ad egy csokor illatos,
És én fojtó a csokor!

Mély hóban fekszik itt a hegyekben.
A folyó a völgyben leálltak.
Minden fehér, összeolvadt hó Villa.
És megyünk az egyik hó.
A szája lassú, „nem szűnt meg szeretni” ...
„Mindig szeretlek!” - hirtelen a szeme.

Nos, igen, mindig ... tudom, a hó elolvad,
A csengő timpani megtörni a jeget a folyón.
Ismét hatással lesz a felhők,
És a ligetek sütött gyöngy trillákat.
Nos, igen - mindig! Ez a szív tudja!
Ellenkező esetben a hó hazudna itt - egy évszázad!

Elvégre csak egyet!

Nem egy szál virágot, vagy egy levél.
Zsibbad a kertemben. A kertemben, vágyakozás.

Megyek oda-vissza, egyik oldalról a másikra néz.
Valami gondolni, fogsz mondani.

Végtére is, csak te egyedül mindig, mindig kedves,
A szomorú bukása a lélek mindig szükség van.

És csak akkor, ha belenézek a szemébe -
Egyszer eljött a tavasz, és a fülemüle énekel.

És az ajkak ifjúkori vers zateplilas
Élő megérinti a száját.

És legyen az üres kerti egyetlen virág,
És hagyja, hogy a pohár senki korty,

És legyen a pult senki vonal -
Várakozás egy hullám a jó lapokkal!

... Utálok próbál szeretni,
Vagy szeretnek utálni, mint a b.
Korábbi vágyom vissza,
De visszatérve, félt, hogy bántani,
Félek megsérteni a visszatérését.

Szentélyek nem istenkáromló szív,
Mivel a kedvesség márkás a halál ...
Van lelkiismerete, és félni a rossz nekem,
Taposás a szeretet törvénye!

Hanem a bűnösöket - bűntelen bűnbánat,
Tegyük vissza a szerelem - megbocsátás vissza.
De attól félek, szív becsapni
Ő ködös kísérteties kérése:

Vajon ez a hely? Nem irigylem? rom
Pihenj, és az ég fény nem látja ...
Hát ez: a gonosz próbál szeretni,
Vagy szeretnek utálni álmok.

Minden ugyanazokat a színeket, az azonos típusú
A fák, madarak és virágok:
Mivel egy évszázaddal ezelőtt - a hárs ma
Mivel egy évszázaddal megelőzve - Szeretem az álmok.

Történet az univerzum ugyanaz,
Majdnem megfejteni, fukar és lapos.
De van egy előjel nélküli érték,
Van egy jel, homályos, mint a viasz.

Minden öröm és minden kihágás
A csillagok és az összes bolygó a világ
Chaussures büszkén az ő szonett -
Saját szonettek - hercegnő nyaklánc!

Tettem egy tört a zenekar,
Nyaklánc szonettek (pp intézkedés!)
Igen, az egyik kezét maestro
A Virgin nyakát. Ő - Becsmerte!

Ez a világ, hogy nincs talaj,
Anélkül egy befejezés, sem kezdete ...
Semmi sem szent neki elképzelni ...
Ki fogja kétséges - elmegy el te!

Ő bezmestna és mindenütt,
Ő ártatlan és sladkogreshna,
Igen, ez sladkogreshna mint egy szakadék,
És persze elég a mélység - ez határtalan.

Az dobok alatt kasztanyetta,
Minden borzongás és az összes túlzásokat
Chaussures büszkén a hercegnő nyaklánc,
Ki nem tudja, sem a talaj a bolygó ...

Ez a név ismerős volt -
Enyhén fűszeres Decaying neve
És csiklandozó érzékiség füst
Szív vette fel a Bliss.

Mint egy hullám - egy csatahajót a hab,
Ami a rab - szabadon szalad patak
Ez a név azt bosszút álltak kegyetlenül
Oblivion, szégyen elárulta ...

Revenge ledobott az arc két kóma,
Göröngy szennyeződés - a korrupció és a szárnyatlan.
Én a végén egy homályos erőfeszítés ...
Ez elmult szörnyen ismerős.

Sarjadzó zöld és arany,
Kitöltve a nap juice lombozat.
Tavaszi álmok lebegett ravasz nyáj,
És ismét - rokkant yuny szó.

Ismét - megmagyarázhatatlan és érthetetlen,
Reménység ellenére a tapasztalat -
Minden razlyublennoe elsápadt szeretett,
Razuverenny bájos megjelenés.

Nem csoda, hogy a parkban tegnap csicseregte
A szerelem nem fordított:
Végtére is, a tavaszi, és hogy minden, ami fáradt,
Úgy hangzott, mint egy csendes ajkaid ...

Mint egy nő, aki estél, de még mindig
Lenyűgöző annak fáradt,
A vörös juhar levelek laza ágy
Az egyetlen, aki arra hivatott, hogy a szomorú emberek ...

És én meg - és a bűn, és ravasz
Sajnos halványuló szenvedélyek járnak.
Szükségem van a szív - a dicsőség! -
A görbe vállán ősz ...

Énekelni tavasszal megszűnik mi az évek során:
Minél közelebb az öregségi, mind a tisztább,
Ez a szív közelebb rugók kertjükben
Nesytaya üresség ősz ...

Milyen jó, hogy lesz újra fellángolnak, ezek
Virágok a mezőt a kék az ég!
Milyen jó, hogy él a világon
És szép világot a jelenlétüket!

Csakúgy, hogy az általános zaj a tavaszi
Miley csak a hang kék,
Mi haldoklott, én még nem halt meg
És halála előtt találkoztunk!

Azt senki sem cserélhető,
Azt senki sem jeleskedtek,
Tehát nerazlyubchivo-kedvenc,
Tehát olvashatatlan a szerelemben,

Ez mind a friss prizalivnaya,
Ő tenger látképe az északi,
Mint egy igazi csodát, gyönyörű,
Azt választották, azt hiszem.

És kötelezik neobyazanno
Hite, lelkes,
Hogy minden lélek, azt mondták,
Ottorgnuvsheyu és elutasítás.

És mivel csak a koronáját
Égő szerelem bennem,
A lány, aki a senki kitűnt,
A lány, aki a senki cserélhető!


I.
Igen, szeretnék a vágyak,
Igen, szeretem a „szerelem”!
De térjünk vissza oda, ahol - őzsuta
Hagyjuk: fáj, sajnálom.
Csak te, én Svetlana,
Megmondom, én már megfeszített
Bárcsak a vágyak,
Hogy szeretem a „szerelem”!

II.
Elkapom szomorúságot a mosoly
És a titkos nevetés a könnyek ...
Szemed ragyogjon, mint a hal,
De a szív - a homályos hangok.
Akkor félre, akkor a hiba!
I megfullad a szemét a szemét -
És ismét - a nevetés a mosoly,
És ismét - a szomorúság a könnyek!

Killer élet, gondolta az ébredés,
Széllökések fény, levegő és az álmok -
Crime City - gyilkos inspiráció -
Mászik között fúj és fenyegetések.

Kússz nélkül irányba, anélkül, hogy eszméletét,
Anélkül, érzések, szem nélkül, tárgyalás nélkül, és anélkül, erő ...
És a város zajától nevet rám hallgatnak
Halott, reménytelen sírban.

Nem emlékszem, mikor volt,
De ne feledd, hogy egykor ...
Csak szeret engem,
És én - még finoman és ájtatosan.

Hogy örültünk, hogy
Most már nem kétséges,
De itt, úgy, hogy a nyáron,
Nem tudok énekelni lelkesen.

Váltunk vele preglupo
Közepén a szeretet, ok nélkül -
Mivel két szilárdító holttest
Elfelejtett horror Kruchina.

Mi már nem felel meg,
De miért - nem ismert ...
Az elválasztás használják, mondjuk,
Még találkozó - szép.

Milyen kár, hogy mivel a nonszensz és értelmetlen
Néha nőnek szenvedés.
De mivel a lelkünk létre,
És ebben - a hiba az univerzumban.

És mégis nem fogja elfelejteni,
Ez adja vissza, a szeretet ölelés.
Nem tudom, mikor lesz,
De úgy érzem, lesz egyszer.

Te kínzott egyáltalán lehet, nem tudta magát;
Talán tudatosan; talán ment keresztül sok szenvedést;
Vizhus vagyok veletek szeszélyesen, Ebédelni együtt
A szemében minden egyes embert - és újra vágy - egy óriáskígyó.

Ó, bezzhalostnitsa jó! Ön bar profilok
Azt idegenek, de ismeri az orr halott egyenes!
Szemérmes érzékiség mi zlomozglo obutopili
Valami mindig várt és litavrovo-mute ...

Nézd, én blizhnitsa idegen! dalechnitsa ítélve!
Sértegetni bár elképzelhetetlen élvezetek!
Visszaszorítsuk a harag, én szerelmes vagyok veled, mert csak azt, hogy,
Mint a sas - a Lazor siyalnuyu folyást - egy vízesés!

Különbözik a többi

Nem tetszik a többi nő:
Meg kell mérni a hosszú ruha,
Te kifejező, visszafogott vers
És kicsúszik a karját.

Te nem szép arc, nem sűrűsödik szemöldök
És a haj nem strizhesh feláldozni a divat.
Mert van Smirnov, de van egy csalogány,
Ki helyettesíti őt a természetben.

Maga tudja kapcsolni, és a cukor „só”
Kifejezést - szóval csak célozni ...
Azt értékeljük Ahmatova állandó fájdalom,
Stilisztikai varázsát Gumilyov.

Neked, gurmanki vers, vizuális
Sologubovskogo Triolet,
És, hogy a tömbök ne csókolja a száját,
Te vagy a 6. szomorúság nyáron.

És a szemed egészséges -
A tengeri szél és a helyszíni rozs.
Nem tetszik a többi nő,
Miért én, és ő lett a felesége.

Szeretem szív, vakmerő,
Minden öntudatlanul, ahogy van, te!
De amit szeretek, tudom homályosan,
Vagy inkább - nem tudom.

Hogyan csókolni! milyen édes!
Te velem - nevetett, de nem - szomorú ...
Mert végül is, ha szeretsz,
Ez a szeretet oka nem keres.

Írtam tegnap, - félénken, könnyezve kérte,
Ha teheti, menjen este -
Mert elfelejtette, mert nincs erő
Mert sírok titokban.
És tudtam, hogy ő simogatni, tudtam
Hogy lesz egy hamis impulzus.
Ó, az a levél, a szív - szerencsére jel
Be nem válaszolt rá - a különbség.
... Ne jöjjön - félek ... Mi van akkor?
Őszintén szólva ... szeretni és menteni?
Párás az idő. könnyek ... szerelem ... minden rendben lesz ... bármi ...
Vicc ... rossz ... Sajnálom ...

Boldogság az élet - a szikra skarlát;
A múló felvilágosodás,
Az élénk álmok, de testetlen
És a szeme fáradt.

Jaj - örök satu
Az állandó vita velük,
A megcsúfolása a próféták
És a boldogság utáni kutatása - a szomorúság.

Vagy jól néz ki, vagy tender words-
Minden, ami megfizethetetlen elhagyott álmok ...
A szív ... egy szív kér az előbbi!
És a nap ... és a nap-keresztek sírkő!

És mégis ez lehetetlen! és mégis visszavonhatatlanul!
A cső volt semmi ...
És te, szent egyszer, züllött ...
Züllött! -Ne arcod.

Menj le a Fleur ködök a felejtés
Mentés, fedezze törmelék patkó ...
Vannak évek, a rövid pillanatokban,
De vannak pillanatok, hosszabb, mint valaha!

Élünk, mintha egy álomban megoldatlan,
Az egyik barát a bolygók ...
Sok, mi nem kell nekünk,
És, hogy mit akarunk, nincs ...

A ház elveszett az erdőben alszik,
Ahol a folyó szeszélyes csavarják.
Reggelente szeretik nézni a harmat -
Könnyek vágy fűz.

Saját sarok - ahol az utcák, káromkodás és a zaj.
Kerítés őket ablakpárkányon
Amennyiben rózsa mosoly elvarázsolja a fejemben -
Ön - egy fűzfa, I - Roses rajongó.

... Ez folytatódni fog, ez volt a régi időkben ...
Imádta álom, született egy álom,
És az első szerelem, megbabonázta szent
Ő kiválasztott, vitte az oltár.

De pólus lélegzett vele távoli tekintete,
Már a trendek elszáradt szívében egy rózsát,
A szemében könnyek fagyasztott ...
És a törött porcelán élettelen formák Álmok!
Porcelán álom! -

Me valami hideg ... És a szoba meleg:
O ellenőrző pont, melegített, például a szív egy szelíd simogatás.
Lenyűgöz az alvás titokzatos mese
De még mindig hideg, és a szoba meleg.
Mind megdermedt. Szomorúság csókol homlokon.
Rejtélyes kapcsolat fenyegeti az elszigeteltség,
Mindig hideg ... a másik mindig meleg.
Azt ischervlen melegedjen a szíve - maró gyengédség ...

Én vagyok a sötét napok
Nem várok ébredés.
Remélem, menj aludni,
Usnite, törekvés!

köd leereszkedik
A vélemény és a lelkiismeret.
Se jó, se rossz -
Ó, szomorú történet!

Kevesebb valakinek a keze
I - bölcső rázása
A barlang üres ...
Csend, csend!

(Fordította: Fedora Sologuba)

Megpróbálom, hogy bocsásson meg,
Hogyan megbocsátó gyertya pillangó ...
Tegyük fel, hogy én vagyok messze most
De kérem, jöjjön és nézze meg.
Gyere, mint ahogy azt a vendégek,
Nem követett el hibákat, felkötve.
Azt akarom ... én ... én megbocsátok ...
Megpróbálom, hogy bocsásson meg ...

Kapcsolódó cikkek