Miért rákok pirosra - háztartásbeli
Miért rákok pirosra
Rákot okozhat bőrpír főtt emberek régen megtanulta. Most tudjuk, hogy ez a vörös, mert a speciális összetétele a héj, amely az úgynevezett karotinoidok. De a jelenség lépett a nyelv több ezer évvel ezelőtt. Expression vörös, mint egy homár ismételje meg a legkülönbözőbb nemzetek németek (rotvwie ein Krebs), az olaszok (rosso jön un Gambero). Francia (rouge comme une ecrivisse).
Az a képesség, a rák pirulás nem csak az alapja a fenntartható összehasonlítás, de tükröződik közmondások és mondások: a hegyi rák festékkel; amikor a rák fekete - ez QSL és a lelkesedés, és amikor kipirult - nincs veszélyes. Egy jó fele magyar találós rák azt sugallja, hogy ezt a minőséget: megy a fürdő fekete megy vörös az arca; aki elvörösödött a halál után? Ki hal meg egy piros póló?
Ukrajnában, lehet hallani a következő mondatot: nashі dіvki rakіv pechut. Ez nem azt jelenti, hogy az ukrán nők sütni ezen rákok. Ők csak elpirul zavarában. Ilyen kifejezés, más szláv nyelvek, például a Cseh Köztársaságban. És francia nyelven, „ő főz a homár» (il fait Cuire fia homard) azt jelenti, hogy egy személy elpirult. By the way, a francia gyakran használják a kép a főtt rák összehasonlítani az emberek vörös köpenyt: gyalogos és lovas néhány ezred sepoys és a bíborosok. A "Toilers of the Sea" Victor Hugo felhívja homár "tengeri bíboros", ügyesen csavarva szokás összehasonlítva a francia benne.
Nem meglepő, hogy az képes megváltoztatni a színét a héj járt el a képzelet ősi mágia. Sokan azt hitték, a gyógyulás a rák. Arisztotelész és Plinius ajánlott tinktúra rák, kis darabokra vágjuk, mint orvosolni méreg, kígyó és különösen zhabego. Ezért sok gyógyszertárakban a középkori Európában az úgynevezett „Vörös Rák”, és reprodukálni a jelei annak képét.