Mi az értelme a frazeológiai - augiász istállók

Idióma „augiász istálló” eredete a mítoszok az ókori Görögországban. Az egyik munkájával Heracles (Hercules) összefüggésbe hozták az elszámolási a istállók a király Augeas hogy Thicket trágya szinte a tetőn keresztül. Ahhoz, hogy megbirkózzon a feladattal, Hercules kellett változtatni a csatorna a folyó, használja azt, hogy elmossa a felhalmozódott szennyeződést. Nem kell, hogy megcsodálják a találékonyság Hercules, mivel a környezeti károk már okozott hatalmas.

Most a „augiász istálló” alkalmazzák, elsősorban abban az esetben, ha valaki roll felfelé látszólag lehetetlenül esetek, melyek már régóta elhalasztották „amíg jobb idők.”

Kevésbé gyakori a használt kifejezés utal arra a helyre, vagy egy piszkos elhanyagolt hivatkozni nagyon elhanyagolt esetekben.

Először is idézzük egy kicsit, ki kicsoda.

Volt a napisten Helios, a leggyakrabban ábrázolt koronával a fején, mint egy felkelő napot. Helios volt sok fia különböző feleségei, az egyik legismertebb volt a Phaeton, ami tönkretette a szülői szeretet. Helios belemerül a szeszélye kedvenc fiát, és megengedte neki, hogy üljön szekerén, Phaeton elveszett lovak és Zeusz kellett dobni a Phaeton villám, hogy mentse a földet a tűztől. Phaeton elpusztultak.

De Girminy Helios két fia volt, és egyikük hívták Augeas. Apa adta Avgiyu állomány bikák finom, de úgy történt, hogy a toll a bikák senki eltávolítjuk, mint 30 éve. És egy ponton fordult fel Hercules, amelyik egy mer törölje a paddock 24 órán keresztül. Ha Hercules nyerte a vitát, akkor is kap egy tizedrésze az állományban. Hercules nem csak egy erős ember, Hercules nagyon ügyes volt. Ő irányította az áramlás a folyók az istállóban, és a víz törölte a paddock felhalmozódott trágya. Azonban Hercules nyerte a vitát, de a bikák nem ad neki, és rábeszélte nem volt elégedett, mert minden arra számítanak, hogy a hős lesz kezében a munka, és dolgozott a fejét.

A „augiász istálló” most egy népszerű kifejezés és azt jelenti, hogy szélsőséges esetben elhanyagolt állapotban, vagy nagyon szennyezett szoba szoruló tavaszi nagytakarítás, amely képes kezelni egy-két ember, de nem egy.

A vezető a világproletariátus, Vladimir Lenin úgynevezett augiász istállók társadalmi rendek, monarchia, amely alaposan meg kell tisztítani.

Mi az értelme a frazeológiai - augiász istállók

Ez a kifejezés jött az életünkbe a mítoszok az ókori Görögországban. Volt egy félisten neve Hercules, sportoló hihetetlen. Ő volt ismert, amiért tette a 12 munkájával, hogy figyelembe vették túl van a hatalom az ember. Tehát egy ilyen mutatványokat, és vált a király Augeas rasschistka istállóban. Augeas volt egy nagy szerelme loschadi és tartott istállóban és háromezer lovat, és pontosan harminc éve, egyikük nem tisztítják, így a stabil cserjések a tető alatt. Cope tisztító az istállóban volt csak képes Hercules, de nem ez a lényeg. A kifejezés azt jelenti, hogy eljött régóta elhanyagolt munkát kopilas év, de hirtelen itt az ideje, hogy nem. Ahhoz, hogy kezelni egy ilyen fuzzy dolog gyakran nem könnyebb, mint az igazi istállók tisztítani. Ebben az értelemben, hogy a kifejezést, és használják a modern világban.

Ez nagyon régi. Borított pókhálók a történelem és a mitológia. Az egyik legenda szerint, király Augeas egy lelkes lovas tenyésztő, ventilátor - az ő személyes istállóban voltak mintegy háromezer lovat. Azonban valamilyen ismeretlen okból, már ott van, 30 éve az istállóban nem volt tisztítva, a hely volt a tartósan betöltetlen. Amikor Hercules akarta, hogy az ő képét, amely - hogy híres lesz területén a bravúrokat, a királyt, és utasította őket, hogy tiszta. Hercules tartotta benne az istállók Alfea folyó és patak víz mosott minden ló ürülék. Azóta az „augiász istálló” fogyasztani minden esetben nagyon elhanyagolt vagy szennyezett tárgyakat. Ez - a közelmúltig, a határ szar. Abszolút.

A „augiász istálló”, ami lett frazeológia határozottan lépett az orosz nyelv, melynek gyökerei az ókori Görögországban, nevezetesen a mitológiában. Mint tudod, Hercules, a híres görög hős, egy félisten, egy tucat bátor hőstettek hajtottuk végre. Tisztítás A augiász istálló lett a hatodik harcot a listán.

A mítosz szerint, a King Augeas volt sok ló és istállói reménytelenül futni, rendkívül szennyezett trágya cár lovakat. A siker egy ilyen összetett vállalkozás, mint a tisztítás az istállók, ez lehetetlennek tűnik, de Héraklész sikerült elérni. Alkalmazni, ha nincs fizikai ereje, és a találékonyság és ravasz.

Ma a augiász istálló úgynevezett futó helyzet, problémák, és a munka során összegyűlt hosszú időn át, néha erősen szennyezett helyiségben.

Kapcsolódó cikkek