Metalgossip - Marcela Bovio a végső Game of Thrones, Mexikóban és a saját üzleti

Marcela Bovio a végső Game of Thrones, Mexikóban és a saját üzleti

MG: Kedves Marcel! Köszönöm ezt a lehetőséget, hogy feltenni néhány kérdést!

Marcela: Szívesen!

MG: A zenekar nemrég megjelent az első bakelit lemez „A War of Our Own”. Hála a címkén Graviton Music Services, a matrica vásárolható bárhol Európában. Mondd, hogy találtad ezt a címkét, és valaki, aki felajánlotta, hogy együtt dolgozni?

Marcela: Menno igazgatója Graviton, egy volt kolléga, és egy nagyon jó barátja a menedzser. Közvetlenül azután, hogy a kibocsátás a legutóbbi albumunk, találkoztak, és úgy döntött, hogy a termelés a vinil - ez az, amit mindannyiunknak szüksége van. Mi viszont nagyon elégedettek voltak az eredménnyel az együttműködés és az a tény, hogy az album volt, hogy úgy mondjam, a „mágikus Pendel”!

MG: A vinyl három akusztikus dalt rögzített múlt tavasszal, mint egy köszönöm részvényesek kraundfanding kampányát. Gondolt már arra, hogyan kell kiadja a teljes akusztikus albumot?

Marcela: Nos, míg a tervek nem szerepel, de ki tudja, mi fog történni!

MG: Még egy kérdés a terveket. Fogsz továbbra is gyűjteni előfizetési arány? Vagy ha nem akarjuk, hogy keressen egy címke, amely megfelel a követelményeknek? Te, mint az a személy, aki járt mindkét oldalán a kerítés, mesélj előnyeit mindkét lehetőség.

Marcela: Amikor én még iskolás voltunk pályaválasztási tanácsadás vizsgálatokat, hogy méri a képességeinket, hogy egy adott szakma. Abban a pillanatban nem gondoltam tanul a konzervatóriumban, mert Vettem magánórákat énekel és játszik a hegedű tanára, ezért úgy döntöttem, hogy válasszon egy másik irányba. Három lehetőség: művészettörténész, a pszichológus, vagy számítógépes rendszerek mérnök. A vizsgálat azt mutatta, hogy én is sikerül minden ilyen foglalkozások, de én választottam a mérnöki szakma, mert ez volt a legnehezebb számomra. Hogy válaszoljak a kérdésedre, azt fogja mondani, hogy én vagyok a munka a speciális, igen.

MG: Néhány héttel ezelőtt (Nos, rendben van, néhány hónapig), akkor azt mondta, hogy elkezdett dolgozni egy szólóalbuma. Tudom, hogy túl korai bármit is mondani, de tudnál legalább egy tippet? Mit várhatunk?

Marcela: Várj valami más, mint a zene, hogy van szokva a Stream of Passion. Metal, mint olyan, nem lesz, de a hangom látható lesz egy teljesen más oldalát. Ez lesz egy kis kísérletet! És mégis, akkor hallani dalokat nem csak az angol, hanem spanyol!

MG: A rajongók egy kicsit aggaszt az a tény, hogy bejön a szólólemezt. Ez azt jelenti, hogy a tevékenység a csoport már nem szerepel a listán a prioritások?

Marcela: Azok a rajongók egyáltalán nincs oka aggódni. Mint mondtam, az én szólóalbuma nem vonatkozik a fém, és azt, ahogy mindannyian tudjuk, egyáltalán nem fém életemben nem tudok. Semmi.

MG: Én leszek az eredetiséget és kérdezzek a DVD kiadás. Minden évben kiad egy téli este, és meghívja barátait és a vendégek. Úgy vélem, hogy ez a koncert alapja lehet egy csodálatos DVD kiadás.

Marcela: Nos még mindig! Mi, persze, ez mind azt hiszik, de abban a pillanatban a közelgő koncertek nincs lövés nem tervezik. De térjünk vissza erre a kérdésre később.

Marcela: Haha! De nem tudok választani. Pozitív érzelmek elkezdték már a repülőtéren, ahol voltunk köszöntötte rajongók a koncert folytatódott, ahol az energia minden jött az éjszaka egyszerűen túlterheltek! Nem tudok várni a napot, amikor majd vissza!

MG: Tudom, hogy adsz magánórákat ének. De a hangja akkor, ha a vonat, vagy ha teljesen elégedett vokális képességeit?

Marcela: Isten veled! Soha nem voltam elégedett azzal, ahogy énekelek. Különösen azért, mert mindig vannak dolgok, amit lehet és kell tanulni, a kis dolgokat, amelyeket meg kell csiszolni. Jómagam folyamatosan látogassa meg a különböző vokális mesterkurzusok és tanfolyamok, dolgozunk a technikám, és ugyanabban az időben, egyre több illetékes tanár az éneklés!

MG: Minden gyermek valaki álma válik egy gyerek. És mit akart felnőni?

Marcela: Singer! Írása és végre zene - ez a fő gyermekek álmai.

MG: Te, mint más metal bandák énekes, arra kényszerült, hogy elhagyja hazájukat és egy másik országba. Mondd, hogyan megbirkózni a nehézségekkel, amelyekkel eluralkodjon rajtad?

Marcela: Hogy őszinte legyek, én nagyon, nagyon nehéz megszokni. Hollandiában nem csak az időjárás, hanem az emberek, ahol a hidegebb, mint Mexikóban. Szerencsém volt, hogy találkoztam Johan, és megkezdte a holland barátok. Mindannyian segített alkalmazkodni, és úgy érzi, mint a holland, otthon!

MG: Mesélj egy kicsit a Mexikóban! Mi az a három helyen úgy gondolja, egy alkalomra, amikor mindannyian csak meg kell látogatni?

Marcela: Szégyellem. Nem vagyok jó a mexikói szépség! De ha megkérdezed csak három, akkor rendben van. Az első dolog, azt tanácsolom, hogy Mexico City. Ez egy hatalmas és nyüzsgő város, de megvan a maga varázsa. Mexikóvárosban, van ezer helyen menni, ezer dolog, amit tehetünk. Nos, az emberek ... Az emberek különlegesek. Mint egy bónusz, a város közel van Teotihuacan - a híres piramisok ősi nép atstekov.Esche Azt javaslom, egy utat Morelia. Ez egy kis gyarmati város lenyűgöző központ és a megfoghatatlan ennek szellemében ókorban. Ezek szolgálnak kiváló ételeket nemzeti konyha, és ezen kívül, szerte a gyönyörű tájat. Közel Morelia van egy másik város neve Patzcuaro. Ő is vicces és kicsi, de tele tárgyak iskusstva.Nu és az egyik legnagyobb turisztikai célpontok Mexikóban Puerto Vallarta. Ez az üdülőhely, a tengerparton található. Ha szeretné tudni, hogy mi az igazi mexikói báj, akkor menj oda. Személy szerint én ott töltött az egyik legszebb nyaralás az életed!

MG: Hogyan töltöd a szabadidődet? Sofa fojtogatás vagy ogorodnichaesh?

Marcela: Szeretek játszani! Vettem PlayStation 4, és most a dolog vesz fel szinte minden időmet. Próbálom távol marad tőle, hogy egy kicsit posochinyat zene, ha ha! Johan (Marcela férje - prim.per), és még mindig szeretem nézni a szappanoperákat. Kedvenc - ez a "Breaking Bad", "The Walking Dead" és a "House of Cards".

MG: Láttad az utolsó évad a "Game of Thrones"? Szereted a műfaj a filmben?

Marcel: Igen, igen és igen! Annak érdekében, hogy ne elrontani sok, azt mondanám, hogy az évadzáró kaptam, őszintén szólva, a düh! Bár, azt hiszem, nem csak én. )

MG: Hogyan érzi magát a zenei kalózkodás?

MG: Vannak pletykák (hehe), hogy szereted a klasszikus zene és opera. Ha arra felajánlotta, hogy elvégzi valamit az orosz klasszikus zene (az Borodin, például), hogy mit választanál?

Marcela: Nagyon szeretem a klasszikus zenét, de én, az én nagy sajnálattal, nem sok járatos benne. Különösen, amikor az orosz klasszikusok. Csak azt tudom, egy pár zeneszerzők - Csajkovszkij és Rachmaninov. Talán valahogy A bátorságot, hogy teljesítik a „Vocalise” (Rachmaninov - egy sáv.), De ez még mindig nyitott kérdés.

MG: Marcela, mint zenész Dél-Amerikából, sikeresen él és dolgozik Európában, akkor valami összehasonlítani. Mondd meg, hol könnyebb építeni zenei karrierjét - Hollandiában vagy Mexikóban?

Marcela: Nem, biztosan nem könnyebb. Elérni valamit egyformán nehéz mindenhol. Egyszerűen, az volt a benyomásom, hogy a zenész magasabb szinten, elvégre Hollandiában. Talán ez annak köszönhető, hogy az a tény, hogy több lehetőséget nyújt erre. Úgy értem, zeneiskolák, további tanfolyamok, tutorok ...

MG: Anette Olzon, Diana fürdő Giersbergent és néhány más tovarki az üzlet mostanában nagyon lelkes kézimunka. Úgy készült ékszerek a magam és a rajongók, és eladni, hogy minden legfürgébb. Mit gondol egy ilyen „podrabotke”? Lehet azt várjuk, hogy egy nap Marcela Bovio is választja az utat a mester tervező?

Marcela: Nem tudom, mit csinál ott Anette Olzon, de Diana dekoráció nagy! Én is vettem neki egy szép kis nyaklánc! Sajnos nem tudom megmondani, hogy képes vagyok tenni valamit a kezével. Azonban volt egy nagy szakács mexikói ételek ... Oh! Ez az ötlet! Talán nyissa meg a saját éttermében.

MG: Még egy ilyen kényes kérdés ... Az utóbbi időben néhány zenész, amelyre nem fogunk ujjal arra panaszkodnak, hogy a rajongók azt mondják, biztonsági övet nem használó és nem elégítik 1000 és uralkodni kódex 1. A tru-fan. Például mernek képeket a koncert, átölelve ultra-érzékeny „csillag”, vagy akár kritizálni a gyümölcsét munkájuk! Mit gondol erről?

Marcel: Igen, én is képzelni egy ilyen nem tudom elhinni, hogy bárki komolyan úgy véli, hogy a rajongók követnie kell valami hülye szabályok, hogy ez nekik, és állítsa be! Mi a szar? Én is nagy rajongója a valaki, és úgy gondolom, hogy minden rajongó minden joga élvezni a koncertet, ahogy jónak látja. De mint zenész azt mondanám, hogy szeretem állni a színpadon, énekelni, és hallja a hatalmas tömeg énekel együtt velem!

MG: És az utolsó kérdés ... Tudtad, hogy itt Magyarországon, a zenekar nagyon aktív rajongói közösség? Mondjuk egy pár szót, hogy minden résztvevő számára.

Marcela: Persze, tudom, hogy a fan club! És én, és a fiúk a csoport nagyon büszke, hogy van egy ilyen csodálatos közösség, amely amellett, mi mindig így támogatják. Tudom, hogy nagyon boldog volt, hogy találkozzon néhány ön! És remélem, hogy hamarosan eljutunk a show újra!