Mérföld sajnálom, asszonyom! Vasily Shukshin
Amikor a város jön ez a régió vadászni, és kérje a faluban, aki lenni, mint ők, mutasd meg a helyét, hogy azt mondják:
- De Bron'ka Pupkov ... ő egy bálna ezekben az esetekben. Vele nem lehet unatkozni. - És egy furcsa mosollyal.
Bronka (Bronislaw) a köldök, még mindig erős, jól szabott férfi, kék szemű, mosolygós, fény a lábak és a padlón. Őt ötven, ő volt az első, de béna jobb - a forgatás két ujját - nem elölről: a srác még mindig lesen, szomjas (téli), elkezdtem verni a seggét a jég a part közelében. Tartott fegyvert hordó, két ujj zárt hordó. Redőny Berdan puska volt résen, megtörte, és - egy ujjal repült ki teljesen, a másik lógott a bőr. Bron'ka letépte azt. Mindkét ujjak - mutató és a középső - hozott haza és temették el a kertben. És még a szavak azt mondta:
- Kedves ujjaim, mély alvást virradatig.
Akarta tenni a keresztet, az apja nem ad.
Bron'ka sok botrányok életében küzdött igazi kemény és gyakran Biwa Nyugodjék fel, kelj fel újra, és száguldott át a falu annak fülsiketítő moped ( „buzi”) - a gonosz senkit nem rejtett. Könnyű élni.
Bron'ka vár City Hunter, mint egy nyaralás. És amikor jöttek, ő készen áll - legalábbis egy héten legalább egy hónapig. Helyi helyet tudta, hogy az ő nyolc ujj, egy vadász volt okos és szerencsés.
Urban nem etapban a vodka, néha adtak egy kis pénzt, és ha nem adjuk meg, akkor így semmi.
- Arról, hogyan? - buzgón Megkérdeztem Bronka.
- Olyan lesz, mint egy gyógyszertár. Pihenjen, nyugodt az idegeket.
Mentünk nap három vagy négy, egy hétre. Ez jó volt. Urban emberek - tisztelettudó, nem csábította a harcot, még akkor is, amikor ivott velük. Szerette, hogy elmondja nekik mindenféle vadászat történeteket.
Az utolsó napon, amikor az ünnepelt dömping Bron'ka kezdenek mester történetét.
Azon a napon ő is várta nagy türelmetlenséggel küzd rögzítve ... És mikor közeledett, kívánatos, édes fájdalom a reggel a szív és Bron'ka ünnepélyesen néma.
- Mi van veletek? - kérdezte.
- Tehát - felelte. - Hol lesz billenő gondolni? A bank?
- Lehetőség van a parton.
... A késő délutáni választott egy barátságos hely, a partján gyönyörű gyors folyó, lefektetett egy kis tüzet. Amíg főtt károsítását chebachkov, telt az első beszélgetést.
Bron'ka, felborulását két alumínium csészék, világít ...
- Az első, meg kellett történnie? - érdeklődés, mintha futólag. Idősebbek, mint negyven, szinte az összes volt az elején, de azt kérte, és a fiatal: szükséges volt, hogy elkezdődjön a történet.
- Ez az első te? - viszont megkérdezte, utalva a sérült karját
- Nem Voltam a fronton, mint a beteghordó. Igen ... do-it megy ... - Bron'ka hosszú csend. - Mi van a merénylet Hitler nem hallotta?
- Nem erről van szó. Ez az, amikor ez a saját tábornokok koknut?
- És még? Ez még mindig?
- Az volt. - Bron'ka helyettesített egy csésze alatt alumínium palack. - Könyörgöm, hogy a splash. - ivás. - Ez volt, kedves elvtársak voltak. Hmm! Ez így a golyó a feje eltűnt. - Bron'ka megmutatta a hegyét a kisujj.
Bronka nem hallotta a kérdést, a dohányzás, a tűzbe bámult.
- Ha egy kísérlet volt valami?
Az emberek egymásra néztek meglepetésében.
- I shot - hirtelen mondta. Mondta halkan, még mindig bámult a tűzbe, majd felemelte tekintetét ... és úgy nézett, mintha azt akarta mondani: „Elképesztő? Vajon magam! „És valahogy szomorú elvigyorodott.
Általában a hosszú csendet, nézett Bronka. Szívott, feldobás egy bottal visszapattant parázs a tűz ... Ez a lényeg, a legégetőbb. Hasonlóképpen, egy pohár tiszta alkoholt a vérben elment sétálni.
- Mit gondol? Amit nem tudom, mi történik mögötte a torzítás a történelem? Tudom. Tudom, kedves elvtársak.
- Ó nonszensz fajta ...
- Hol lőni valamit? Hogyan?
- A „barnulási” ... Ennyi - nyomni egy ujj, és - egy csomó! - Bron'ka tűnt komoly és szomorú -, hogy az emberek annyira bizalmatlan. Ő nem Hochma nem pojáca.
Gyanús emberek elveszítik.
- Miért senki sem tudja róla?
- Időbe fog telni, mint száz éve, és akkor egy csomó lesz borított sötétségben. Megértették? És nem tudom ... Ez az egész tragédia, hogy sok karakter marad titokban.
- Ez a fajta néz ki, mint ...
- Várj egy percet. Milyen volt?
Bron'ka tudta, hogy még akar hallgatni. Mindig is szerettem volna.
- Ne laza! Mondja.
- Nem, becsületes párt? És akkor mi van a faluban tudják, hogy a nemzet ... Nem lenne gab.
- Igen, minden rendben lesz! - Az emberek nem szívesen hallgat. - Talk.
- Várj egy percet, szennyvízelvezetés, nem megy.
Nos, azt hiszem, valahol meg kell menni, azt akarja, hogy támogassa őt. Várakozás. A tábornokok élet sokkal érdekesebb: egyszerre az egész helyzet egy pillanat alatt.
Emberek figyelj. Postrelivat, szuszogva vidám fény; szürkület settenkedik ki az erdőben, feltérképezi a víz, de a folyó közepén, a zuhatag, még mindig ragyog, ragyog, mint egy hatalmas nagy hal hosszú söpri a folyó közepén, játszik a félhomályban ő ezüstös teste.
- Nos ... Az orvos bekötözte általános neki: „Meg kell, hogy feküdjön le!” - „Baszd meg!” - válaszolja az általános. Ez az, amit az orvosok-majd a félelem, és a tábornokok is, hogy - nem túl. Leültünk az általános az autóban, menjünk valahova. Általános kérdi, honnan jövök? Ahol dolgozott? Hány éves az oktatás? Elmagyarázom mindent részletesen: itt született valami (itt születtem), dolgozott, azt mondják, a gazdaságban, de a legtöbb ohotnichal. „Ez jó - mondta a tábornok. - lő egyenesen „Igen, azt mondom, hogy semmi nem lő a szél: ötven lépésnyire a csavar eloltani a gyertyát ?. És a osztályokba állítólag nem sűrűn: syzmalstva apja kezdte az erdő egy húzás. Nos, semmi mondja, nincs szükség a felsőoktatás. De ha, mondjuk, akkor nekünk egy vészes eloltani a gyertyát, amely felfújt globális tűzvész, az anyaországgal nem felejtem el. A finom célzást egy komoly dolog. Megértettük. De én nem hiszem.
Megérkeztünk a nagy lövészárok. Általános valamennyi vezetett, és ő folyamatosan kérdezi kérdéseket. Külföldön, kérdezte az egyik család nem? Ha azt mondják! Szibériai örök ... leértünk a kozákok, aki azonnal közel Bii Katunsky vág, várat. Még mindig uralkodása alatt Nagy Péter. Onnan, tiszteli az egész falu ...
- Hol szerezted ezt a nevet - Bronislaw?
- Pop jött a másnaposságot. Én vagyok az a herélt szakállas, egyszer megérintette erre, ha ehhez a GPU a harmincharmadik évben.
- Hol van ez? Amennyiben kíséri?
- És a városban. Megértettük, és senki sem vezet. Gyerünk, mondjuk, Bronka, akkor ez fog - vezető.
- Miért, mert egy jó név?
- Az ilyen imyu alkalmasnak kell lennie nevét. És én - Bronislav Pupkov. Mivel a névsort a hadseregben, így - nevetett. És ott van - Vanka köldök - bár INTO.
- Igen, mi a következő lépés?
- Tovább, majd így. Hol is tartottam?
- Igen. Nos kétségbe mindent, aztán azt mondta: „A párt és a kormány hozza meg felelős elvtárs köldök, nagyon felelősségteljes feladat. Itt az elején, Hitler inkognitóban. Van egy esélyt, hogy csapja le. Azt mondta, hogy egy hüllő, hogy küldtek nekünk egy különleges küldetés. Az idő beállítása is fellépett, de a flop. És itt voltam átlépni az első sorban, és ad egy nagyon fontos dokumentum Hitlerhez. Személyesen. De Hitler és teljes Shantrapa tudni az ember az arcát. "
- És mi van?
- Ki nem szakítják, hogy - perevivom. Megkérdezhetem splash. Hmm! Félreértés ne essék: én vagyok ilyen hüllő, mint két csepp vizet. Nos - kezdi zhituha, testvéreim! - Bron'ka reminiscing érzékiség, egy rejtett izgalom, hogy a közönség nem tudott segíteni érzem túl kellemes, exkluzív hangulatát. Mosolygó. Korrigált csendes öröm. - Ők engem egy külön szobában ott, a kórházban volt rendelve két ápoló ... Egy - a rangot őrmester és én - a szokásos. Gyerünk, mondom, elvtárs őrmester egy percet adj csizmát. Kezét. A rend - semmit nem lehet tenni, hallgatni. És van időm főzni. Átadom a szakértelem ...
- Spetsvyuchku. Ez az, amit még nem terjedt, adtam egy előfizetést. Végén az ötven évvel - ez lehetséges. Ez csak ... - Bron'ka mozgó ajkait - érzett. - Huszonöt. De ez - önmagában. Zhituha folytatódik! Reggel felkelek - reggeli: az első, a második, a harmadik. Rendezett vinni vacak port, és én az övé KEK shuganu. Ő az alkohol a kórházi ömlesztve. A nagyon híg I figyelembe, ahogy akar, és portói bor - azt. Tehát megy a héten. Azt hiszem, hogy mennyit fog tartani? Nos, ez végül a tábornok. „Ahogy elvtárs Pupkov?” Elmondhatom, hogy a feladatot! Gyerünk, mondja. Isten mondja. Várjuk ki a Szovjetunió Hőse. Csak ne hagyja ki. Azt mondom, ha én promahnus, én az utolsó egy áruló, és a nép ellensége! Vagy, mondjuk, feküdjön le mellé Hitler, vagy segítsen ki a Szovjetunió Hőse Pupkova Bronislaw Ivanovich. De az a tény, hogy a tervezett mi nagy támadó. Ez így van, a lágyék, volt gyalogság, és előtte - egy erős frontális ütközés tankok.
Bronka szemszárazság égnek, mint parázs fénye. Még nem helyettesíti az alumínium csésze - elfelejtettem. Vakító tűz játszik a jobb száraz arc - jóképű és ideges.
- Azt nem mondom meg, kedves elvtársak, én jutott át az első sorban, és én Hitler bunker. Megvan! - Bron'ka emelkedik. - Megvan. Én a következő lépéseket az utolsó lépés, és találják magukat egy nagy vasbeton csarnok. Burns fényes villanyvilágítás, a tömeg a tábornokok ... Gyorsan orientálódni: ahol Hitler? - Bron'ka megfeszült, hangja szünetek, lebontja a fütyülő suttogás valami kellemetlen, fájdalmas sikolyok. Azt mondta durván, gyakran megáll, könnyezés maga a mondat közepén, lenyeli nyál ...
- Szív itt ... torok mászik. Ahol Hitler. Megvizsgáltam mikroszkóp Lixin szájkosár és a tervezett előre, ahol lőni - egy bajusz. Én kéz „Heil Hitler”. Kezemben egy nagy zsák a zsákban - „Browning” töltött folytonos mérgezett golyókat. Alkalmas egy tábornok, aki fut a csomagban: Gyerünk, mondom. Mondtam neki, udvariasan kezelni - mérföld sajnálom, asszonyom, de a Führer. A tiszta német azt mondta: fyurer! - Bron'ka ártalmas. - És aztán ... kiment. Me a sokk rántotta ... Eszembe jutott a távoli hazát. Anyám és apám ... Wives még nem voltam ... - Bron'ka egy ideig csendben, készen arra, hogy sírni, üvölteni, hogy vegye le az ingét a mellén: - Tudod, néha, egész életét villog a memóriában ... egy medve szembe - úgy is. Kha. Nem tudok! - Bron'ka sír.
- Nos? - kérdezte halkan valakit.
- Azért jön, hogy találkozzunk. A tábornokok minden csattant, hogy „csendben” ... Elmosolyodott. Aztán kihúzta a csomag ... Te nevetni, rohadék! Kacsa lesz a mi szenvedés. A mi sebek! A vér a szovjet emberek. Megsemmisítésére városok és falvak! A könnyek a mi feleségek és anyák. - kiáltja Bron'ka, fogta a kezét, mintha lelőtték. Minden nincs egyedül. - Te nevetett. És most mossa meg az ő vérét, te rohadék hátborzongató! - Ez egy szívet tépő sírás. Aztán halálos csend ... És egy suttogás, elhamarkodott, majdnem érthetetlen - Én forgatás ... - Bron'ka leejti a fejét a mellkasára, és hosszú csendben sír, elvigyorodott, egészséges fogak nyikorog, megrázza a fejét szomorúan. Felemeli a fejét - arcát a könnyek. Ismét, csendes, nagyon csendes, horror, azt mondja:
Minden néma. Bronka állam olyan erősen hat, meglepődtem, hogy mondani semmit - jó.
- Kérem, splash - csendesen, kitartóan mondja Bron'ka. Italok és megy a víz. Sokáig ül a strandon egyedül nyúzott mállott izgalom. Sóhajok és köhög. Fül hajlandó enni.
... Általában a falu tudja, hogy Bron'ka ismét beszélt „merénylet”.
Főoldal Bron'ka jön komor, kész meghallgatni a sértések és sértő magát. Felesége, egy csúnya vastag ajkú nő, azonnal lecsapott:
- Mi az, mint egy kutya megverték pleteshsya? Újra.
- Baszd meg. - lassú vicsorogva Bron'ka. - Adj felfalják.
- Nem kell enni, nem eszik, de az egész fej megtörni Bezmenov! - sikoltozó felesége. - Elvégre az emberek tényleg nem halad.
- Szóval, maradjon otthon, ne shlyaysya.
- Nem, várok. Várj Megyek a falusi tanács, hadd te bolond, mert újra! Végtére is, te bolond Bespalov, zasudyut valaha! Torzulásának történelem ...
- Nem rendelkezik a jobb: ez nem a nyomtatási feladatot. Világos? Adj felfalják.
- Nevess, nevess a szemébe, és ő volt ... Isten minden harmat. Bögre Ön mosatlan, állatállomány fa. A lelkiismeret valami van? Vagy ez az egész túl otshiblo? Huh! - a glazynki szégyentelen! Köldök.
Bron'ka javasolja felesége szigorú gonosz pillantást. Azt mondja halkan, és erő:
- Miles sajnálom, asszonyom ... Várj után beágyazás.
Feleség becsapta az ajtót, elment - panaszkodnak az „erdei állatok”.
Semmi azt mondta, hogy Bron'ka - mindegy. Nem. Ő nagyon mérges volt, a szenvedés, mérges ... És egy pár napig ivott otthon. Vodka a boltban küldött kisfia-tinédzser.
- Senki sem ott nem hallgat - és a hibás a rossz fiú mondta. - Vegye ki az üveget, és azonnal haza.
Ez tényleg hívják a falusi tanács lelkiismeret többször lépésekkel fenyegetett ... Józan Bron'ka nem nézett a szemébe az elnök, dühösen, határozatlanul:
- Gyerünk. Gyerünk! Nos. Nagy dolog.
Akkor inni a boltban, „bank”, egy kis összejövetel a verandán -, hogy a „volt”, felállt, feltűrt ujjú, és bejelentette hangosan:
- Nos, köszönöm. Ki? Ha egy kicsit megcsonkított, ne megsértődik. Mérföld sajnálom.
És ez tényleg egy ritka shooter.
Nyomtatás epub. FB2. mobi