Magyarázat Biblia Lopuchin
David imádkozik Istenhez, hogy fogadja el az ima a sírnál katasztrófák történt vele (2-5), a gonosz és vérszomjas ellenség megbüntetni (6-7). Azt kérdezi, Isten állandó kézi „igazság”, és elítélik a gonoszok a bűnös jellegét tetteik (6-11). Salvation igazságtalanul üldözött Dávid, tele örömmel az összes többi igazak (12-13). „Mert az én ellenség”, a halál Dávid, nem adnak diadalt az ellenségeit, és úgy érzi, jobb minden gonosz fellépések (ld. 10. st.). „Kiegyenlítése az út - így egy békés és biztonságos élet.”
1 Az éneklõmesternek. Rézfúvósok. Dávid zsoltára.
2 Hallgasd meg, Uram, hogy az én szavaimat, úgy én gondolataim.
3 Hallgassatok szavamra sírni, én Királyom és Istenem! A Imádkozom Hozzád.
2-3. „Halljátok az” - hallgatni, fogadd ima, „úgy én gondolataim” - figyelj, hogy a gondolataimat, a mentális ima.
Dávid látta a siker készül a bűnözés és az fokuk veszélyben van, és miért az ő ima Isten más jellegű, mint egy egyszerű petíciót, de a fájdalmas kiáltás ( „szavára én sírni”).
4. Uram! korai hallja a hangomat, - korai állni előtted, és elvárom
4. „Előbb hallani.” „Korai állok előtted.” A „Zautra hallani” (. Fame), ezért azt jelenti - mutasd mentőt. - „állok előtted.” t. e. megjelenni előtted, a templomban, mint az a hely, a közvetlen Isten jelenlétében.
5 Mert te vagy az Isten, aki nem szereti a hamisságot Te nem kell rosszat várakozási;
5. „Ne kell gonosz lakik” - nem oltalmaz, és mentse el a gonosz, gonosz. A kifejezést vett a szokás, hogy a vendéglátó eljött a sátor (a „Bíróság”), védelmét élvezte a házigazda.
6. A bolond nem állhatnak meg szemeid előtt: utálod minden gonosztevõkkel.
6. „Ne tartsa magát a látvány” - akkor nem nézni, nézni rájuk.
7. Ön megsemmisíteni azokat, akik hazugságot beszélnek a vérszopó és álnok utálatos az Úrnak.
7. „vérszopó és álnok utálatos az Úrnak.” E gyilkos tudniuk kell, hogy Absolon, a felkészülés a puccsot, és nem elhanyagolt, és kész volt igénybe erőszakos intézkedéseket, és megölni az ellenfelet. Absalom flattery csúszás a bizalmat az emberek, és megpróbálta rendezni, hogy az ígéretét a szív, csak és szeretetteljes hozzáállás felé, miután megkapta a királyi trón is, és miért David úgynevezett „áruló”.
8 És én, sokasága szerint, a te kegyelmed, eljövök házadba, te szent templomában hajoljanak a félelem te.
8. A "home Temple" kell érteni nyersbőr (lásd Ex XXIII :. 19; 1 Sam I: 9; 2 Ki XII: 20).
9 Uram! Vezess engem a te igazságod, mert ellenségeim; egyenlővé előttem utadat.
9. Dávid imája útmutatást „Isten igazságát” kifejezés a tudat közülük néhány bűnösségét Isten előtt; ilyen jól hibáztatni a bűncselekmény Bethsabénak. A lázadás, az Absolon, rájött, így a kapcsolat a bűnözés, és miért nem veszi, hogy elnyomja a kezdeti izgalom semmilyen eszközzel, kivéve a bűnbánat és az ima Istenhez, akitől várt egy türelmi is.
10 Mert nincs igazság szájában a szív - nyomor, a torok - a nyitott sír, laposabb a nyelvük.
10. „Nincs igazság a szájukban” - Dávid ellenségeit elterjedt téves információkat az emberek között (lásd 2 Királyok XV: 2-6.); „A szív - nyomorúság” - nem keresik az igazi jó az emberek, hanem a kicsinyes és ambiciózus célokat, birtokba venni a trónt, és Honor (2 Kings XV: 10); „A torok - nyitott koporsóban.” terjedését hazugság, ők korrupt az embereket és elpusztítják azt, ahogy az emberek intézkedéseket követelnek jogellenes és visszataszító az Istennek, aki nem engedi, hogy igazságtalanság, hogy érvényesüljön.
11. elítéli őket, oh Isten; hagyd, hogy esik a saját tervezésű; sokasága szerint gonoszságuk kiűzzék azokat, mert fellázadtak ellened.
11. „kárhoztatja őket, oh Isten, hagyd, hogy esik az ötletek” - elítélte őket, Uram, hogy estek el a gondolatait, hogy nem tudta elvégezni a tervben őket.
12 De legyen minden akik menedéket akkor örüljetek mindörökké, és akkor oltalmaz őket; és nyugvóhelyükön neked, hogy szeretik a te nevedet.
13 akarsz áldja az igaz, Uram; kedveznek, mint egy pajzs körülvevő.
12-13. A halál a Dávid ellenségeivel imádságos kért nemcsak büntetni az elkövetők, hanem erősíti a hitet az igazak, ha az utóbbi, látva a megsemmisítése az ellenség az összes vállalkozás dicsérem Istent, mint egyedüli védő és védnöke.
Ez a rész a zsoltár Chasa 1 (része a reggel), amely a keleti óra Sunrise. Miután az Úr hálaadás az elmúlt éjszaka (vö. 4. art.) A szavak a zsoltár az Egyház imádkozik a hívők Isten előtt az a nap elején, hogy megőrizze őket a veszély, ellenségek és lelki tisztaság.
Hibát talált a szövegben? Válassza ki azt az egeret, és nyomja meg a Ctrl + Enter