Madarak (vígjáték) - az
"Birds" (al-görög Ὄρνιθες.) - az ókori görög komédia Arisztophanész komédia.
Színpadra a Nagy Dionysia a 414 BC. e. nevében Callistratus. Ő második helyen a versenyt (az első helyen volt Amipsy komédia „Böjtölő”, a harmadik - Phryne komédia „Cabin Fever”).
„Madarak” - a háromdimenziós munkája Arisztophanész (1765 vers), kissé rosszabb, mint a leghosszabb görög tragédia - „Oedipus at Colonus” Szophoklész.
főszereplők
- Evelpid; Pisfeter - athéniak
- szolga Udod
- Hoopoe - madarak királya
- madár kórus
- pap
- költő
- jövendőmondó
- METO - földmérő
- megfigyelő
- Gyűjtő törvények
- Madár-hírvivők
- Iris - az istenek hírnöke
- Madár-hírnök
- lázadó fia
- Kynestól - író dicséri
- besúgó
- Prométheusz
- Poseidon
- Triballi - a barbár isten
- Heracles
- Anélkül, beszédek: fuvolaművész, fuvolás, Boy, Servant Priest
Pisfeter és Evelpid, balra Athén és vándor a keresést egy békésebb hellyé, menj be a királyhoz, a búbos banka madár és alattvalói.
Pisfeteru sikerül meggyőzni a madarak, hogy a sorsuk - uralják a világot. Az ő ötlete ég és föld között épült madár város Tuchekukuyschina (vagy Tuchekukuevsk, ókori görög Νεφελοκοκκυγία.); madarak, így Pisfeteru és Evelpidu szárnyak Pisfeter válik uralkodó az új város és működteti a tervet, amelynek célja -, hogy vegye el a tápot a olümposzi istenek. Madarak elkapjam a füst az áldozatok, melyek táplálják az istenek, és megpróbálta meggyőzni az embereket, hogy tartsák tiszteletben a madarak, mint az újaknak, és ígéretet őket védnökséget.
Az új város rohanás az emberek, akik szeretnének élni benne, vagy csak távolítsa el a maguk javára. Számos rövid jelenetek Pisfeteru egyik a másik után jön költő; jós; földmérő; felügyelője; törvényhozó; véletlenül repült a város az istennő Iris; fia, boldogtalan apa; egy másik költő; besúgó; Prometheus. titokban mondom Pisfeteru hogy az istenek félnek, és elküldi a Tuchekukuyschine nagykövetség beszél.
Végül jön a nagyon nagykövetség - Poseidon. Hercules és egy barbár isten triballi. Pisfeter arra a következtetésre jutott velük békeszerződést helyett megidézi a királyi jogart Zeusz - a hatalom jelképe „alatt a föld és az ég” - és (kitalált Arisztophanész), a lánya Zeus Basil házasságot.
Tuchekukuyschina egyesíti vígjáték funkciók, mint utópia. és a szatíra. Hasonlóképpen magát Pisfeter néha úgy néz ki, szép karakter, néha - ügyesen ragadta a hatalmat zsarnok és demagóg (ebben az értelemben különösen sokatmondó epizód végén a játék: az ünnepi lakoma lesz szolgált üdítőket madarak ellen lázadtak tuchekukuyskoy demokrácia - a Pisfeter saját krumpli).
magyar fordítás
- Vígjáték Arisztophanész / ed. a görög. M. Artaud (3. kiadás. 1845). Trans. A fr. VT St. Petersburg. 1897.
- Madarak / Trans. M. Skvortsov. Varsó, 1874. 106 p.
- próza fordítás V. V. Chuyko (1882)
- A. I. Piotrovsky (1927)
- SK Apt (1954)
- cm. cikk Arisztophanész
Lásd, amit a „Madarak (vígjáték)” más szótárak:
Madarak (Arisztophanész) - Ebben a kifejezést, vannak más célra, lásd Bird (egyértelműsítő lap) .. "Birds" (dp. Gr. Ὄρνιθες) komédia Arisztophanész görög komédia. Színpadra a Nagy Dionysia a 414 BC. e. nevében Callistratus. Ő második helyen a ... ... Wikipedia
Comedy - attich. K. keletkezett különbségeket. népi formákat. szórakozási (felvonulások táncoló refrének és shutoch. dalt, és képviseli szóváltás. elfedő) és részben a Dionüszosz fesztiváloknak freestyle ünnepi játék. 486 kormányok. Úgy vette át az átmeneti ... ókori világ. kollégiumi szótár
Comedy - (. Görög lehet nyúlnak vissza Komos komazein hogy menet). Attich. K. kiemelkedett különböző formái mulatságok (körmenetek táncoló refrének és tréfás dalok, előadások és bohócok civakodás), és része volt az ősi Dionüszosz ... szótár
Felhők (vígjáték) - "felhő" (Dr. Gr Νεφέλαι ..) Vígjáték görög Arisztophanész komédia. Színpadra 423 BC. e. a Nagy Dionysia; harmadik helyen a verseny (elnyert Kratina a komédia „üveg”, a második díjat ... ... Wikipedia
World (vígjáték) - Ebben a kifejezést, vannak más célra, világot látni .. „Béke”, a komédia, az ókori görög komédia Arisztophanész. Színpadra a 421 BC. e. a Nagy Dionysia; és kapott egy második díjat 1024 (az első volt a „hízelgők” eupolis, ... ... Wikipedia
- Creek baromfi. Maxim Osipov. A könyv tartalmazza az új alkotások Maksima Osipova: rövid esszé, adta a nevét, hogy a gyűjtemény, három novella, vígjáték és a dráma. By Osipov hősök keresik az igazságot, és a jelentése: a keresés nem mindig ... Tovább Vásárlás 277 rubelt
- Creek baromfi. Maxim Osipov. A könyv tartalmazza az új alkotások Maksima Osipova: rövid esszé, adta a nevét, hogy a gyűjtemény, három novella, vígjáték és a dráma. By Osipov hősök keresik az igazságot, és a jelentése: a keresés nem mindig ... Tovább Vásárlás 220 rubelt
- Creek baromfi. Maxim Osipov. A könyvről: Maxim Osipov betört az orosz irodalom „ha ... közvetlenül a műtőben - nem esik útközben fürdőköpeny, nem húzta le a gumi tömítések” (Natalia Babintseva). Kardiológus aktív ... Tovább Vásárlás 169,2 rubelt