Letter egy tartomány vagy más választ Roman (kostiantyn pomrenin)
Iosif Brodsky.
Levelek egy római Friend (Martial):
. „Küldök neked, Postumus, ezek a könyvek
Mi a tőke? Óvatosan nyom? Az alvás nem kemény?
Hogy Caesar? Mit csinál? Minden intrika?
Minden intrika, valószínűleg igen falánkság.
Ülök a kertjében, meggyújtotta a lámpát.
Nincs barátnője, nincs szolgái, nem barátok.
Meglehetősen gyenge és az erős ezen a világon -
azzal az eltéréssel, összhangban a zümmögő rovarok.
Hagyja, sőt, posztumusz, csirke nem egy madár,
de csirkével agya elég bánat.
Ha esett az Empire született,
jobb élni egy távoli tartományban, közel a tengerhez.
És messze Caesar, és a hóvihar.
Flam nem kell egy gyáva, sietni.
Azt mondják, hogy minden kormányzók - tolvajok?
De a tolvaj kedvesebb nekem, mint egy vámpír. "
Konstantin Pomrenin
VÁLASZ Roman Friend
Szia, Claudius. Én vagyok az üzenetet
Kaptam tegnap, mielőtt elment.
Ön - egy filozófus, egy ember a tudás.
Azt kötve helyzetben és helyen.
Caesar már régóta nem látni.
Vannak mások beszélgetés és evés.
Egyes filozófusok, mint te is
Azt mondta: „Ez nem a város, hanem a világ.”
Nos, nincs több tisztelt referencia férje,
Mint hogy a „sas”, és légiókat.
Milyen régi üledék a palackban
Mi vándorolni kviritskie törvényeket.
Ház a régi idegen látogatók és a nők.
I - az öreg, de az elmém, és annak érdekében.
Élek, többé-kevésbé
És meghalni a becsület és a jólét.
Vagy elfogadja a halál, mint a parancsnok.
Azt fogják mondani: „Ez volt az utolsó a rómaiak.”
Hagyja, hogy a világ más Verkhovod
A háború alatt még mindig erős.
Líbiában, sőt légiók.
És a keleti és az észak nyugtalan.
B kviritskie ősi matróna
Adta, hogy tudjuk, hogy nem vagyunk méltók őket.
Oh, üres. Romans fáradt.
Van egy tábla, de az asszony a menedéket.
Mondtam Marcel hogy mi estek,
Mivel a Barbár - egy új Caesar.
Nemrég láttam Peregrine.
Zsidó, és a rossz látvány.
Mondta, azt mondják, hogy van egy isten
És, mint egy szolga néhány megfeszített.
Nos, mielőtt a tartalmat. Nem tudom.
Nem vagyok sztoikus, hanem - egy cinikus.
Gyors fagyasztás hideg
És fekete a hőt, mint egy randi.
Ez előnyös lehet - a cél az alkotások?
De tudom, hogy hosszú ideig, vagy hamarosan,
Mint hajnal megfosztja álmok,
Jó megtartottuk bánat.
Csak bánat, Claudius, ott.
És a romokat - biztos jele,
Hogy az elménk igazán vágyik
Csak akkor, ha valami nincs jelen.
Az istenek ajándékozta meg téged.
Halhatatlanok vagyunk, mert életben
Annak ellenére, hogy az értékelt
Ez a világ: egy brutális, hülye, álnok.
Nincs pihenés, nem jó a természetben.
Csak egy háború - az elején mindent.
Bár most a kemény munka nem divatos,
Én megyek. Pihenek egy kicsit.
Claudius, dobja a tartomány a tenger
És meghal a méltóságteljes és gyönyörű.
Meet háború - a munkaerő-áramlás és a szomorúság.
Navayal ő stílusa, mint Livius.
Ne jöjjön. Maga híres sztoikus.
Roman, bár nem egy harcos.
És meghalni bezvesti és egyedül,
Síró tékozló nők oda.
a barátja, régi posztumusz megérti
És a béke a föld.
Ő fogadja el
És nem vár Claudia egyébként.
Povoa. Örök Béke épít.
Hozok rabszolgák. Fogom venni a zsákmányt.
És, mint Odüsszeusz, betört a város Troy,
Dame istenek bor és a szív bullish.
Kapok diadala Róma és elfelejteni
Minden az ellenség, barátok és ismerősök.
Megyek csoda csoda,
Barátságos buzz a rovarok.
Meglátogattam a helyi templomban a szegények.
Nézze meg a bűnös Vesta.
Ő élete, nem mi választottunk magad.
Miért nem sajnálom a többi?
Légiók gyűjtött a Tiberis.
Liktorok megjelent a legátus.
Elfogyott a kétség és a játékok.
Mindannyian római katonák most.
A nap tükröző pajzsok,
És a „sasok” lebeg át az örök rendet.
Cry repül át a sorozat:
„Dicsőség a hősök és a parancsnok!”
Köszönöm szépen!
Látni kell.
Ez a munka van írva 123 vélemény. Ez itt jelenik meg utoljára, és a többi - Teljes lista.