Jayapataka swami

Kedves lelki lánya, Sridhara dd,

Kérem, fogadja el áldást. Minden dicsőséget Sríla Prabhupáda!

Kérlek, fogadd alázatos hódolatomat. Minden dicsőséget Sríla Prabhupáda.

Nem értem, miért néhány Vaishnavi Devi Dasi változtatni az aláírás egy Dashi, mikor írja alá a levelet. Van-e különbség? Én is hallottam, hogy valami lelki tanárod nevét anélkül, hogy „devi”.

Sríla Prabhupáda adott néhány a női hallgatók nevek, mint Govinda Dasi. mert Govinda egy férfi nevét, hogy ez egy női kell hozzá „dashival.” Név Govinda Devi nincs értelme.

Pontosan mit Devi Dasi végén egy lelki nevet?

Devi azt istennő, vagy egy személy egy nagyon magas minőségű. Hagyományosan, tiszteletreméltó nők megtiszteltetés, hogy hívják Devi védikus társadalomban. Összehasonlításképpen, a férfiak nem hívják szüzek. A nők nagyon puha és jó minőségű karakter, ezért fizettek ilyen tekintetben. Minden nő lehet kezelni, mint a devi, mindaddig, amíg azok nem mutatnak rossz karakter. A nő „jobbik fele” ember vagy „Arthangini” a védikus hagyomány. Dasi jelenti szolgája Úr Sri Krsna. Ezért kezdeményezte egyidejűleg és Vaishnavi Devi Dasi.

Meg lehet tekinteni a baj, ha valaki eltávolítja a „devi” az ő nevét, amikor mondja magát, vagy helyezi az aláírása?

Ha kommunikálni az emberekkel, akik nem értenek semmit, és ez kényelmes, hogy egyszerűsítse a prédikációt, akkor semmi rossz nem látok. De egy társadalom hívei, hogy jól használja a teljes nevét. Miért kell módosítani, ha a bhakták tisztában vannak annak jelentőségét?

Hálával telt örök szolgád,

Sridhar Devi Dasi,

Azt válaszoltam tapasztalataik alapján. Még nem volt esélye, hogy megtalálja egy idézet róla Srila Prabhupada. Ha valaki megtalálja egy idézet, nem bánom, ha küld nekem.

Remélem ezt a levelet találja meg jó egészségben,

Üdvözlettel