Játszunk anglichanstvo - magazin „session”
Nem script nem rendelhető. Ez volt a saját kezdeményezésére - a film két korai történetek Arthur Conan Doyle „A Study in Scarlet” és a „kendermagos zenekar.” Azt látod, azt akartam, hogy jól szórakozik a elvtelen kiterjedésű a viktoriánus korszak (miután a korszaka Péter a bonyodalmak - Mitt most fejezte be a film a saját forgatókönyv „The Tale of Hogyan Péter cár Moor házas”).
De nem lenne igaz a szakemberek, bár találni egy furcsa, színtelen, mentes a karakter alakja Dr. Watson, akinek a nevében Conan Doyle vezette a történet nem próbálták újraéleszteni őt, ami nem zavarja a korábbi ekranizatory történeteket Sherlock Holmes.
Akkor nem fogja megtalálni a történeteket azoknak a tulajdonságoknak, amelyek tapasztalattal írók adni az elbeszélés alak - naiv romantika, naivitás és hiszékenység. Watson közelében fontoskodó Holmes vált „a mi emberünk”.
A script az általuk megnevezett - „Sherlock Holmes és Doctor Watson”, egyenlő karakterek, így ezek egy pár.
Wheel of Destiny megint megnyikordult ... vettem ezt a munkát.
Miután elolvasta a tizenegy éves idején a háború a kiürítési összes Dickens, most úgy vélik, hogy a brit témája az élethosszig tartó kísért. Diákként Leningrád Egyetemen, ahol találkoztam leendő feleségem, aki tanítványa volt az angol tanszéken. Saját sógornőm volt, egy angol nyelvész - Doctor Filológiai fia, tudja, négy nyelven, a gyerekeim és unokája is szabadon „spikayut”. Végül egyes linkek az én „angol” láncot kommunikál Knut Andersen, a norvég és a személyzet természetesen Vasiliem Pavlovichem Aksenovym, aki azt mondta:
- Nos, akkor játszanak anglichanstvo.
Azt mondják, hogy csak most kivirágzott TV film - ilyet! A fordulat a hetvenes - nyolcvanas években a „Lenfilm” átment minden szakaszában „A soros” gyártására. Viktor Titov lövés "nyitott könyv" és a "Life of Klim Samgin" Vladimir Bortko kész "Anélkül család" és a "Kutyaszív" Simon Aranovich - "Szembesítés" ...
Nem vagyok nagy rajongója a detektív fikció és a filológus nem hiszem Conan Doyle annyira jelentős író. Az a tény, hogy én esett ez a forgatókönyv, játszott nagyon fontos az ország helyzetét: azt akarta, hogy repülni után az írók valahol transzcendentális távolságok, nem valami élvezetes, nem kapcsolódik az akkori közhely. És még egyszer felébredt ugyanaz a vágy „játszani anglichanstvo”.
Puskin azt mondta: „Angliában van egy haza rajzfilmeket.”
Mindig is élveztem a metszetek W. Ward és William Hoggart, Sydney Paget illusztrációk műveit Conan Doyle, a film George. Losey.
Azt kérte, hogy készít egy képet, egy fiatal művész hajlik a nyugati stílusú (most él Hollandiában), Mark Kaplan, akikkel dolgoztunk „Szentimentális regény.”
Emlékezett az előadás Evgeniya Evgenevicha Eneya aki tervezte a G. M. Kozintsevu szinte minden festmény. Ezek voltak az előadások manierizmus - a legfontosabb jellemzői a munka és világkép a művész a filmben.
- „jobb” és „szép” - két különböző dolog! - elmagyarázza nekünk egy kis magyar akcentussal Aeneas.
Meglepetés és a véletlenszerűség, a furcsa, amit nem fogja látni a hazai belső terekkel, ingyenes kapcsolatban a kompozíció, a hiányzó dogma - ez az, amit az úgynevezett „manierizmus a film” a varázsló.
- kétségeit fejezte ki amiatt, hogy úgy tűnik, bizonyos első pillantásra. Undisputed - az unalom és a véletlenszerűség - ez öröm és frissesség - ezekkel a szavakkal Eugene Paton még emlékeznek.
Eneyu visszhangozta Kozintsev:
- ... Ha a művész dolgozott, a szakterületen sokkal fontosabb, mint a hibákat, mint mások foltok.
Mark és leültem (és valójában én is egy korábbi díszlettervező) a készítmény megértését viktoriánus Angliában.
És tett egy nagy felfedezés: az anyagi élet utolsó harmadában a tizenkilencedik század Magyarországon nem különbözik az élet a többi európai, a brit is. Természetesen az elrendezés a ház a brit még mindig két szinten. De a dolgok, kellékek, bútorok, edények, képernyők, szőnyegek, gázlámpák, tapéta, ablakkeretek, ajtók - minden akkoriban egy.
Sokszor az évek során, hallom nem túl kellemes kérdéseket:
- Miért van az, hogy még így is minden kiderült?
- Wow! Miért hirtelen?
- Hogy halad az angol stílus?
Igen utat! Azt képzeltük, és nem ment át. És a magyar közönség pontozott nálunk Angliában. Azonban nem csak a magyar.
A dolgok valódi. kellékek workshop „Lenfilm” még nem kifosztották ... és ezüst, porcelán és kristály otthonról hozott ...
Zeneszerző Vladimir Dashkevich nem érti, mit akarok tőle, ne mondja, amikor a „birodalmi, viktoriánus” stílusú zenét.
Végül leültem este a rádió egy magnót a kezében, és rögzíteni a harsogó zavaró hívójel szívemhez a BBC on-Sea. Éjszaka volt hangosabb.
Ő reakció azonnal:
- Britten Purcell a téma!
Tehát az ötlet volt az úgynevezett „Sherlock Holmes és Doctor Watson” - pár a szertartások, a két fél az érem ...