Hogyan nyelvtanulásra eljárás Dominic O'Brien, a blogomban
Amikor én voltam az iskolában, én alig húzta vizsgák nulla szinten franciául és spanyolul. Nem tudok segíteni, de úgy érzi, némi sajnálattal ma társított módon tanultam. Képességek és a jó szándék tanáraim nem okoz semmi kétség, de keservesen bánni a használt módszerekről.
Csak tudnám, hogyan kell a vonat a memória, tizenhárom éves koromban, és nem harminc! Biztos vagyok benne, hogy lett vonult át a vizsgákat a nagyobb pontszámok elvek segítségével, amellyel bevezetésre kerül hamarosan. Iskolai élet lenne olyan termékeny és élvezetes! például a képzés költségeit, akkor a felére csökkenthető, felszabadítása több időt más tantárgyak és érdekeit.
Ehelyett én haladt az egész pompás kert csiga sebessége. Soha nem gondoltam volna osztályok legkevésbé idegen nyelven. Semmi sem ösztönözte, hogy megtanulják, nem kívánnak emlékezni. Úgy éreztem, zúzott egyedül az információ mennyisége, amit, ahogy az várható volt, hogy tanulmányozzák, és élt félelemben heti szótárakat diktálás. És vizsgák! A legjobb, azt mondhatnám, hogy ők unalmas. Leggyakrabban olyanok voltak, mint egy rémálom.
Mindennek tetejében, én balkezes. Többek között, ez azt jelentette, hogy a jobb oldalon az agyam, hogy foglalkozik a területi koordináció és a kreativitás, uralja a bal oldalon, amely felelős a beszédhang tisztaságát és megértés nyelvet. Ez megmagyarázza, hogy miért a szenvedélyem a zeneművészet és a sport sokkal erősebb volt, mint a vágy, hogy megtanulják a spanyol vagy a német.
Meggyőződésem, hogy a képzés a fejemben az elmúlt öt évben, és segített kidolgozni a bal agyfélteke, ami lehetővé tette, hogy legyek az egyetemes. Saját diszlexia szinte teljesen eltűnt. Nem kell többé a félelem az olvasás, és öt évvel ezelőtt, soha nem is gondol írt egy könyvet, mint ez! Továbbá, a tanulmány az idegen nyelvek sokkal könnyebb lett.
Az osztálytermi nyelv az iskolában benyomás van, hogy meg kell tanulni az új szavakat, ahogy csak tud. Nem volt képzés vagy magyarázatot, hogy hogyan kezeljék a emlékezve ezen a furcsa, új hangok, illetve fordítva angolra. Azt mondták, például, hogy a spanyol szó «alimento» utal élelmiszer. De meg kellett emlékezni a szót, és mi a férfias?
Ez a felelősség a tanár nem volt olyan egyszerű, de rendkívül fontos feladat, mint hogy hogyan kell tanulni. Senki nem mondta, hogyan kell előzni a nagy számú új idegen szavak a memóriában. Ez a felelősség a tanár csak a benne a tájékoztatás és a magyarázata, hogy a nyelvet. Szótár nélkül, azonban a nyelvtani használhatatlan. Amit részesülhet az a tény, hogy tudja, hogyan csökken az ige „sütő”, amikor az ember dadog és dadog a pékségben, kétségbeesetten próbál emlékezni a német szó „kenyér”?
Igyekeztünk tanulni szavakat, mint a papagájok, monoton szavalt nekik a tanteremben ülve vagy későn, mint egy vastag szótárt, amely a fordítás új szavakat. Mi a paródia, a hulladék időt és pénzt! És amennyire én tudom, a helyzet abban az időben nem javult.
Ha megnézzük a tökéletes tárgyát a mi megközelítésünk a memorizálás, nyelvtanulás - ez a helyzet. Ha képzett memorizálni listák használt különböző loci, csak átutazóban is. Aztán még egyszer használta a loci emlékezni nevét és arcát, például, ha valaki emlékeztetett Dzhona Makinroya, akkor elképzelhető egy teniszpálya. Azt hiszem, nem lenne meglepő, hogy akkor, ha úgy találja, hogy az adott hely a legfontosabb pillanat az én módszerem a nyelvtanulás.
Ha tárolni nagy szótár, meg kell valahol tárolni az összes információt, van egy hely, ahol a szavak érhető el gyorsan és egyszerűen. Semmi sem rosszabb, mint a fej, teljesen kalapált információkat. Ez nem azt jelenti, hogy az információ túl sok (az agy képes tárolni sokkal több információt, mint a legtöbben valaha is szüksége lesz), ő csak rosszul rendezett és strukturált.
Használd a fantáziád, és egyesület - két készség, hogy már gyakorlott olvasás fejezet 2. Hagyja idegen szót, hogy Ön és kapsz egy kulcsot képet.
Például a német „Plate» - Teller. A kulcsot a kép lehetne formájában bankpénztáros (az angol szó jelentését, prim.perev.). Koncentrálj inkább a fonetikus hang idegen szavak, mint a helyes írásmód. Ha bizonyos egyesületek olyan szavakat, amelyek nem egészen felel meg a helyes kiejtés, ne aggódj. Akkor az utolsó simításokat kiemelő és a stressz később.
Ha kombináljuk a kulcsszó és a pályáját a kép, elképzelni, hogy egy bank pénzkiadó számít ki egy halom pénzt egy nagy tányér sarkában az étteremben.
válassza ki a várost
Az előnye, hogy egy képzeletbeli térkép a város, mint a fájlrendszer, hogy csoportosíthatjuk különböző szavak különböző negyedek vagy gettókban. Melléknevek, például el lehet helyezni a parkban; igék (futás, taps, ugrás, úszás, stb), tárolható és környékén a sportkomplexum.
Ennél is fontosabb azonban, lehetővé teszi, hogy ossza szó, mivel a természetük.
A francia és a spanyol, a főnév vagy férfias vagy nőies. Ezért, ha azt akartam, hogy tanulmányozza az egyik ilyen nyelv, a város lenne felosztható két teljesen különböző terület vagy két területen. Ha tanultam németül, azt is összetört a város három zónára: férfi, női és semleges. Pénztáros - férfias, így az étteremben, ahol a bank pénzkiadó számít a pénz kell a férfi területet.
Fontos, hogy időbe telik, hogy megismertesse Önt közvetlenül a kártya, mielőtt elkezdi feltöltése a képek. Győződjön meg róla, hogy melyik része a város egy férfi, néhány nő, ami semleges. Londonban például a déli a Temze, akkor egy férfias szót, és a folyótól északra - a nő.
Mindig használjon külön város minden nyelvet, de ez nem jelenti azt, hogy két vagy három nyelven nem lehet tanulmányozni egyszerre. Az egyetlen korlátozás - a városok száma, amelyekkel ismeri. Ha a város is található az országban (Madrid, mondjuk, spanyol, Párizsban a francia nyelvet, Berlin - a német), annál jobb, de ez nem olyan fontos.
Egyes területeken lesz tele képekkel, mint mások. Előfordulhat, hogy a nagy része a szókincs, a kapcsolódó, például, hogy az étteremben. Ez nem probléma: az egyik képen az ebédlőben is emlékeztet valami mást. De győződj meg róla, hogy tisztában vannak a különböző fizikai jellemzők, mint a népszerű loci (méret, elhelyezkedés, ami a folyosón, stb), és ne hagyja, hogy a szabad hely túlcsordulás.
A város bővítheti, ha kell tartalmaznia területeken, amelyek nem léteznek valódi térképen. Nincs engedélye a rendezését nem szükséges. Ha van egy sportkomplexum a igék, miért nem épít, vagy mozog az egyik is tudja máshonnan? És ha a város nem a parkban, azt ki kell javítani.
Létrehozása jelenet
Létrehozása az utolsó jelenet, amely összeköti kulcs kép (javasolt idegen szó) annak locusai (javasolt érték a megfelelő szavakat az anyanyelvi) - a kötelező része a folyamatnak. Általánosságban elmondható, hogy az első egyesület, jut eszembe - a legjobb egyesület. Kell pontosan ugyanazokat az alapelveket, mint korábban: a több eltúlzott és szokatlan jelenet, annál valószínűbb, hogy emlékszik. Íme néhány példa arra, hogyan szeretnék emlékezni a német szó:
Der Mantel (réteg).
Mantel tesz egyesület kandallóval (angol jelentés, prim.perev.), Amely az én legfontosabb módja. Ez egy másik férfi, úgyhogy akár azt is tegyük az étteremben (loci). Fontos, hogy a képek szervesen szőtt a szerkezete a város. Néhány lehet egymás mellett, mások az egész főutcán, vagy például a sarkon azt képzelni, hogy egy hatalmas nehéz kabát lóg a kandallópárkányon. A képek így jól működik, ha lefordítani angolról németre vagy németről angolra. Ha keresem a német szó a „kabát”, azt azonnal felidézni a kép egy hatalmas kabát csapkodó a tűz fölött. Ez lóg a kandalló, amely, tudom, az étterem, a férfiak a város, így - Der Mantel.
Hasonlóképpen, ha találkozom Der Mantel, azt hiszem, azonnal a kandalló (mert az eredeti társulás nyilvánvaló volt), és a kép a fejlődő kabátok lóg rajta.
Die Tur (ajtó)
Saját gomb a kép a jele „kitérő” (kitérőt, angol -. Tour), egy nagy nyíl mutat a bal oldalon. Ez a szó nőnemű, úgyhogy megyek valahol a női terület a város, ahol van egy ajtó. A múzeum luxus ajtó tölgyfából (loci), azt képzelni, hogy a nagy jel volt csatolva a külső ajtó, a következő felirattal „bypass”. Az emberek visszamenni, felháborodott, mert menni az oldalsó bejárat.
Be kell vallanom, hogy ez a példa nagyon egyszerű, mert a „kitérő” úgy hangzik, pontosan ugyanaz, mint a matrica Tur. Még ha nem lehet bekapcsolni a határozott névelő az utat (és a legtöbb esetben nem ez nem igazán sozhet) a forgalmazás szavak bizonyos területeken nagyon könnyen megjegyezhető szülés.
Sclafen (alvás)
Nem is olyan könnyű építeni társulás ezt a szót. Saját kép a kulcs - két városi típusú állványt a lélek ember, aki megy aludni. Egyikük nevet hangosan, és a másik azt mondja, «sssshhshhhh, akkor felébreszteni.” «Sssshhh» és «nevet» (nevet) körülbelül megfelelnek Schlafen.
Mivel Schlafen - ige, én viszont a sportkomplexum (hely). Ember alszik a teniszpályán.
Egy kis fantázia, és mindig megtalálja az egyik vagy a másik csapat. Nem számít, hogy hogyan jön ki, ha el tudod olvasni a jövőben.
Die Gardine (függöny):
Saját kulcs kép - őr (gyám) «védelme” valamit. Mivel ez még egy szó nőnemű, megyek vissza a múzeumban (hely), ahol van egy nagyon értékes függöny lóg az egyik falra. Gondolom az őr „védelem” ezt a régi ereklyét.
Das Glass (üveg):
Abban az esetben, ha a német szó azonos az angol, meg kell venni a kép egy bizonyos jel, hogy jelezze az ilyen véletlen. Mindig használja a kép egy udvari bolond, vagy joker (Szeretem a kártya). Ez - a szó semleges, úgyhogy kiköltözik a városból a külvárosokban, ahol korábban kijelölt terület semleges. Tudom, hogy hol van egy bolt főzőedény (hely), mint valószínű helyet találni üveg. Gondolom jester állt az ablakban, ami majdnem egyenlegek Waterford pohár csésze fején.
Válassza ki a nyelvet, majd válassza ki a helyét a városban, győződjön meg róla, hogy azonosították a területek különböző fajta és típusú szavakat. Hagyjuk, hogy a szavak, hogy irányítsák a város körül, és terjedését a különböző területeken.
Figyeljük meg, hogy milyen gyorsan jön egy kulcsfontosságú kép idegen szavak, majd megtalálni a megfelelő helyet, felajánlott egy szót saját anyanyelvén. Ne felejtsük el, hogy összekapcsolják őket az egyesület. Semmi értelme, hogy elhitesse magadnak, hogy még mindig emlékszem ezt a szót. Ha nem felépíteni a mentális láncszemek most, miért gondolja, hogy ha teheti, hogy egy pár napig? Ez hasonló a helyzet, amikor kaptak utasítást, hogyan lehet valahol autóval; ha megpróbálja megtalálni az utat később, és hallgatta a magyarázatot figyelmesen, akkor aligha lesz képes megtalálni az utat.
Remélem, hogy ez a módszer könnyebb memorizálni nagy szókinccsel rövid idő alatt. Meg fogja találni, hogy ez nagyban felgyorsítja a tanulást. Ha csak én nem ismertem őt, amikor én voltam az iskolában!