Hogyan lesz a francia munka, hogyan kell mondani, munka francia
1) (akció, aktivitás, a munkaerő) travail; besogne (üzleti); Labeur (nehéz)
szívműködést - fonctionnement du Coeur
A munka a gondolat - fonctionnement de l'esprit
fizikai munka - travail manuel
szellemi munka - travail intellectuel
házi, házimunka - előkészítő ménagers
Együttműködés - együttműködés
tudományos munka - travail scientifique
szociális munka - travail d'intérêt nyilvános
földalatti munka - fellépés az illegális (vagy Souterraine)
podonnaya munka - travail à la Journée
darabbért - travail à la pièce (vagy AUX db)
terepmunka - előkészítő Champs
földmunkák - előkészítő de TERRASSEMENT
harci munka - activité combattante
kemény munka - előkészítő erők
kemény munka - travail de Galerien (vagy de Forcat)
veszi (vagy vesz) a munka - se mettre au travail (vagy à l'fővállalkozói à la besogne, à l'megbízóként)
fel a munkát - szervező le travail
bővíteni munka - szervező bôvítésének idôszakában le travail
használt munka - se faire au travail
munka nélkül - être sans travail; chômer
kap munkát (egy könyvet a szerep) - se mettre au travail
munkaegység - Unité de travail
2) (Service) vajúdó szolgáltatás
házimunka - travail occasionnel
váltott műszakban végzett munka - travail Poste travail par Equipes
állandó munka - travail állandó
do bárhol dolgozni - entrer au service de. ; entrer en szolgáltatás; obtenir du travail (munkát)
3) (a termék a munkaerő) való fellépése; travail (kutatás)
Házi feladat - kötelesség
hogy a munkát bárki - travailler
munkalámpa a kezében - avec elle le travail se fait tout seul