Végül, vártunk erre a boldog pillanat: Leonardo DiCaprio Oscar-díjat kapott! Ez ismét azt mutatja, hogy el tudjuk érni valamit, ha meg egy célt, és keményen dolgozni. Ezen állítás igaz az angol nyelvtanulás - külföldi sztárok már többször bebizonyította, hogy lehetséges, hogy egy új nyelvet tanulni bármely életkorban kellő gondossággal és folyamatosan foglalt. Ezért úgy döntöttünk, hogy elmondjam, hogyan kell tanítani angol híresség, és bemutatni a leginkább megfizethető és hatékony módja annak, hogy idegen nyelvet tanulni, aki a csillagok.
Arnold Schwarzenegger (az anyanyelvén - német)
A leghíresebb színész osztrák származású hollywoodi - egy igazi példakép. Ő már 10 éves álmodott él az Egyesült Államokban. 14 évesen, Arnold kezdett testépítéssel, és semmit nem lehetett rávenni, hogy hagyjon fel a képzés ezen a hétvégén a tinédzser eljutott a fedett tornaterem ablakon keresztül. 19 évesen nyerte meg a versenyt Arnold „Mr. Universe”, amiért el kellett hagynia „AWOL” szolgálata alatt a hadseregben. By the way, még a szolgáltatás folytatta képzés: Schwarzenegger tette utáni rögtönzött, és tárolja egy tank, ami futott a tanításokat.
Ez elkötelezettség segített Arnold, hogy elérjék a fő cél, és mozgassa Amerikába a '21. Meg kell mondani, hogy abban az időben alig beszélt angolul, de tudta, hogyan kell megoldani a problémát: fokozott képzés. Mint Schwarzenegger „pumpa” az angol:
- Azt tűzte egyértelmű célja és felvázolt megvalósításának eszközei az
Arnold akart lenni egy hollywoodi csillag és pontosan tudták, hogy erre szüksége van a mester angol magas szinten. Így magyarázta magát a nyelv tanulmányozására.
Hoztam létre körülötte a nyelvi környezet
Miután a színész költözött az Egyesült Államokba, rögtön kapott munkát a sporttáplálkozás boltban, ahol tudott gyakorolni a beszédkészség naponta. Ezen kívül néha elment meglátogatni barátját (a bíró a verseny, „Mr. Universe”) Londonban, ott angolul kommunikálni és tanulni a gyönyörű brit akcentussal.
Részt vett különböző osztályok, angol
A színész folytatta képzések, beszélgetés klubokban, rendkívüli ülések megszabadulni akcentussal.
Folyamatosan keresi a haver beszélni angol
Ahogy azt a Schwarzenegger, ő is úgy döntött, hogy megfeleljen csak az amerikaiak, és nem megy ki a dátumokat a lányok, a tulajdonában szülőhazájában német.
Olvastam újságok és magazinok angol
Olvasd Arnold segített bővíteni szókincsüket, memorizálása hasznos kifejezéseket kommunikálni, és csak tudatában kell lennie a világ eseményeit.
Dolgozott a hiányosságok
Megjelenése után a film „Hercules”, amelyben a színész játszott az első az életében a címszerepet, Arnold már többször nevetségessé az ő akcentusa. Nem zavarta Schwarzenegger, és ő lett még nehezebb dolgozni kiejtése.
És még egy érdekes részlet: a színész elismeri, hogy szándékosan nem lesz végre megszabadulni az osztrák akcentussal, ami sokak szerint komikus és gúnyolták. Arnold maga beszél róla az alábbiak szerint:
Ez ma már olyan nagy részem, a hangsúly, hogy az emberek igazán élvezni.
Hangsúlyt vált szerves részem, és ő nagyon szereti az embereket.
És most nézd, milyen előrelépés történt Schwarzenegger angol nyelvtanulás:
Penelope Cruz (anyanyelv - Spanyol)
Penelope Spanyolországban született, és szinte soha nem találkozott az angol 20 év. Ebben a korban költözött az Egyesült Államokba, 2 éve. Ugyanakkor, bár a színésznő nem is gondolt az angol nyelvtanulás. 2 év után, nem tudott mondani néhány szót az adott nyelven. Hogy ő játszotta a filmeket? Penelope elismeri, hogy elraktározza a párbeszédek a filmet szív, próbálják maximalizálni pontosan közvetíteni minden hang és intonáció, aki segített neki az angol. Ugyanakkor a színésznő néha nem is érti, mit mond, és csak próbál mondani a szavakat helyesen, mint lehetséges és tolmács segítségével Egyeztessen a rendező, milyen érzelmeket, meg kell haladni.
A második hullám a siker az Egyesült Államokban jött a színésznő a film utáni „Vanilla Sky”. És hogy míg Penelope komolyan kezdett angolul tanulni. Mit csinál:
- Megpróbálja kimondani a szavakat helyesen
A felkészülés az új felvételi színésznő mindig is profi, aki segít neki, hogy tegye a helyes kiejtés és alaposan megtanulja neki minden mondat. Így a film, ő a párbeszéd hangzik világosan és meggyőzően, egy alig észrevehető akcentussal.
Ő olvas egy csomó
Alapvetően természetesen olvasás csökken a tanulmány a forgatókönyv, de Penelope olvasni őket többször, így a szavak és kifejezések jól emlékezett.
Nem félnek, hogy a hibákat
Penelope elismeri, hogy még mindig hibázik angolul, de ez nem zavarja őt, és ő továbbra is kommunikálni rajta.
Értékeli annak egyediségét
A színésznő nem szégyelli a spanyol akcentussal (bár keményen dolgoznak kiejtés) és kényelmes a kritika tudásukat. Nem csügged, és tovább javul.
Hallgassa Penelope spanyol akcentussal a párbeszéd a film „Vanilla Sky”.
Shakira (anyanyelv - Spanyol)
Shakira írta első versét 4 évesen, és a dal - 8 év. Gyermekkora óta szeretett levelet, hogy ő is kérte szüleit, hogy adjanak neki egy írógépet. Nagyon szokatlan kérés, tekintettel arra, hogy a lány abban az időben még csak 7 éves!
Ez a szenvedély a versírás később inspirálta az énekes angolul tanulni. Így a 90-es évek Shakira úgy döntött, hogy eljött az ideje, hogy meghódítsa az amerikai közönség. Az énekesnő menedzsere hívta lefordítani szövegeket angolra. Ezen a ponton, Shakira rájött, hogy ő akart tanulni angolul, hogy megírják saját vers, és nem használja a tolmácsot, ami természetesen nem tudta teljes mértékben közvetíti az összes érzéseit az énekes a fordítást a dalszövegeket. Shakira tanított angol:
- Ez állított világos cél a nyelvtanulás
Az énekesnő akartam tanulni, hogyan kell kifejezni gondolataikat és érzelmeiket angol, kreatív és meghódítani a zenei Olympus Egyesült Államokban.
Sok időt, hogy a tanulmány a nyelvtan
Hogy írjon egy dalt, Shakira meg kellett tanulniuk, hogy kifejezzék gondolataikat írásban, így a nyelvtani dolgozott naponta, és nagy mennyiségben.
Dolgoztam kiejtése
Shakira alaposan tanulmányozta a hangja minden egyes szó, mert a dalszerzés kellett megérteni, mi szó rímel hogyan ejtik, stb Különösen megjelenése után az első album, feltűnt egy hullám kritika .. Néhány kifinomult amerikai diák elégedetlen volt vele akcentussal. Shakira sokat dolgozott az ő eltávolítását.
Olvasás klasszikus irodalom angol
Azt akartam, hogy tudja, hogyan angol nyelvtan működik. El kellett olvasni Walt Whitman „Leaves of Grass” angolul csak megérteni a nyelv egy kicsit. Ez túl fontos volt ahhoz, hogy írjak a saját anyag, mint mindig.
Azt akartam tudni, hogy a nyelvtan az angol nyelvet. Olvastam „Leaves of Grass” Walt Whitman angol, csak azért, hogy jobban megértsék a nyelvet. Nagyon fontos volt, hogy megírják saját verseket, ahogy mindig is tette.
Salma Hayek (anyanyelv - Spanyol)
Salma Hayek Mexikóban született és tanult angolul az iskolában. Mint egy tinédzser, ő játszotta a mexikói szappanopera termelés, de miután húsz döntött, hogy követi álmát, és elment Hollywoodba. Azonban ő szinte nem beszélnek angolul, de hamar rájött, hogy ez a helyzet nem felel meg neki.
A színésznő tett óriási erőfeszítéseket a lehető legrövidebb idő alatt elsajátítani az angol. És segít neki ebben nem annyira tökéletes memória és a tehetség, hogy mennyi kitartás és hajlandó dolgozni.
fejleszteni memória
Az iskolában, mert a diszlexia Salma kellett dolgozni nehezebb, mint a többi gyerek. Tehát ő kifejlesztett emlékezetét megjegyeznünk a szükséges ismereteket az első olvasatban az anyag. Most ez segít neki, hogy megtanulják a script: azt mondja, hogy az olvasás elgondolkodva, és lassan, de csak egyszer.
Sok beszélt angolul
Egy személy diszlexia társalgási gyakorlat - egy nagyszerű hobbi, amely nem igényel erős stressz, így Salma minden lehetőséget, hogy beszéljen angolul, hogy folyamatosan keres egy társ: rendezők, színészek. És amikor a színésznő kezdtek megjelenni a filmeket, próbálja másolni a kiejtés kollégái a műhelyben, akiknek az angol az anyanyelve.
Itt van, amit mond Salma Hayek szóló ismeretek az angol nyelv, ami az ő ideje, amikor először érkezett az Egyesült Államokban.
Az én angol korlátozott volt. Tudtam „bevásárló” és a „fogyasztható”, mondhatnám „kék pulóvert”, „créme brulée”, és a „Caesar saláta” - így idejöttem gondolkodás beszéltem angolul.
Az én angol korlátozott volt. Tudtam, hogy a szavak a „Shopping” és „élelmiszer”, mondhatnám „kék pulóvert”, „créme brulée” és a „Cézár saláta” - így idejöttem gondoltam, hogy képes vagyok beszélni angolul.
De hogyan Salma most beszél angolul:
Antonio Banderas (anyanyelv - Spanyol)
Úgy gondolja, hogy miután 18 késő elkezdeni tanulni angolul „a semmiből”? Antonio Banderas nevetett volna egy ilyen nyilatkozatot, mert elkezdte tanulni a nyelvet 30 év után! A '31 színész érkezett az Egyesült Államokban, és rájött, hogy az ő karrier törekvéseit igényel az angol nyelv ismerete. Azonban az első szerepét az amerikai film „The Mambo Kings” képes volt játszani, nem tudva, egy szót angolul. A készlet minden rendező a csapat ő hangú fordító, és a mondat Antonio megjegyzett hallás próbál mondani minden egyes szót anyanyelvű. Mint színész, tanult angol nyelven:
- Próbáltam beszélni angolul, amilyen gyakran csak lehetséges,
A színész soha nem kihagyott egy lehetőséget, hogy néhány szót kollégáival, és nem is szégyelli ad interjút, még akkor is, ha a tudásszint megengedte neki csak nehezen megérteni bizonyos kifejezéseket.
Megtanultam kiejteni a szavakat helyesen
Karrierje kezdetén Banderas dolgozott profi nyelvész: ő olvasta a szöveget angolul, és a színész, hogy ismételje meg utána a kifejezés szó szerint, próbál közvetíteni a helyes kiejtés és intonáció.
Ne habozzon, hogy az akcentusát
Banderas Eleinte úgy tűnt, hogy a spanyol akcentussal viccesen hangzik, de aztán rájött, hogy az egyéni jellemzők, a „trükk”, amely segített neki a későbbi híres hollywoodi színész.
Úgy éreztem, egy kicsit fogyatékos, mert jött Madrid, ahol én mindig jár a spanyol. Próbáltam tanulni angolul, és én nagyon aggódik a hangsúly. Biztos vagyok benne, hogy mindig van ez, de emlékszem, Tom Hanks azt mondta nekem: „Ne veszítsd el a hangsúly. Ha igen, akkor elveszett. "
Egy kicsit korlátozódott, mert jövök Madrid, ahol mindig is a spanyol. Próbáltam tanulni angolul, és aggódnak, mert az ő akcentusa. Biztos vagyok benne, hogy mindig lesz, de emlékszem, Tom Hanks azt mondta nekem: „Ne veszítse el a hangsúly. Elveszti, elveszti magát. "
Most figyelj, hogy az érdekes történet Antonio arról, hogy ő kapta az első szerepét, annak ellenére, hogy a csekély angoltudás.
Charlize Theron (anyanyelv - Afrikaans)
Charlize Theron-ben Dél-Afrikában született, és nem beszélt afrikaans. Azonban az ő fiatal, rájött, hogy szükséges, hogy menjen a „fekete kontinens” és karriert építeni Hollywoodban. Ő lett részt vesz a brit és a 19 éves korában, tartotta őket egy meglehetősen jó szinten. Ebben a korban a Theron és elindult, hogy meghódítsa Amerikát. Hogyan Charlize tanított angol:
- Nézte filmek, sorozatok és tévéműsorok angol
Charlize maga is elismerte, hogy nem lehetett hallani, ő bekapcsolja a rádiót, és énekelni hangosan próbál mondani a szavakat, pontosan ahogy az énekes. By the way, olvassa el a cikket „Hogyan lehet megtanulni angolul dal + 9 meredek források”, hogy megtanulják a nyelvet, mint Charlize Theron.
Lásd egy részlet a film „Hófehér és a vadász” hallani, hogy mennyire jól Charlize mondja angolul:
Kapcsolódó cikkek
