Hogyan helyesírás „egres”
§ 18. Miután g, h, W, u, az átviteli a feszített magánhangzó van írva a levélben, vagy e.
A levél van írva a következő esetekben.
1. A végződések főnevek és melléknevek, határozószók és az utótag -o. pl. lapocka, váll, Iljics, HUT, köpenyt; mezhoy, kantár, gyertya, szív, hevedert; egy idegen, egy nagy, idegen, nagy; friss, forró, jól, általában (rövid forma neuter melléknevek és határozószók).
2. A toldalékok főnevek:
-kb. pl. kör horog kakast borschok, ugrás, bunkó, és ezek származékai szavak: kör, kryuchochek, pryzhochek stb.,.
-Onokov és -chonok. pl. medve, egér, Galchonok, hordó arapchonok; -onysh: uzhonysh;
-PMC (a) és -onk (s). pl. kis könyv, kis kezét, hálóing, mellény, denzhonki, bryuchonki, stishonki;
-aration (a) (szavakban névadó-származékok), pl. Chizhovka (női kanári), sicista (rágcsáló) hrychovka, melochovki;
-Az (a). bokor, chischoba (erdő kivágása); ugyanazt a szót egy nyomornegyedben. ahol utótag a modern nyelv nem kerül kiosztásra, és létrehozta a maga ironikus mintázatképződés hruschoby. Kivétel: a szó tanulmányában g;
3. Az utótag melléknevek -oe-. pl. Jezsov brokát, félpennys, vászon. valamint főnevek -ovka, -ovnik származó jelzőket a utótag -ov- (-ev-). Perry és grushovnik (cp. körte), kézifűrész (cp. kést és variáns Nozhov) alychovka (alychovy) guzhovka (fuvarozás) punshovka (punshevy) kleschovka 'Heron tétre csőr' (tick) drachovka (drachovy. a Drach "genus gyalugép) plaschovka (köpeny) rechovka (hang) borschovnik (Afonyia) uzhovnik (natricinae). Csak pontosan a szó egres. ahol utótag a modern nyelv nincs hozzárendelve.
Megjegyzés: 1. névadó főnevek -ovka típusú melochovki, fémfűrész, plaschovka kell különböztetni a verbális főnév típusa éjszakán át (lásd. 19. § 3. o.).
2. megjegyzés: A magyar eredetű szóló sistergő + Nő (-ov) írt, vagy e szerint a hagyomány és a regisztrációs hivatalos dokumentumok: Sze így például, Tchernyshov és Chernyshev, és Kalachov Kalachev, Hruscsov és Khrushev; Emelyan Pugachev.
4. Az utótag a melléknevek és határozószók -ohonk-. pl. svezhohonky, horoshohonko.
5. hely a menekülő magánhangzó főnevek és melléknevek, pl. Zhor, falánk, mohó (. sze enni), cellulóz (. sze shake), égés, gyújtogatás, kiégés, gyomorégés (. ZhSU vö, égett); baj (vö nemzetség n pricks ...), a varrat (varrat); Hercegnők (genus állítják többes a hercegnő ....), nozhon (b n a hüvely -... elavult változata a szó köpeny) Moshon, herezacskó (genus állítják többes & csökkentése pénztárca .....), a belek , kishochki (b. o. & Reduction. a bélből), kvashonka (csökkent. a vályú) koshomka és koshomny (a nemezelt) ochochkah (szemüveg), ochochkah (a pont), szórakoztató (a rövid formában a férje. fajta vicces); Itt is a szót a utótag -tuples: horog ugrás (genus n horog ugrás ..), stb (lásd a fenti 2. pont ..) ... Azonban a szavak számviteli, létra, nachot, számolás, számítás (vö .. Uchtu, offset, nachto, tekintve razochtu) tönkölybúza írni e (lásd. 19. § 7. o.).
Megjegyzés. Csakúgy, mint nevetséges, írott köznyelv adott esetben lehetőség rövid formáira férje. kedves strashon, dolzhon, nuzhon.
6. A gyökerek a magyar szót, ahol a magánhangzó o után mindig sistergő ütős és váltakozik e (a levélben g): zholknut (és pozholknut) zhoster, zhoh, jég lekvárok (és a lehetőséget, hogy a jég lekvárok) uzho; koccintanak, ostoba, búbos vöcsök, gondozott, tüsszentés chohom; shorkatsya, susogása, irányjelzői (és nyergesáruk, nyerges).
Csak pontosan a szó vechor (és vechoroshny), bár kapcsolódik a szót az est (és éjszaka) (vö. 19. § 7. o.).
A levelet írt néhány magyar tulajdonnevek, például. Zsora, Zhostovo, Pechora (river), Pechora (város), Solohov.
7. A gyökerek kölcsönzött (idegen nyelv) szavak. A lista az alapvető szavakat: borzhom, joker, junk, joule, Major, haver, dob-major, vis major; szardella, grub, elzáró szelep; motorháztető, uborka, csésze, offshore, torchon, sokk, szigorú főnök, üzlet, nadrág, Shor, show; Azonban a saját nevét, például. John, George, Joyce, Chaucer, Shaw, Shchors.