Hírlevél - angol, minden gond nélkül, Issue 34
I (mi, ti, ők) nem voltak írásban
(Ő meg) nem volt írásban
Már én (mi, ti, ők) volt az írás?
Már (ő meg) volt az írás?
Az oktatás és a használata Present Perfect Continuous
Present Perfect Folyamatos van kialakítva egy kiegészítő ige, hogy formájában Present Perfect (volna, már) és igenév ige szemantikai I (lásd. Táblázat. Fent).
Használata fordítás és Present Perfect Continuous.
Present Perfect Continuous használjuk:
1. kifejezésre kereset indult a múltban, úgy tartott-ig terjedő időszakra a jelen idő és a még folyamatban van az adott pillanatban. Ebben az értelemben a Present Perfect Continuous lefordított magyar ige jelen időben:
Ő már dolgozik itt öt éve.
Itt dolgozik öt évre szól.
(Ő kezdett el dolgozni 5 évvel ezelőtt (egy akció kezdődött a múltban), dolgozott 5 évig (jelzése az időtartamot, amely alatt a kereset folytatás) és folytatja a munkát ebben az időben.)
Mióta vannak már él Moszkvában?
Meddig élnek Moszkvában?
(A kérdés azt jelenti, hogy éltek Leningrádban egy ideig a mai napig, és továbbra is él a pillanat.)
A Dnyeper Hydro-Electric Station óta működik 1931.
DniproHES működik 1931 óta.
(DniproHES kezdett dolgozni 1931-ben (hatáskezdet a múltban) dolgozott 1931 óta a mai napig (időtartam), és folytatja a munkát ebben az időben.)
Amint a fenti példák, amikor a használt Present Perfect Folyamatos mindig beleértendő vagy meghatározott időtartam, amely alatt a folyamatos üzemeltetés a kezdetektől fogva, hogy a jelen idő. Ezért Present Perfect Folyamatos általánosan használt időt jelölést, mint például a. perc (óra, hetek, hónapok, évek, és így tovább. d.) a. perc (óra, hét, hónap, év, stb ...); óta. órakor. óra, tegnap óta tegnap óta, hiszen 1950-1950, és így tovább. n.
Present Perfect Continuous, mint Folyamatos Jelen fejezi akció folytatása pillanatában beszédet. Ezért mindkét szóbeli lefordított magyar ige jelen időben. A különbség a kettő között az, hogy a használata Present Perfect Continuous mindig burkolt vagy meghatározott időtartam, amely alatt a kereset tartott eddig.
Összehasonlítás 2 ajánlat:
2. A különbség a folyamatos és Present Perfect Present Perfect, hogy ha a folyamatos Present Perfect hangsúlyozza a folyamat akció, és a használata Present Perfect - a tény, hogy az intézkedés az ige:
Négy évig dolgozott a alattvalója.
Ő dolgozik a témában az elmúlt négy évben.
Itt éltem négy évig.
Itt éltem négy évig.
(I éltek és élnek itt.)
2. Present Perfect Continuous is használják, hogy kifejezzék akciók folytatjuk egy bizonyos ideig, kifejezett vagy hallgatólagos, de vége előtt beszédet nyomatékot. Ezért abban az időben a beszéd aktus már nem folytatódik. Ebben az értelemben a Present Perfect Continuous lefordított magyar ige múlt időben imperfektív:
Mi cikkek voltál fordítására akár most?
Mi cikket fordította eddig?
Itt van végre! Már kerestelek.
Itt van végre! Kerestem az Ön számára.
Present Perfect Continuous nem használják kifejező igéknek érzések, az érzékelés és igékkel lenni, tartozni, hogy áll, és mások. Ehelyett Present Perfect Continuous ezekben az esetekben használt Present Perfect, ami lefordítva a jelen idejű ige:
Nem volt itt, mivel 06:00.
Itt van hat órakor.
Nem tapasztaltunk változást a vizsgált sáv két órán keresztül.
Mi nem észrevenni a változásokat a vizsgálati sáv két órán keresztül.
A következő számban nézzük meg már tökéletes hosszú ideig (The Past Perfect Continuous Tense).
Szólások. Szólások - set kifejezéseket és mondatokat.
1. babbal teli
- élénk, energikus; fellelkesült.
példa:
A labdarúgó csapat tele volt bab, miután megnyerte a tornát.
- ingyen, dobni valamit, hogy megtörje a kapcsolatot.
példa:
A festő megvágta magát laza családi kötelezettségek, és elment élni egy trópusi szigeten.
3. régen
példa:
Egyszer régen élt egy király, akinek volt egy csúnya lánya.
- lekerekítés (számok); gyűjteni egy helyen; térhatású, hogy a raid.
példa:
Dave kerekítve sok neveket petíciója.
5. nagykutya (felső banán)
- a helyzet ura; domináns vagy győztes oldalon; főnök, befolyásos emberek.
példa:
Ki a legjobb kutya ebben a ruhában?
Egy kisfiú kap a buszon, és ül mögötte a busdriver. Ahogy ők vezetés mellett, azt énekli: „Ha az apám volt egy bika, és anyukámnak volt egy tehén, akkor azt egy kicsit bika”. Bosszúsan a busdriver mondja a kisfiú, hogy üljön le, de a kisfiú így folytatja: „Ha az apám volt a szarvas és az anyukám volt egy szarvas lennék egy kis szarvas.”
A busdriver, mondja a fiú, hogy állítsa fel, de a kisfiú tartja ének, „Ha a papa.” Az busdriver suddently megfordul, és megkérdezi: „Mi lenne, ha az apukád, hogy meleg, és az anyukád volt egy prosti?” A kisfiú elkezdi énekelni: „Ha az apám volt, meleg, és anyukámnak volt egy prosti, akkor lennék busdriver.”
Az oldalon mindig megtalálja több információt az angol nyelvtanulás.
Lead Distribution: Sergei Solovyov