Hibaelhárítás ellenőrzés helyesírási és nyelvtani különböző nyelveken - office helpdesk

Ha bejelöli a helyesírási és nyelvtani szövegének több nyelven néha problémák, mint például a megfelelő szöveget jelöli, amely egy nyelvtani vagy helyesírási hibát, hibásan írt szavakat, más nyelven nem megjelölve helytelen. Ez a cikk ismerteti a közös problémák merülnek fel, amikor ellenőrzi a helyesírást és nyelvtant. Itt megtudhatja, hogyan kell beállítani a megfelelő nyelv a szöveget, válassza ki a kívánt szótárt, és lehetővé teszi az automatikus nyelvi eszközök Office.

Megjegyzés: Ha kell írnia egy másik nyelven csak néhány karaktert, lásd a cikk beillesztése karaktereket ..

Ebben a cikkben,

Ügyeljen arra, hogy a megfelelő nyelvi

Ügyeljen arra, hogy válassza ki a megfelelő nyelvű szöveget

Ha a helyesírás-ellenőrző nem ellenőrzi a megadott szavak egy másik nyelven, vagy megfelelő jeleket bevezetése az idegen szavak, mint ahol a hiba, talán a nyelv ezeket a szavakat helytelenül megadva.

Ha manuálisan változtatni a nyelvet a szó szerint, vagy a szöveg része, kövesse az alábbi lépéseket.

Az Áttekintés lapon, a nyelv, válasszuk a Nyelv> Helyesírás-ellenőrző nyelve.

A Nyelv párbeszédpanelen válassza ki a kívánt nyelvet.

Fontos: Ha a kívánt nyelv nem jelenik meg a kettős vonal, akkor tartalmaznia kell a nyelvet. hogy a szöveg lehet, hogy ellenőrizze a helyesírást.

Kezdjen el gépelni.

Megjegyzés: Ahhoz, hogy adja szimbólumok, mint a részleges hasonulás német (O), a hullámvonal spanyol (N) vagy cédille (I) Törökországban, valamint egyéb szimbólumok (például a „tick”), a Beszúrás lap Szimbólumok csoportjában kattintson szimbólum gombra, és válassza ki a kívánt karaktert.

Hogy visszatérjen az eredeti nyelven, vagy egy másik nyelv, ismételje meg a 1-3. A 3. lépésben válassza ki az alábbi nyelveken.

Ügyeljen arra, hogy a megfelelő nyelvet változata a szótárban

Győződjön meg róla, hogy válassza ki a megfelelő szótárt a regionális változata a nyelvét, mint az angol (US) helyett English (United Kingdom).

Módosításához a szótárban egy adott nyelven a Word. Kövesse az alábbi lépéseket.

Az Áttekintés lapon, a nyelv, válasszuk a Nyelv> Set nyelvi ellenőrzéshez.

A Nyelv párbeszédpanelen válassza ki a kívánt nyelvet.

Fontos: Ha a kívánt nyelv nem jelenik meg a kettős vonal, akkor tartalmaznia kell a nyelvet. hogy a szöveg lehet, hogy ellenőrizze a helyesírást.

Megjegyzés: Ha a telepített Office nem nyelvi eszközöket (például a helyesírás-ellenőrző) a kívánt nyelvet, akkor lehet, hogy telepítse a nyelvi csomagot. További információért lásd. Cikk meghatározása kell telepíteni a nyelvi csomagot, vagy LIP.

Ha módosítani szeretné a szótárt a kiválasztott szöveget, kövesse az alábbi lépéseket.

Válassza ki a kívánt szöveget változtatni a szótár nyelvét.

Az Áttekintés lapon, a nyelv, válasszuk a Nyelv> Set nyelvi ellenőrzéshez.

A kijelölt szövegrész, kattintson a kívánt nyelvet beállítani a kijelölt szöveg. Ha a használt nyelv nem jelenik meg a kettős vonal, majd kapcsolja be őket (engedélyezés beállításokat az egyes nyelvek) elérhetővé teszik.

Győződjön meg róla, hogy bejelölte a „Automatikus nyelvfelismerés” beállítása

Beállítása Automatikus nyelvfelismerés jelölőnégyzetet a Word, kövesse az alábbi lépéseket.

Az Áttekintés lapon, a nyelv, válasszuk a Nyelv> Set nyelvi ellenőrzéshez.

A Nyelv párbeszédpanelen kattintson az Automatikus nyelvfelismerés.

Hogy milyen nyelven felsorolt ​​kijelölt szövegrész, mint egy kettős vonal (ők csak akkor ismerhető Word). Ha a nyelv nem áll rendelkezésre, kapcsolja be a szerkesztési nyelvet. így az automatikusan.

Hibaelhárítás ellenőrzés helyesírási és nyelvtani különböző nyelveken - office helpdesk

A megfelelő működéshez az automatikus nyelvfelismerés igényel legalább egy ajánlatot. Ha a kifejezés túl rövid, akkor lehet, hogy be néhány mondatban, vagy a Word alkalmazás nem lesz elég az összefüggésben, hogy automatikusan észleli a nyelvet és a pontos szókincs.

A helyesírási bizonyos szavak különböző nyelveken (például center English (United Kingdom) és a francia (Franciaország)) vezethet, hogy a funkció a Nyelvfelismerés automatikusan meghatározza a szöveg nyelvét megfelelően. A probléma megoldásához, írjon be néhány szót a célnyelven, vagy törölje az Automatikus nyelvfelismerés.

Győződjön meg róla, hogy bejelölte a „Automatikusan válthat billentyűzetkiosztást nyelvének megfelelően a környező szöveg” van beállítva

Ha a doboz automatikusan a billentyűzetkiosztás nyelvének megfelelően a környező szöveg kiválasztva, ami azt eredményezheti, helyesírási, ha változik a billentyűzetet gépelés közben. Adjon meg egy pár szót a célnyelven, vagy törölje az automatikus válthat billentyűzetkiosztást szerint a nyelv a környező szöveget.

Nyissa meg a Word alkalmazás.

A Fájl lapon kattintson a Beállítások, majd a Speciális gombra.

Abban a csoportban, szerkeszti lehetőségek ellenőrizze automatikusan a billentyűzetkiosztás nyelvének megfelelően a környező szöveget.

Megjegyzés: Ellenőrizze box automatikusan válthat billentyűzetkiosztást nyelvének megfelelően a környező szöveg csak ha be van kapcsolva a billentyűzetkiosztást a megfelelő nyelvet. Ha nem jelenik meg, viszont a billentyűzetkiosztást a nyelvet.

Győződjön meg róla, hogy bejelölte a „Ne ellenőrizze helyesírási, nyelvtani” eltávolított

Ha a jelző nincs beállítva, hogy ellenőrizze a helyesírást, a helyesírás-dokumentumokban nem ellenőrzik.

Ahhoz, hogy szüntesse meg a Nyelvfelismerés automatikusan a Word, kövesse az alábbi lépéseket.

Az Áttekintés lapon, a nyelv, válasszuk a Nyelv> Set nyelvi ellenőrzéshez.

A Nyelv párbeszédpanelen törölje a impregnáló.

Hibaelhárítás ellenőrzés helyesírási és nyelvtani különböző nyelveken - office helpdesk

Győződjön meg arról, hogy az elírt szó nem véletlenül adunk a saját szótárba

Ha a saját szótár adunk véletlenül elgépelt szó, meg kell találni, és távolítsa el. További információt találni a hibásan írt szavakat a saját szótárba, lásd. Cikk írja be a szavakat a helyesírás-ellenőrző szótár. Arról, hogy hogyan kell törölni a szót a szótárba, lásd. Cikk törlése szót a szótárból helyesírás-ellenőrző Hivatal (angol nyelven).

A „Nyelv” párbeszédablak nem a kívánt nyelvet

Leggyakrabban az oka, hogy nincs a szótár nyelvét a listán a szótár nyelvét párbeszédpanel nyelven, hogy a nyelv nem szerepel a szerkesztési nyelv vagy hiányzik a telepített Office-verzió, és a telepíteni kívánt nyelvi csomag számára. Arról, hogy hogyan, hogy a szerkesztési nyelvet. Lásd a cikket a választás egy további nyelv és nyelvi beállítások megadásáról a Hivatal.

Az Outlook Express 6.0 nem lehet ellenőrizni a helyesírást angol

Ha az Outlook Express 6.0 alkalmazást, de a helyesírás-ellenőrzés csak a francia nyelvű, akkor kell használni egy harmadik fél általi tesztelés eladó. További információért lásd. Cikk a helyesírás-ellenőrzés problémák az Outlook Express 6.0.

Bármilyen további kérdése van?

Lépjen kapcsolatba velünk. kérdéseket feltenni, vagy beszélni a problémát.

Ha bármilyen javaslata, észrevétele a nyelvtani vagy helyesírási hibát, kérjük jelentse be őket ide.

További információ a helyesírási és nyelvtani ellenőrzés