Helavisa és James - interjú az énekes és a férje egy magazin site - ok!
Singer a csoport „Mill” O`Shey Natalia és férje, James, egy ír születésű élő genfi egy ok: a jámbor Helavisa dolgozik a helyi ír nagykövetség. OK! Megérkeztem a kulturális főváros Svájc hat órakor reggel. „A nehézség felemelkedett ilyen korán”, - mondja nyájasan Helavisa. Bemegyünk a város központjában. O`Shey házastársak él egy nagy lakás, minimum bútorok.
Egy interjúban OK! az egyik vezető népdalénekesnők Magyarország azt mondta, hogy találkozott
férje, egy idegen, és miért ő koncertek nem lehet dohányozni.
Mi ez?
D.: Múzeumok, színházak ... Igen élveztem, kivéve talán a forgalmi dugók. Még a rövid idő alatt, hogy éltem, gépek egyre több és több.
Ítélve a kis számú bútorok, sok időt a megállapodás a lakás nem költenek?
Helavisa: Igen, a szőnyegek nemrég hozott. Nem azért vagyunk itt olyan gyakran: a sok utazás a világ minden tájáról. És amikor visszatérünk genfi és kap a választás: hogy menjen a hétvégén a bútoráruház, vagy síelni a hegyekben - mi, természetesen, az utóbbit választják.
Ne meguntad Genfben?
H.: A város, persze, egy kis, csendes, de itt vagyunk már barátkozni. Van kéznél orosz követség - egy hatalmas terület: a campus, kert, iskola, kórház. Mivel az utóbbi időben, mint a tegnapelőtt ment a párt azoknak, akik dolgoznak a leszerelés szakaszban, James. Mi öntött sör, vodka, táplált csodálatos sütemények ... Általában nem hagyjuk ki. Ezen túlmenően, ha bármi történik itt bármikor repülni Európában és Magyarországon - minden közel van. Csak a múlt héten mentem Németországban egy új elektromos hárfa. Oda-vissza pontosan egy nap.
Ha az egyik James volt élni évekig, például Ausztráliában, akkor elfogadja?
H.: Igen, bár ez nagyon nehéz lenne. Mindenesetre, azt továbbra is gyakran repülnek haza ... Időnként megkérdezik, „Helavisa miért ment, amit nem szeretnék Magyarországon, és mit keres a Nyugat?” Igen, elmentem a férjemmel, mert szeretem őt, hogy ez mindent! Ez a munkája - ő dobja a világ.
Sok ember inkább a feleségük mindig ott voltak, ül otthon, elkészített vacsora volt a gyermekek ...
H. Hála Istennek, van egy másik kapcsolata James.
D.: (Nevet.) Szeretem, hogy Natasha annyira népszerű Magyarországon, ez jó.
És hol találkoztál?
H.: Moszkvában, hat évvel ezelőtt. Minden meglehetősen prózai: James dolgozott kulturális attaséja a nagykövetség, és tanítottam a Moszkvai Állami Egyetemen az osztályán germán és kelta filológia. Azt zaklatta őt, hogy segítsen nekem, hogy egy könyvet Írország. Itt dopristavalas.
D.: (Nevet.) De a könyvek volna szállítani. És aztán jött a koncert a „Mill”.
H.: Most James néha megy velünk a turnén, amikor is egy kis vakáció. Szeretem nagyon.
D. És én is. Itt a tavasz voltam Perm, Izhevsk, St. Petersburg.
Nem nehéz vezetni egy nomád életmódot?
H.: Segít, hogy a legtöbben együtt. Például, miután találkoztunk, tudtam, hogy jó támogatás az ír kormányt, hogy adjon egy üzleti útra. Két évet töltöttem dolgozik Trinity Sollege. Ez a legrangosabb egyetem Írország. És így is kiderült, hogy James két évben is dolgozott Dublinban. Akkor költöztünk Helsinki, és ez nagyon nehéz volt. Constant természetjárás, plusz tanítottam ... elhagyni négy napon koncertek, és az ötödik volt, hogy visszatérjen Moszkva tartani egy különleges szeminárium MSU. Így éltünk.
Miért van szükség az oktatás és az általános filológia? Te egy énekes ...
H.: Akkor ez volt az első pálya, szerelmem, védtem dolgozat rajta. Talán egyszer egy orvos képes lesz megvédeni.
Hogyan hangzott dolgozat?
H. „Rendszerezést jelenléte erős ige a kelta és germán nyelvek.” James volt a védelem, de nem értem. (Nevet.) Szeretem csinálni tudomány. Ebben az évben, ha sikerül, én képes lesz dolgozni az interneten oktatási rendszerben. Tudod, van egy zenei vicc, nem vagyok ki tapintat - játszom a pénzt. Szóval nem működik arány. Doing tudomány elvezet nagy erkölcsi megelégedésére. A tiszta helyzet az MSU, küldhet cikkeket, menj a konferencián, amely egyesíti a kollégák, Celtic Studies. Ez mindig egy nagyon szórakoztató. Celtic Studies a bölcsészettudományok - a geológia a vadonban. A geológusok mindig thumps és énekelni, és a kelta tudósok ugyanaz: iszunk, és énekelnek.
Nincs vágy, hogy rekonstruálják a régi kelta ballada?
H.: Én, sőt, énekelni ír folklór, órákon a diákok gyakran használják a szövegeket, mint például a nyelvjárás. De a „Malom” Én alig fog ilyet. Írország, egy csomó jó énekesek, akik jobban csinálni, mint én. Bár, amikor énekelek dalokat ír között az ír, nem néz ki, mondjuk, egy fekete férfi egy harmonika.
A magyar népi szeretnek énekelni?
H. Igen. De nem a színpadon, mert nem látom értelmét. Nem vagyok egy profi népdalénekes. Abban az időben tanult népi ének, de nem a túlélési arány a szint Tamara Sense, például. Általában nem értem, miért a „Malom” kifejezés egy Néptáncegyüttes. Amikor írok dalokat, én nem gondolok műfajok. Megvan a népi dallamok és a jazz, rock -, amit akarsz. És szeretnék érzékelhető egyszerűen a „malom”. Folk, folk-rock - ez egy nagyon formális definíciók.
Nemrég olvastam a következő definíció: „Mill” játszik „a mese felnőtteknek.” Valóban, a szövegek élő boszorkányok, manók, szellemek mindenféle ...
H.: Igen, szeretem történeteket, és én egyáltalán mitológiai tudat! De én vagyok az ortodox, hiszek Istenben. Kombinálni és elfogadni mindent. És ha úgy gondolja, például a boszorkány-Lady délben, ez nem jelenti azt, hogy adok neki. Éppen ellenkezőleg, én vezetek azt a világot, egy szót, majd engedelmeskedni magad.
James, mit gondol erről az egészről?
A.: Nos, én nem olvastam tündérmesékben.
H.: (Nevet.) James szereti a politikai irodalomban.
D.: Bár én jól ismerik az ír népi mitológiában.
Milyen zenét hallgatsz, otthon?
H.: Oh, csak nem hallgat. Például rekordokat tetején nyugszik (az ábrán): Az ír és a grúz folklór csoport „Pilot”, az ír hárfa, a Led Zeppelin, «Kalinov legtöbb” Pelagia ...
Amennyiben a hír járta, hogy te és Pelageya nem bírja egymást?
H.: Nem tudom. Ez mind hülyeség. Van egy jó kapcsolat, beszélhet a telefonon rendszeresen. Pelagia nagyon cool. Csak nem vagyok a téma munkája, én nem szeretem a stílusát, ami foglalkoztat a csoportjába. De én nagyon szeretem, ahogy énekel Pelagia. Ahogy én látom, ez ugyanaz a helyzet: nem a téma a „malom”, de jó nekem. És pletykákat a feltételezett viszály ment, valószínűleg azért, mert szinte egy időben megjelent a „Nashe Radio”. Azonnal minden gondolat: igen, Volker, és még a lányok, most már a gödör őket! De ez teljesen szar.
Olvastam a honlapon „Mills” egy sor szabályt, hogy hogyan kell viselkedni a koncerteken: nem dohányzik, kiabálni ...
H.: Csak annyi, hogy allergiás vagyok a dohány. Ez egy igazi katasztrófa! És arról, hogy kiabálni ... Persze, mi nem beszélünk arról, hogy volt egy halott csend. De előfordul, hogy az emberek elkezdenek kiabálni az egész zene, és akadályozzák a többiek hallgatni. Jó, hogy a koncertjeinken a kisebb és kisebb. Valójában, szeretem a rajongók: nem dohányzik, és ne kiabálj. (Nevet.)
Ugyanakkor ők teljesen más: a idős hölgy, tizenéves, rockerek, Tolkienists.
H.: Nem minden Tolkienists mint mi - a többségük vélem pop. Van egy csoport, akik számára a fuvola és cselló - népi hangszerek és a basszus és a dob - nincs. Mi mindkettőt. De nekünk nem volt, és továbbra is járni az emberek, akik bekapcsolódnak a szerepjátékok. Régen is szereti őket, és onnan, az úton, és elment a nevem Helavisa (a karakter a régi kelta mesék, az egyik a sok királynők - Megj. OK.!). Azt is szeretem, ha a diákok jönnek a koncertre 12-13 év. Ez király! Ők is írt nekem egy levelet: „Kedves Natalia Andrejevna ...” mondja a csodálatos történeteket: hogy hallotta a „Malom” véletlenül, majd olvasd Bazhov mesegyűjtemény. „Nos, - Azt hiszem, ez az, amire szüksége van. Ezért munkánk hordoz egy bizonyos oktatási missziót. " Egyébként írok válaszul őket, kezdem azt kijavítani a hibákat. Azt is találkozunk később: „Kedves Natalia Andreevna. Vettem egy szótárt Ozhegova, most fogok írni hiba nélkül ... „Megpróbálok válaszolni minden betűt. A természetes venno ha írok valamit a sorozat „Öld meg magad a falnak,” Én nem figyelni rá. Szomorú, hogy az én szerény ember valakinek a fájdalmas érzelmek. Általában félek a bolondok. Például az utóbbi időben mentem a koncert után a lány tört ki előttem a térdemen, és elkezdte ütni a fejét a földre: „Nagyon boldog vagyok, hogy találkoztunk!” Ez egy ilyen extrém Nem kell.
És milyen képet már lóg a falon?
H.: Ez a kép a nagybátyám, Alexander Ivanovich Stupnikova. Régen egy profi fotós. Néhány évvel ezelőtt, novoszibirszki rabolt a lakás, és hozta ki az összes fényképészeti felszerelések, aztán hirtelen elkezdett rajzolni - Uncle remekül példányban híres festmények. Itt van egy példánya Savrasov „A Bástya Megjöttek”, ő adta nekünk James az esküvőn. Inkább az orosz esküvő: voltunk házasok kétszer - először Moszkvában, majd Írország, Kerry megyében. Volt két és egy nászút. Miután Moszkva, mentünk Georgia, a jégcsákány - mint mászás Kazbek, de nagyon közel jutott. És miután az esküvő Írország ment Wales, ott is elment a hegyek. Általában nagy rajongói hegyi turizmus, ahol már ment az Alpokban. Egy kicsit több gyakoroljuk, és lehetséges, hogy mászni a Mont Blanc. By the way, ha ajánlatot kapott, hogy menjen a genfi, már megállapodott az első helyen, mert lenyűgöző hegyek között. Ez a mi szenvedély James.