fonetikus átírással
Fonetikus átírással megjeleníti fonetikus készítmény szavak vagy morfémák. Itt minden fonéma, helyzetétől függetlenül annak végrehajtása mindig sugározzák az azonos megjelölést. Ebben a formában a jelek rögzítésére transzkripciós lényegesen kisebb, mint a fonetikus átírásban.
Fonetikus átírással általában, hogy együtt Sye (/ home /), vagy szög zárójelek (<дом>).
Írni egy szót fonetikus átírással, ezt kell tenned:
• elvégzi a fonetikus átírás a szó;
• Határozza meg az egyes hang;
• melyik változatai fonémák allofo-us, a gyenge pozícióban.
Megmutatjuk ez a példa a szó pad.
A fonetikus átírás a szó: [p # 923; tklatk].
Hang § S [n] jelentése egy erős pozícióban (magánhangzó előtt) fonéma allofón <п>;
§ hang [# 923] - gyenge pozícióban (a feszültségmentes). Ha ezt a morfémaként - előtagot - erős helyzetben (subfield) meghatározzuk, hogy a [# 923] - allofón <о>;
§ hang [m] - gyenge pozícióban (mielőtt zöngétlen mássalhangzó). Behelyezzük egy erős pozícióban (kartámasz párkány), arra a következtetésre jutunk, hogy a [m] - allofón <д>;
§ hang [k] - erős helyzetben (előtte zengő hozzájárulása NYM) van allofón a fonéma <к>;
§ hang [L] - erős helyzetben (magánhangzó előtt) van allofón <л>;
§ hang [a] - erős helyzetben (stressz alatt), és allofón <а>;
§ hang [m] - gyenge pozícióban (mielőtt zöngétlen mássalhangzó). Üzembe azt egy erős helyzetben (alátét), megállapítja, hogy ez egy allofón a fonéma <д>;
§ hang [k] - erős helyzetben (magánhangzó előtt) van allofón <к>;
§ hang [b] - gyenge pozícióban (a feszültségmentes). Elhelyezés a morféma - flexiós - erős helyzetben (fű, víz), úgy ítéljük meg, hogy ez egy allofón <а>.
Fonetikus átírással a szó: <подкладка>.
Az alábbi példák a hangzásbeli és fonetikus átirat.
Fonetikus átírás: [f komntu a # 923; volt d'evushk / s agromnym'i kar'im'i Chapter # 923; zam'i]
Fonetikus átírással: <в комно/ату вошла д'евушка с о/агромним'и кар'им'и глазам'и>
Suprasegmentals fonetikus egységek
By suprasegmentals egységek közé tartozik a stressz, hang, Into nemzet.
Stressz - válogatás a beszéd egy egység a szekvenciája homogén egységek segítségével Pho-kinetikus-eszközök. Attól függően, hogy az egység szegmens eredményét képezi, a verbális különbséget, szintagmatikus (óra) és a kifejezés a stressz.
Szó stressz - ez a választás használja ezeket, vagy más fonetikai jellemzőit szótagok szó. Ezek közé tartozik az intenzitás, a magassága a hang tompább, Constant-ség. Ahhoz, hogy kiemelje a feszített szótag ezeket a jeleket használják Xia egyidejűleg, vagy különböző kombinációkban. Az uralkodó jellemző megkülönböztetni háromféle stressz: a dinamikai-mechanikai vagy erőt (alapján - intenzitás), zene (a alapján - a magassága a hangnem), mennyiségi (alapján - idő). Leggyakrabban használt nyelveken egyféle stressz. Oly jellemző dinamikus igénybevétel, a ki-thai, koreai, japán, magyar, német, angol, cseh, finn nyelven - a zene, a novogre-ügynökség - kvantitatív. Néhány nyelv él együtt különböző típusú stressz, mint például a svéd nyelv, ahol a dinamikus és zenei hangsúly, de az ilyen esetek ritkák. Vannak nyelvek, amelyeken nincs stressz (pas leoaziatskie néhány tunguz nyelven).
Attól függően, hogy a hely, a stressz, a szó kiválasztó stressz szabad és kötött. Szabad stressz eshet bármelyik szótag (mint például a magyar), kapcsolódó - egy adott (mint a lengyel nyelv, ahol hangsúlyt helyeznek a második szótag a végén, vagy észt és - az első szótagra elejétől).
Ami a morphemic a szó szerkezete megkülönböztetett mobil és immobil stressz. Mozgó a hangsúly mo-Jette változtatni a helyét a szót, és a különböző szóalakok esik a gyökér, majd elhelyezi, mint például a magyar nyelv (fű - fű), Lengyel (slucham «hallgatni» - slu'chamy «hallgatni» ). Fix akcentussal nem változik a helye a szót az inflexiós: Bőr - bőr - bőr magyar nyelven, Tag «Day» - Táge «Napok” a német.
A nyelvtörténet típusú stressz változhat. Így a szláv nyelvekben, van egy átmenet a zenei a di-dinamikus (magyar, ukrán, lengyel, belovengersky) a szabad - a hivatkozott (cseh).
A hangsúly a nyelv több funkciót végez:
1) culminative (kombináljuk szótag körül prozódia-ügynökség központja a szó);
2) delimitativnuyu vagy elválasztása (differenciálódás szó). A funkció jellemző a nyelvek társított a stroke-Niemi;
3) kifejező (a különbséget a szavak és szóalakok: kéz - kéz, ivott - ivott).
Szintagmatikus akcentussal - az szóhangsúly nőtt az utolsó szó szintagma. A javaslat a szintagmatikus ékezeteket, mint szintagma: egy meredek hegy lejtőjén / lábánál a gleccser / óriási szikla /.
Mondathangsúlyt - fokozott szintagmatikai kiemelő található az utolsó szintagma.
Tone - változás a magasság-dallamos hang jellemzőit a megnyilatkozás nyelvi egység. A fő funkciója a hang és slovoopoznavatelnaya slovorazlichitelnaya.
Nyelven, amelyen a hangok végrehajtani ezeket a funkciókat nevezzük tonális. Ezek közé tartozik a több nyelven Afrika, Amerika és Délkelet-Ázsiában. Szótag tonális Yazi-esek, ahol morfémaként és szótag gyakran egybeesik a szó, nincs szó a stresszt, minden szótag van egy hang. Szótagokat egy és ugyanazon egészséges szerkezetű, de különböző színek különböző szavakkal,. A hangok simák (regisztrálja) és a csúszó (kontúr). Még hang nem változik a magasság a belsejében egy szótag, csúszó - változásokat. Sima hangok vannak különbségek közöttük magas. A maximális regiszterek száma; számukra - négy (magas hang, két közepes, alacsony). Általános szabály, hogy a nyelv által képviselt rendszer két vagy három regi-strov. Mozgó hangok különböző irányba. Két fő értékei: emelkedő és csökkenő hang, és ezek kombinációi.
A hangjelzések száma a különböző nyelveken. Például a kínai, Birman ég - négy hangot, vietnami - hat, Lao - öt-hét (nyelvjárás) és mások.
Intonáció - egy komplex, egymással összefüggő komponenseket, például dallam, intenzitása, mértéke a beszéd, hang, pauzatsiya, a stressz.
Melodika - mozgás pályán hang. Melo típusú mondat periodikus mintázat eltérő sajátosságokkal függesszék típusára vonatkozó intonáció és a nyelvet, amelyen a kifejezést kiejteni.
Pace - a beszéd gyorsaságát megnyilatkozás egységnyi idő alatt. Megváltoztatásával Beszédsebesség okozhatják ling-nyelvi tényezők (például megnyilatkozás típusa: kérdő, elbeszélés, motívum, Zavar-shennostyu vagy hiányos mondatok, stb), és nelingvi - terrorista (például beszédtéma, érzelmi beszéd helyzet, képes kifejezni gondolataikat, stb.)
A támogatás intenzitása - megerősítése és gyengül a kiejtés. Ez az egyik eszköze elosztása a legfontosabb szót a mondat, amelyre érdemes figyelni.
Timbre - színező hang (hangzás, hangot, fényerő és a hang al.).
Szünet - nincs hang.
Ha azt mondom, intonáció a következő funkciókat-CIÓ:
1) felhívja megnyilvánulás egyetlen egységet;
2) megkülönbözteti típusú mondatok: elbeszélés, a beadvány, izgatottság, stb.;
3) fejezi ki érzelmeit beszéd;
4) osztja a hangfolyam a szintagma és beszéd-csoport;
5) megkülönbözteti az állítások korrelációs az érzéki lovoy fontosságát.