Felirat szerkesztése - ingyenesen letölthető orosz felirat szerkesztés verzió a Windows
Az alapvető információk a programról
Ez az alkalmazás lehetővé teszi, hogy automatikusan lefordítja a felirat a Google online szolgáltatások és a Multi Fordító, és javítsa számos gyakori hibák - a fölösleges sortörés és szóköz, változás esetén a betűk, adja hozzá a hiányzó idézőjelbe, stb Ezen felül, segítségével a felirat szerkesztése ellenőrizheti a helyesírást a feliratok. A program már egy csekket szótára angol szó, és hogy ellenőrizze a helyesírást más nyelveken program lehetővé teszi a használatát szótárak Open Office. Segítségével Felirat szerkesztése, akkor még közösen lefordítani felirat az interneten keresztül.
Főbb jellemzők és funkciók
- létrehozása és szerkesztése feliratok;
- szinkronizáló felirat;
- fordítása feliratok (beleértve - a kollektív, az interneten keresztül, valamint - automatikusan, a szolgáltatáson keresztül Google Translate);
- automatikus eltávolítása gyakori hibák (extra szóköz, sortörés, stb);
- Import és Export felirat;
- OCR támogatása felirat;
- helyesírás-ellenőrzés (támogatott Open Office szótárak).
Különleges követelmények
Mi az új ebben a verzióban?
- hozzáadott új felirat formátumokat;
- hozzáadott egy új export formátum "EDL / ClipName";
- frissített orosz, magyar, román, francia, bolgár, kínai és finn lokalizáció;
- Most az automatikus nyelvfelismerés működik litván és a lett;
- Javítva a helyesírási ellenőrizze az URL LibreOffice;
- Fixed crash, amikor létrehozunk egy jelenet váltás;
- akkor most elvégzésére tömeges csere szabályai;
- Fix megtakarítás üres esetben EBU fájl mentési folyamatot.