Február 1. és denotatív értéke konnotációja
Amint a táblázatból látható, mind a három pár közös logikai érték objektumhoz társított üzenet (denotációja), valamint további árnyalatok (értékelés hossz, stilisztikai tartozékok) konnotatív komponens értékeket.
Ahogy V.V.Eliseeva megjegyzi típusú kicsengése is nagyon változatos, és a részletes listát, persze, nem létezik. Továbbá konnotatív komponens nincs értelmében minden szó (nézd, tudom, szülő, amíg nem rendelkeznek ilyen alkatrészt).
1.3. Becsült szemantika komponens szó.
Szerint E.V.Ivanovoy, becslés - ez egy alapvető tulajdonsága nyelvet. Ez annak a ténynek köszönhető, hogy az emberek értékelik a környező tárgyak, amelyek közvetlenül tükröződik a nyelvben. Értékelés definiáljuk tárgya véleménye az értéke egy objektum számára. Az első, aki becsüli a funkcionálisan fontos objektumok számára, azaz azokat a dolgokat, embereket, eseményeket, amelyek fontos szerepet töltsenek be neki. Annak megítélésekor, az igen jelentős szerepet játszott a szubjektív tényező. A véleményt a személy a tárgyról hozzáállás, mivel a különböző körülmények között megmutatkozó pozitív vagy negatív értékelést objektum.
Így szerint ND Arutunova, Pontszám - ez az arány kerül kivitelre jeleként a becsült tárgy [Arutiunova 1988]. Azonban a saját jeleit az objektum is nagyon fontos, és hozzájárul a pozitív vagy negatív értékelést. Ennek illusztrálására értekezés, EV Ivanova meghozta a következő példát: ha a ház megkergült, düledező fal és a tető végű, nem valószínű, hogy fogják értékelni, mint jó. Jelek a ház, amit nevezhetünk ismertetők, egészen természetes vezet érték alapján - a „rossz”. Vagy ha valaki mindig kész segíteni, mint talán az emberek körülötte, és teszi teljesen önzetlenül adta minőséget az emberek többsége úgy kell tekinteni, mint jó.
Annak ismerete, néhány tárgy vagy jelenség, az egyik határozza meg az értékét a maguk számára, és értékeli, hogy a jó vagy rossz. Ez a tevékenység a gondolat jut kifejezésre a szókincs a nyelv, ami a szavak negatív vagy pozitív becsléseket.
A szavak, hogy nyilvánvaló az aktivitás becsült értékét a téma, lehet osztani szavakat, amelyek kifejezik a racionális és érzelmi értéket.
Az értékelés azonban lehet körébe tartoznak az érzékek lehet a beteg által tapasztalt. Ennek eredményeként, a szavak vannak kialakítva az érzelmi (emocionális) becslések. Annak illusztrálására, ez a kijelentés, E.V.Ivanova idézi szavakat, mint a szörnyű (nagyon rossz vagy kellemetlen), katasztrofális (nagyon rossz, káros, vagy sikertelen), kiváló (nagyon jó), szuper (inf. Rendkívül jó). A nagyobb fokú intenzitással értékelési adatok melléknevek konjugátumnak az érzelmek kifejezése, tapasztalat becsült jellemzői a tárgy. Értékelése ezeket a szavakat belép a denotatív jelentés, amint azt a szótári meghatározások, ahol van szó a jó, a rossz.
Van egy másik szempontból a becslések a szemantika a szó. Így, VI Shahovsky úgy véli, hogy a becslések mindig tárolt tartalom a szó (azaz denotatív érték), de nem a konnotációja [Shahovsky 1987].
Értékelés jellemző az a tendencia, hogy szakít a leíró jellemzők kijelölt. Ez vezet az a tény, hogy a szavak egy pozitív értékelő átalakul gyengéd kifejezéseket és szavakat negatív értékelő - az átkok. Tehát a szó pet szirom és használt nők elleni (néha a gyermek) a kifejezés a tender, szeretetteljes kapcsolat. A szó madár, éppen ellenkezőleg, kifejezi negatív, nagyon megvető hozzáállás a nők.