Ez a macska - narancs nyár (4-7 év)
10.06.07 élt egy kerek macska,
Kerek ez volt az év minden napján:
Kerek ettek és körfűrészek,
Round „miau”, mondta
Kerek macska mancsa kerek
Mossa ki a száját fordulóban.
Ő ül a tornácon -
Maga köré és a farok gyűrű.
Miért volt kerek?
Mivel alvás szeretett.
Nappal és éjszaka a macska forduló
Nem gond, nem tudom.
Beszéltünk a macska:
-Ez csak smehota.
Ez csak felteszi:
Cat forduló kerekek.
Kerek macska nevetés
Csak a fülek rejtve szőr.
De egy nap, egy furcsa hang
Kerek macska hirtelen hallottam.
Ő forgatta a kerek a fülébe:
Ez egy légy? Nem, nem egy legyet.
„Talán - gondolta macska -
Valahol a közelben egy bogár mászik?
Nem, valószínűleg egy órát éjszaka
Valaki tud mondani. "
Kerek mérges macska,
Fenyegetően előrelépett,
Karmok megjelent a karmai:
-Meow Meow! Catscratch!
Aztán meglátta a macskát a sarokban -
Az árnyék suhant a padlón.
Árnyék, susogása és sheborsha,
Lerágott kéreg lassan.
Gyapjú sötétségben
Felálltam a macskát.
Ugrott a macska - egér eltűnt.
Csend volt a házban.
Azóta sok év,
Macska nem tud aludni éjszaka.
Éjjel, kiutasították a nap,
Cat vadászik.
Elkezdte sovány, rugalmas, hajlékony,
Salto bekapcsolja a kötelet.
Még egy kis cica feltesz egy kérdést:
-Nem tudja véletlenül, hogy Tiger?
Apa meg nem a dzsungelben nőtt fel?
Côte csendes és élesíti karmait -
Ismét nem akarjuk, hogy kerek! (C)