Érdekes tény a komédia - irodai románc
A filmet a play „kollégák” Eldar Ryazanov és Emilya Braginskogo írt mindössze 22 nap alatt.
Előkészületek a forgatás zajlott olyan gyorsan, mint a kép a sok improvizáció elemeit, az anyagot filmre majdnem három sorozat helyett a tervezett kettő. Felvenni a film összes anyagot, sajnos, nem tette lehetővé az időzítés. Ezért, sok vicces jelenetek és a színfalak mögött.
A folyamat során a forgatás a munkacíme volt lírai komédia „The Tale of Cinderella vezetés.”
- Stage sorsa a játék „Office Romance” nagyon jól megy, ez hozza a 134 színház, és látszólag, miért van a film - mondja filmrendező Eldar Ryazanov. - De egy hatalmas szerepet a döntést, hogy lelövi a film volt az a tény, hogy van egy ilyen színésznő, Alice Freyndlih.Ya tudta, hogy készül a szerepre Kalugin és csodálatos játék. Azért jöttem, hogy Leningrád az ajánlatot filmszerű „házasság”. Alice Brunovna egyetértett.
- Alice Brunovna egy csodálatos ember, és ő lett a kedvence a csoportban. Az ő imádta és szolgált hűségesen, mert megértették, hogy találkozott egy csodálatos, nagyon nagy színésznő. Freundlich rendkívüli művész. Látnod kellett volna, milyen önzetlen szenvedély eltorzítják magát. Csaknem háromnegyede a képet kellett lennie „mymry” megjelenését. Ő választotta pootvratitelney frizura, ruhák ... Ilyen nem minden színésznő képes. Csak a nagyon nagy. Egy kreatív értelemben. Én teljesen szerelmes belé, mint a rendező a színésznő, mert van egy csodálatos elkötelezettség.
Ez volt egyike azon kevés alkalommal a szovjet mozi, amikor a rendező és a képernyő tesztek külön engedélye nélkül a művészi Tanács engedélyezte a színészek lőni maga választotta.
Ahhoz, hogy hozza létre a képet a gonosz igazgató teljes stáb hosszú ideig keresi a megfelelő ruhát. Ennek eredménye, hogy sikerült találni egy régi vágású, még abban az időben ruha moszkvai gyár, és elhelyezte a színésznő a tini fiú cipő 36 méretben. Ahhoz azonban, hogy teljes a kép hiányzott néhány részletet. Ezután az üzemeltető festmények Vladimir Nakhabtsev döntött apja régi szarukeretes szemüveget. Ez köszönhető nekik Alisa Freundlich vált igazi „mymra”, amely látni akarta a rendező.
Andrew Myagkova feladat nem volt könnyű.
A szerepe Anatolij Efremovich Novoseltseva volt szüksége, hogy ne ismételje meg az előző kép Lukashina a „sors iróniája”. Az egyes karakterek hasonlóak voltak. Mindkettő szerény, félénk, barátságos. Az „irodai románcok” Mjagkov nem fél élénkebb komikus és groteszk színekkel „átlagos Prince” Nincs semmi vonzó - nem humánus szakma vagy intim dal vagy elfelejtett menyasszony. A színész lépett fel a nevetséges bajusz és szemüveg a durva keret létrehozása a kép egy „irodai patkányok”, hiányzik a kezdeményezőkészség és beteges íróasztal alkalmazottja.
De az utolsó, mint Kalugin, Novosel átalakul bátor érdekes ember ... Vagy csak a képzeletem? Külsőleg ő megjelenése nem változott, de a közönség lát egy kicsit más jellegű, amely lehet beleszeretni egy ilyen nő, mint egy „új” Kalugin.
A forgatás a kép „a sors iróniája, vagy Élvezze Ön Bath!” Andrey Myagkov nagyon tetszik magának, hogy énekeljen egy dalt, de Ryazanov úgy döntött, hogy énekelni fog Sergei Nikitin. De „irodai románcok” rendező adta a színész lehetőséget mutatni énekesi tehetségét a legteljesebb.
Elegáns, hangulatos, demokratikus, nagyvonalú, „ő”, de ugyanakkor cinikus, bosszúálló, számító - sok Oleg Basilashvili. Choice is igaz. Modern csirkefogó és sikeres törtető, és így kell lennie. Noble néz tehetséges művész csak negatív szerepek éveken át használt és filmek Ryazanov erősítette ezt a bélyegző.
Eldar Ryazanov nem tudta Oleg Basilashvili, amíg meg nem láttam őt játszani a játék által Moliere. Ő nagyon tetszett a munka Basilashvili, és azt mondta: „És miért van, hogy én eddig nem lő?!”
És Basilashvili igazán akart szerepet játszik, hogy elment Andrew Myagkov. De nem azért, mert nem tetszik neki a szerepet Samohvalova. Csak abban az időben nagyon elfoglalt volt a színházban, állandóan utazott St. Petersburg Moszkvába, ahol forgatták „Office Romance”, és úgy érezte, elfáradt. A Samohvalov kellett nézni polírozott, elegáns - ő állandóan volt a külföldi üzleti utazások. De Basilashvili jobb - ható fáradtság a képernyőn nem látható.
Bár a forgatás Basilashvili volt vezetni az autót, de nem tudja, hogyan kell csinálni. A színész még bérelt egy gépjárművezető-oktató, hanem egy teljes képzést, nem volt ideje. Ennek eredményeként, az első kísérlet arra, hogy egy kört egy jelenet színész majdnem kitört a kamerát, és a második - belépett a kioszk „Sojuzpechat”.
Megnyitása "Office Romance" - Leah Akhedzhakova. Összehasonlítva a szerepét a titkár Vera átalakult.
- Kinoslava jött hozzám, miután az "Office Romance" - mondja Svetlana Nemolyaeva. - Bár én találkoztam Ryazanov sokáig a forgatása „Office Romance”. Mi nem tudott találkozni gyakran szembesülnek „Mosfilm” a folyosókon.
Az első kísérlet, hogy legyen a társ-teremtés a minta a „huszár Ballad”. És egy idő után Eldar Alekszandrovics hozta a Majakovszkij Színház két játszik, „kollégák”, ami alapján „Office Romance”, és a „rokonok”. Az elmúlt játszottam a hős semmire lánya Vladimir Samoilov. Az eredmény egy kellemes látvány. Nem akarok dicsekedni, de Ryazanov így, mint a kép által létrehozott engem, hogy a könyvében azt írta, hogy én bizonyult „kiváló humorista, Chaplin egy szoknya.”
Annak érdekében, hogy „Office Romance” Eldar Alekszandrovics adoptált tárgyalás nélkül. De én nem tudtam róla. Olvasta a forgatókönyvet, ébredt két órakor az éjszaka férje, ő énekelte az egész dalt, hogy a szerepet, és megkérdezte, hogy volt-e esélye a sikerre. Sasha hallgattam, és azt mondta: „Aludj már, nem visz, nyugodj meg, és kiderült, a fény.” Én néhány könnycseppet ejt, és megnyugodott. És csak néhány nappal később megtudtam, hogy én jóváhagyta tárgyalás nélkül. Ez a kép hozott nekem sok boldogságot neki, összebarátkoztam örökre Ryazanov, akit szeretek, és imádni, ez a keresztapám. És hány levelet kaptam, miután ez a film! Sokan írtak, hogy én játszottam a sorsuk: „Nem tudjuk, hogyan tudtad rólam?”
A szerepe a sura meghallgatásra Nina Agapov és Rimma Markova, de Eldar Ryazanov döntött Lyudmila Ivanova, amely bekerült a kép nyilvános WC könnyen. Ezzel azt is segített, hogy míg ő volt a „Contemporary” az elnök a helyi bizottság a színház.
Saját sura - rajongó - mondja Lyudmila Ivanova. - Lehet, hogy bolond, de az ő esetében adott szenvedély, mindig azt akarja, hogy segítsen az embereknek. Persze, néha túl messzire megy - megmondja, a bolond imádkozni Istenhez, hogy fáj a homlokát. De én személy szerint úgy gondolja, hogy a szociális munka lehet, hogy egy csomó hasznos információt. És most mind azt mondják, hogy a Schur pozitív. Fit és hála: „Köszönöm, sura, mert a mi gyermekeink a nyári táborokban elküldve! Az, hogy emelt pénzt évfordulók, a temetésre. Most senki sem törődik velünk ... „Itt csudába!
Tehát az én karakterem, mint sok, és nem csak itt. Egy nap volt Kínában, a fesztivál „Amur Ősz”. És ott tanultam egyetemi hallgatók, akik a magyar nyelv tanulmányozásának. Úgy odafutott hozzám került autogramot, kiabálva: „Shura, Shura!” És így az egész kifejezések a karakterem. Megdöbbentem. De volt egy ilyen esetben. A legidősebb fiam, miután a premieren a „Office Romance”, azt mondta: „Anya, még mindig nem megy az iskolába ... nincs egy neked egy tisztességes ember nem fogadja el.”
Ahhoz, hogy távol az érzés teleplay, ahol a tevékenység zajlik csak a helyszínen, Ryazanov úgy döntött, hogy adjunk egy jelenetet gyalogosok, táj és a Moszkva utcáin.
Az épület, amely kibontakozik az alapeljárás a film, és ami otthon „statisztikai hivatal” az írók, hogy tudja a legegyszerűbben. Ugyanakkor az egész, mutasd meg nekünk csak egyszer az elején a film, amikor még egy halvány ötlet, hogy mi lesz szó. És akkor úgy tűnik, elsősorban a formában a bejárati ajtót, amelyen keresztül belép, aztán kirohant a karaktereket. De azt is mutatják, egy kis töredéke az épület ahhoz, hogy azonosítani neki teljes bizonyossággal. Ez az egykori otthona a minisztérium a folyó Fleet a Szovjetunió, sarkán található a legtöbb Kuznetsky és Petrovka.
Ott is lőtték, és halljában, ahol zajos sura könyvelés összegyűjtött ezüst érme ajándékok és felakasztotta gyászjelentés mnimoumershego Bublikov. Még az étkező, ahol egy szerény Novosel hirtelen dob az asztalra villa, található még itt. Ez lehet megítélni a panoráma az ablakból.
Ugyanebben az épületben, a cselekmény a film, vannak olyan szervezetek, amelyek egy nagyon furcsa neve: „SRI Mi”, „Glavburenie”, „Glavspetssherst”, „Külügyminisztérium”, „Glavkost”, „különleges létesítményt MZSTUFHTS” és „Mosrybstroy”. Ezek a címkék láthatók a nagy épület homlokzatán tervet.
Ez a bizarr film szórt fény tippeket, finom fellebbez a memóriát. És ha bámulni, emlékezni, és tükrözik, világossá válik, hogy az egyik fő karakter a filmben - Budapest.
Olga Ryzhov olvasni verseket Bella Akhmadulina „Az én félénk karakter, akkor ügyesen elkerülte a szégyen.” Ezek a versek korábban még nem publikált, így a színésznő néhány évvel a film kellett átírni őket kézzel, kérésére rajongók és küldje el.
A történet a szerelmes levelek hősnő Svetlana Nemolyaeva nem csak kitalált, de a valódi élethelyzetekben filmesek kollégák. Nevük még nem hívott.
Bronzlovacska, mely oly keményen dolgoztak elviselni Novosel, hogy „egy tapasztalt színész.” Korábban ugyanezt a szobrocska már ragyogott a film „The Diamond Arm”, valamint az egyik sorozat „A tavasz tizenhét pillanata”, a film „A Formula of Love”, „vadászbaleset” és a „Régi Új Év”. Később, hogy ugyanaz a ló megjelent a film „Shirley Myrli”.
A kínai egyetem film „Office Romance” egy képzési program a diákok a magyar nyelv tanulmányozásának.
Figyelmes nézők bizonyára észrevették, hogy az óra az irodában Kalugin mindig ugyanazt az időt mutatják - 09:30.
A nézők csak az maradt hátra, hogy megköszönjem a szereplők a készség és tehetség a rendező és a stáb számos - egy csodálatos film, amely vált kedvenc több generáció.
Be kell regisztrálni, hogy olvassa el a szöveget, vagy letölthető fájlokat