Ekviritmichesky fordítás
Azok számára, akik először szembesülnek a „ekviritmichesky fordítás” azonnal megmagyarázni: ez a vers más nyelvre történő fordítást, miközben megőrzi a képességét, hogy énekelni a szöveget.
Miután egy szórakoztató sootosheniya előnye és hátránya az első bejegyzést a fordítás kíváncsi - mi van, ha megpróbáltam rossz, vagy egy elírás a cím kiadta a parancsot, hogy adja pikabushnikov minusovat)))
Szóval elterjedt egy másik fordítást :)
Majd elvezet a folyón,
Mutassa meg, hol a harc vége.
Mossuk egy szűk húsom méreg
Mutassa hogyan lesz rá.
Emelkedés ezüst szárny
Ahhoz Cirena hálózati mi szőttek.
Hadd legyen egy szupernóva, kérem
És dobja rám ezen álmos zaj.
Végülis, - csak egy repedés
A palota az üveg,
Az igazság itt nem néz -
Nem teszik ki, nem teszik ki.
Dazzle álom, haza
Keresztül az összes titkot, velem,
Mossuk feszes húsát a szégyent
És mutassa meg, hogyan kell vele.
Végülis, - csak egy repedés
A palota az üveg,
Az igazság itt nem néz -
Nem teszik ki, nem teszik ki.
Végülis, - csak egy repedés
A palota az üveg,
Nem akarom, meg kell értenie,
Van egy másik.
Végülis, - csak egy repedés
A palota az üveg,
Az igazság itt nem néz -
Nem teszik ki, nem teszik ki.
Nem teszik ki.
Ui Remélhetőleg plyusanete a Linkin Park :)
Azok számára, akik először szembesülnek a „ekviritmichesky fordítás” azonnal megmagyarázni: ez a vers más nyelvre történő fordítást, miközben megőrzi a képességét, hogy énekelni a szöveget.
Így Bemutatom a bíróság a ekviritmichesky fordítását egyik legnagyobb dalt.
Az üres lelkek - miért élünk?
Minden tudta, így az apja házában.
Csak előre!
Legalább valaki tudja, hogy mi arra szánnak, hogy megtalálják?
Hero új itt - hordozó halál vele.
Ő a színfalak mögött, játéka.
Történet Állj!
Ki akarja, hogy továbbra is csak él ez az igazság?
Műsornak folytatódnia kell!
Műsornak folytatódnia kell!
Szívfájdalom öl,
Saját smink, talán olvad,
De a nevetés hangzik minden!
Mi nem fog megtörténni, azt továbbra is magam.
Ismét a fájdalom a szívemben - ismét elárulták szeretet.
Csak előre.
Ki tudja, mit élünk?
Sokat tanultam,
És ez lett a lélek melegebb.
Kanyarban, azt gyorsabban fusson.
Kívül a gát szünetek,
Belül, a sötétben, azt akarjuk, hogy ingyenes!
Műsornak folytatódnia kell!
Műsornak folytatódnia kell!
Szívfájdalom öl,
Saját smink, talán olvad,
De a nevetés hangzik minden!
Lélek festett, mint egy pillangó szárnyának,
Mese a múlt, a felnövő és meghal,
Tudok repülni, barátaim!
Műsornak folytatódnia kell!
Műsornak folytatódnia kell!
Azt mutatják, a vigyor!
Ne add fel soha!
A hangok a show!
Megszegi a törvényt,
Elvesztem az eszem!
Azt kell, hogy erős, hogy továbbra is!
Ahhoz, hogy a hangok,
A hangok a show!
Műsornak folytatódnia kell!
Ui Ha zaplyusuete, tovább terjedt a fordítások. Keresés kulcsszó „ekviritmichesky fordítás”.