Dzhoan Rouling - csak a tények
Interjú premiere után a „Harry Potter és a Halál ereklyéi 2. rész”
A londoni premierje „Harry Potter és a Halál ereklyéi 2. rész” a múlt héten, Dzhoan Rouling adott néhány ritka interjú a vörös szőnyegen, köztük a BBC. Azt mondta a tervek után Potter jelent neki film a saga és a ventilátor támogatás és frissítések Pottermore.
BBC: Amikor elkezdtem ezt a néhány évvel ezelőtt, akkor azt álmodta, hogy ez valami miatt, mint ez - több ezer ember tömeg Trafalgar Square? Mit szólnál hozzá, ha valaki azt mondta: „Ez az, amit mindenki szeretni fog”?
J. K. Rowling: Őszintén szólva, ha valaki azt mondta, hova vezet, azt válaszolnám: „Nem tudom csinálni.” Nagyon mozgott. Nem voltam egy természetes szónok, nem voltam azoknak, akik kényelmes ez a fajta dolog. Ez csak rendkívüli. Ez rendben van, és jól, megismerkedtem ezzel fokozatosan, és ez nagyon ijesztő.
BBC: Ön már nagyon szigorú, az első vonatkozó követelményeket a film, amely eltávolítja a könyveket. Most ez az egész - nyolc film. Hogy érzi magát, hogy?
J. K. Rowling: Büszke vagyok. Büszke vagyok a csodálatos brit csapat, hogy mi volt, büszke a szereplők - különösen a fiatalok körében. A büszke. Azért választottam a megfelelő embereket a munka, azt hiszem, mindenki el lesz ragadtatva a legújabb film. Azt hiszem, ez a legjobb az összes közül. Azt hiszem, mindenki élvezni fogja.
BBC: És végül, az új honlap Pottermore vannak a könyvek, filmek ... Amikor elengedi valami független Harry Potter?
J. K. Rowling: Mindig is éreztem, hogy az utolsó film, hogy kiadja semmit, amíg nem akartam, hogy jöjjön ki, mert Potter - egy ilyen hatalmas része az életemnek. Írtam egy csomó, mert én kész Halál ereklyéi, úgyhogy van egy csomó dolog. És azt hiszem, ez a kérdés, hogy meg kell oldani az első helyen, de én is hozzászólok újra. Úgy érzem, bizonyos értelemben, ez a kezdete a számomra, és vége.
Tovább interjú
Translation Anna Maria Black
K: - „Halál ereklyéi” - az egyetlen könyv a sorozat, amely epigraphs. Az első veszünk Aeschylus, a második - a könyv az amerikai filozófus William Penn „Új előnyei csendes elmélkedés” ...
K: - Az elmúlt regény nyilvánvaló párhuzamot Evangélium: Harry meg fog halni a neve a szeretet az emberek, és mert a mely visszatért a halálból.
J.K.R: - ezek a párhuzamok mindig nyilvánvaló számomra. Tudtam a kezdetektől, hogy a végén fog történni Harry. Csak az előző hat regényt nem akartam beszélni róla. A kereszténység nem említik, nem azért, mert féltem, hogy helyezze a vallási motívumok egy gyerekkönyv, csak Potter rajongók előre az időben, hogy melyik utat a szél fúj.
K: - Sok katolikusok szemben a „Harry Potter”: azt mondják, ő elcsábítja a gyermekek lelkét tévútra.
J.K.R: Azt tudod, büszke arra, hogy regényem szerepelnek a tiltott könyvek jegyzékét. Igen, már szemben néhány hívő, és hogy? Ezek nem evangéliumi vizsgálni az érveit a végső igazság? Magam templomba menni, és nem tervez semmilyen felelősséget a véleményét radikális őrültek, akik megosztják velem a vallás.
K: - Amikor az elején a könyv Harry Potter örökre elváltak család Dursley Petunia néni próbál valamit mondani neki, és nem találja az erőt.
J.K.R: Megpróbált mondani, hogy „tudom, hogy mit kell küzdeni, és remélhetőleg minden rendben lesz.” Petunia igazán akart lenni egy bűvész, nagyon dühös, amikor rájött, hogy ellentétben a nővére nem fog sikerülni, és akkor még házas Vernon - a legnagyobb magonenavistnika amit el tud képzelni ... De ki a sarok szíve szerette Harry, és sikert kívánunk neki. De a végén nem tudta rászánni magát, hogy azt mondják, a kedves szavakat. Azt mondta magának, túl hosszú, és mások, hogy ő Harry nem érdekli, és a végén tényleg állott.
K: - A végén „Halál ereklyéi” jó, házias Molli Uizli megöli Bellatrix könyörtelenül. Hogy tetszik ez jöhetnek szóba?
J.K.R: - Mindig tudtam, hogy megöli Mollyt. Sokan gondolták, hogy a gyilkos lesz Bellatrix Neville, aki érthető módon gyűlöli őt, de én habozás nélkül döntött Molly. Mindig azt hittem, ő egy jó boszorkány. És szerettem volna világossá tenni, hogy az olvasók, hogy ha egy nő szentelt a családját és gyereknevelés, ez nem jelenti azt, hogy ő már nincs más tehetségek. Bellatrix szerelmes Lord Voldemort, de ha belegondolunk, milyen érzés - nem is szeretem, de néhány morbid megszállottság. A valami, amit akartam, hogy engedélyezi az anyai szeretet. Általában igaz szerelem - ha vannak felruházva emberi erő egyszerűen annak a ténynek köszönhető, hogy szeretem őt.
K: - Mondja, Hagrid házas? Volt gyerek?
J.K.R: - Nem Figyelj, nem teszik ilyen ember! Mind-mind-mind, meggondoltam magam, volt 22 gyermek! Legyünk reálisak. Ő nem volt házas, persze, senki. Ő egy nagyon korlátozott választék barátnők. Száma giantesses végtelenül. És akkor Isten megmenteni attól, hogy képes elvenni a óriásnő! Nem: köszönetet mondani, én mentettem meg az életét!
K: - Az utolsó Harry belép Dumbledore egykori irodája, ő tapsolt a portrék minden korábbi elnökei Roxfortba. De egyikük sem Severus Snape.
J.K.R: - Ez túl jó, hogy tartsák titokban, így az iskola bántak vele nagyon rosszul. De ami még fontosabb, elhagyta pozícióját élete során. És, hogy halála után a portré, a rendező a Roxfortba, hogy meghalni a munka. Lemondott - nem portrék és kitüntetéssel. Ez olyan, mint a brit monarchia lemondott - minden búcsút, nem több jogosultsággal. Harry valamit, akkor természetesen sikerült egy portré Piton a falon lógott mellette Dumbledore. Bár kétlem, hogy valaha is beszélt vele.
K: - Azt mondta főszereplője a Harry Potter filmek, akkor vége?
J.K.R: - Általában féltek tőlem, valamit kérni. Jövök egyszer a helyén, kezd csevegni Dan Radcliffe, és azt mondják: „Én írok ide, az azt jelenti, hogy a hetedik könyvet, és valahogy nehéz megmagyarázni Dumbledore.” Azt válaszolja: „Dumbledore halott!” És akkor, szünet nélkül, sikoltozva: „Ne mondja Ne mondj semmit!”
Én az összes szereplő mesélt egy kicsit. Legfőképpen - Emme Uotson, aki játszik Hermione. Ő majdnem leesett a székről, amikor rájöttem a vele csókolni a finálé!
Mi történt ezután?
Sok részleteket a jövőben a karakterek Rowling hetedik könyvet, és nem tisztázza. Azaz, egyértelmű, hogy velük minden rendben lesz, de a rajongók szeretnék bővebben. Gördülő őket sajnálom, és válaszol sok kérdést a sorozat „És aztán mi történt?”.
Harry Potter mindig is álmodott válás egy auror, élükön az illetékes szolgálat a Mágiaügyi Minisztériumban. Nevezték ezt a pozíciót Sheklbot Kingsley, az új miniszter. Harry már nem lesz képes beszélni párszaszóul - része a lélek Lord Voldemort, amely lehetővé tette számára, hogy megértsék a kígyó meghalt. Hermione találná szülei Ausztráliában, tedd le a saját kiszabott varázslat, emlékezni fognak, hogy kik ők valójában. Aztán továbbra is védi a jogait az elnyomott lény (mint egy házimanó) a Tanszék Tanszék mágikus lények felügyelet. Akkor lesz egy alkalmazottja Különítmény varázslót. Sheklbot (Percy Weasley, most helyet foglal el a felelősség a minisztérium) fog végezni reformok - el fogja érni, hogy a számos biztonsági őrök eltávolították a dementorok azkabani.
Ezen a webhelyen:
jegyzetek
Angol író írta ötven regényt lányok-iskolás