Cukor - etimológia (Sergei Colibaba)

Cukor - laza felhalmozódása aggregációs állapotától a szilárd fázisú anyagnak a folyékony fázisban állapotban. Attól függően, hogy a jég mennyiségét iszap megtartja azt a képességét, hogy folyni, mint egy folyadék vagy elveszíti ezt a képességet előfordulásának köszönhető a torlódás. Amikor minden iszap mennyisége a folyékony csökken annak önthetőségét. ... A vizes iszap általában kialakítva medencékben vagy folyókban levegő közeli hőmérsékleten fagyasztó víz (0 ° C), és a következőkből áll a jég. Cukor jégkristályok (intrawater és alsó), és a zsír és a jég latyak. (Wikipedia).

1) Meglévő etimológia

Root: -shug-; ér véget: -a. Érték: kis pad jeges vízzel keverjük, úgy tűnik, a felszínen (gyakran előtt fagyasztva, vagy tavasszal szünet). Etimológia - nincs.

a) szótár egyházi szláv és magyar nyelven, 1847


Cukor - az első jég show a folyók.

b) Samoylov KI Marine szótár. - Leningrad Állami Naval Kiadó NKVMF Szovjetunió 1941

Sugar (Suge, Shaushi) - kis laza, fehéres darabokat a hó vagy jég csomók jelennek meg az őszi előtt eljegesedés. Alakult a faggyúból (jég), és néha a latyak és tovább növeli a tömítés az intézkedés alapján hullámok és áramlatok. Néha Sh kialakított felülúszóból alsó jég eredő túlhűtött víz a tengerfenékre.

2) A használata a magyar nyelv

a) A nemzeti szervezet a magyar nyelv

Az „iszap” a magyar irodalmi nyelv óta rögzített, 1836 (grafikon), az időszakok, főleg a munkálatok az utazók és felfedezők Szibéria megszakításokkal egy pár, hogy egy tucat éve, ma már ritkán használják.

* IA Goncharov. Frigate "Pallada" (1855) „; Azt mondták, de most már minden lerombol nem érkezik meg időben, hogy a víz: iszap hamarosan. " „Mi ez a szennyvíziszap? „ „Kis jég; akkor meg kell állítani, és várja a téli úton valahol az állomáson. "

* IP Yuvachev. Küzdelem hunghutz a mandzsúriai határon // „Történelmi Bulletin” 1900: „Sugar termelt az első kórus, Odú, bikini, Iman, és más rechenkah Ussuri medencében, majd megy a Ussuri és megfagy a kis területen, hogy le vannak kerekítve kölcsönös súrlódás ”.

b) helynevek és víznevek

* Cukor - a folyó magyarországi zajlik Nadym régióban a Jamal-Nyenyec Autonóm Körzet, a hossza 130 km, ömlik az Ob folyó.

* Shugozero (Veps Sugar'v.) - falu Tikhvin kerület leningrádi régióban, a közigazgatási központja Shugozorskogo vidéki település. Található Lake Shugozero (4h1,7 km). Egyesülésével létrejött a két temetők, Kis Shugozerskogo (Church 1721) és a Big Shugozerskogo (Church 1785). Úgy véljük, hogy a hely-neve Shugozero (falu), az egyik változat a finnugor eredetű: «Suh» - «latyak”, és azt a kis tört jég, kis jég a víz felszínén a tavasz, közben az olvadó jég a folyók és tavak.

3) szintézis és megkötése

Az időtartamot a Dictionary of egyházi szláv és magyar nyelven 1847-ben. Magyar író IA Goncsarov (b. A Simbirsk, majd Moszkvában élt és Szentpétervár, a folyók), 1854-ben, megállás Yakutskban, nem tudom, az „iszap”, a helyi orvos elmagyarázta neki a jelentését.

A kifejezés (helynév) nyilvánvalóan kiemelkedő népi fenék, a periférián, és valószínűleg létezett, mint egy különleges, amely azután folyóvízi környezetet, tengerészek és a lakosok a folyó települések a XVIII században, az óriás távolság a Balti-tenger és a Léna folyó. Az egyetlen kulturális és irodalmi és ideológiai szervezet, amely a hely a XVIII-XIX században - az egyház.

Célszerű figyelembe venni a „iszap” kapcsolatban bibliai terminológia és képek.

4) a terminológia és a héber bibliai kép

Itt, a kifejezés formájában közelítő Hebrew nyelvtani olvasni az ellentétes (héberül) - slush - Agusha; azonnal „lebeg”, melynek értéke a magyar szó - a héber kifejezést.

* Héberül. Feltör dudor, dudor tömb.

Erős Telefonszám: H1487. Eredeti: héberül. Feltör kiejtése: feltör Gish. Része a beszéd: Noun, férfias. Etimológia: bizonytalan eredetű - kéreg plakk (por).

Cukor - a jégképződés kéreg folyók, amely átmegy négy szakaszból áll. Kezdetben, a kezdeti képződött jégkristályok (tű), majd jeges zsírt (vastag kristályok). A következő fázis - latyak, zabkása viszkózus massza, és végül smerzayas képződik - Shuga, szétszórt barna, kerek, rögök és kis blokkok a jég a folyón zajlik - latyak. Az iszap felszínén úszik és a belső a víz áramlását, majd smerzayas képződött jég fedelét folyó.

b) A bibliai kép

* Job 7: 5: „A test van felruházva férgek és a rögöket por (ivr.GUSh, torta, tarja, dudor); bőröm van törve, és vált undorító. "

Súgó. Kéreg - a kéreg, amely a seb felületén, által alkotott megalvadt vér, genny és az elhalt szövetek.

Így nyilvánvaló, hogy a szó a magyar nyelv Shugaev hitelfelvétel bibliai kép és kifejezés a héber feltör kéreg (jég).