Csak szeretem Anna Herman, könyvtár, érveket és tényeket
orosz német
Fiatalok voltak, szép és szó fölé magasodó a környező pár: a nők növekvő - 184 cm, a fiatalember - 186 cm éltünk a különböző városokban. Ő - Varsó szüleivel, ő - a Wroclaw anyja és nagyanyja. De mindig szólították egymást, és gyakran látogatott egymás otthonában.
Nem azonnal, de mondtam Anya szerette a család történetét. Ez tényleg ő ősei két évszázaddal ezelőtt érkezett Németországból és Hollandiából Magyarországra. Hogy élt a Kuban és vezette gazdaság, amíg a huszadik század elején nem voltak kisemmizett és száműzték Közép-Ázsiában. Ezért a német lánya született az üzbég város Urgench.
Anya nem emlékszik az apja: ő csak két éves, amikor letartóztatták, és elküldte a táborba, és lövés. Ugyanez a sors érte, sok más rokonok. A túléléshez, az anya Irma és nagymamája a kislány karját mozgatni egyik a többi közép-ázsiai város. Ezután Irma lépett színlelt házasság egy lengyel, és megfogta a névre Berner (ironikus, hogy a neve Herman Berner). Így lettek „Polka”.
Berner rokonok nem találták. És három szerencsétlen hölgy maguk kezdtek letelepedni az új helyen. Ők beszéltek oroszul és németül, és most is meg kell tanulni, és a lengyel. Anya már elsajátította olyan jól, hogy később a lengyelek nem is voltak tudatában annak, hogy ez egy nem anyanyelve lány.
A segítségével egy együttérző lengyel nő családja telepedett le a nyolc méter szoba egy hostelben, és Irma ment dolgozni a ruhaneműt. Kis Anna sang is, és rajzolni, de a pénz magánórák vagy zeneiskola, hogy fejlesszék a tehetségét a lány családja nem volt. Az érettségi után, ő kérte a festmény osztályának Wrocław Graduate School of Arts, de miután a meggyőzés anya és nagymama úgy döntött, hogy még mindig vigye vissza, hogy egy ígéretes jövő a szakmában. És ő beiratkozott a Földtani Tanszék a University of Wroclaw.
Szerette a tudomány, a nyári szakmai gyakorlat számára a mintavételt a talaj, esti összejövetelek a tábortűz körül a dalok egy gitárral. Az egyik professzor azt mondta, hogy ő tézise a geológiai szint nem rosszabb, mint a diplomamunkám, és ő kell gondolni a tudományos pályát. De az idő az érettségi, Anja tudta, hogy sorsa - ének.
„A nevem Fedor, szeretlek”
Énekelt mindig otthon, az iskolában, az egyetemen. A diák színház „szójáték” Herman lett egy csillag a legfényesebb, és az ő osztálytársa Yanechka Wilk úgy döntött, hogy segítsen egy barátjának. Elment az Igazgatóság Wrocław színpad, ahol így méltatta tehetségét Ani, hogy a fiatal amatőr énekes meghívást kapott a művészeti tanács. És hallotta a német ének, egyszer bérelt, és szerepel az új koncert programot.
Egy bizonyos ponton, úgy döntött, hogy megpróbálja a kezét, az opera és elment tanácsot a tanár Konzervatóriumban. „Ezek kiváló - mondta -, mert akkor lett volna egy nagy énekes, de láttál egy opera díva alatt két méter magas Igen melletted nem tisztességes tenor pattan egyetlen dolog, amit tudott énekelni -.?. Fekvő párt haldokló Mimi az opera „Bohémélet”.
Zbigniew támogatta Anna a vágy, hogy tegyen, amit akar. Volt egy autó, és ha egyszer kiesett szabad idő, amikor vezetett neki előadások Lengyelországban.
Zbigniew még dolgozott a Polytechnic Institute, mint egy mérnök, vizsgált fémek, és az ő kedvenc volt egyre népszerűbb, és bejárta nemcsak Lengyelországban, hanem Olaszországban, a Szovjetunió.
„Zbigniew, te nem féltékeny Anna mások a férfiak, a siker, a hírnév?” - bátorkodtam megkérdezni ma az énekes férje. „Tudom, hogy sokan, mint Anya, de nem volt mindig nyugodt - mondta -. Soha nem adtak okot a féltékenységre.
Amikor hallottam, ez az első alkalom, azonnal rájöttem, hogy ez a tehetség nem tartoznak békén. És nem volt joga nem teszi lehetővé, hogy turnéra, vagy ami a legrosszabb, megtiltják énekelni. Emlékszem, hogy ő kapott egy levelet a Szovjetunió: „Anna, a nevem Fedor, én nagyon szeretlek, és készen áll, hogy feleségül csak nem tudom, a lengyel nyelv, küldj el, kérlek, egy mondat a könyv.”. Azt javasolta: „Anya, balra a szótárban, ember tanulni a nyelvet, ha akar.”
„Renato elaludt a volán mögött”
„Gyere a konyhába, most a sirály popem - köszöntött meglehetősen szürke Anja chornenkaya -. Ja, és ha leül egy székre, amelyen Anna szeretett ülni fogok Picture Show, azt valahogy itt fényképezte Itt van.”. - Anna Nikolaevna kapott egy fekete-fehér fénykép, ahol Anna German valóban ül az „én” széklet.
„Találkoztam Anya, amikor kiválasztotta a dalt a rekord” vendégek Moszkva 1964-ben, „- mondja Anna Kachalina -. Magyar repertoárt ő nem volt ott, ő játszotta a lengyel és olasz dal egyik dal Ani Megfordultam, hogy a csapat rekordot is. négy rögzített egyedi. Ez volt az első rekord Anna German életben, és ő meg nagyon drága. a szilveszteri, ő küldött nekem egy születésnapi kártyát ezzel kezdtük levelezés, majd a barátság. egyszer voltam egy kiállítás Varsóban, odajött hozzám, „gyere, -. mondja - szeretlek én bevezetni a vőlegény. „Kimentünk az utcára, majd az autó volt a kedvenc Zbigniew.
Nem minden külföldi előadók örömmel rögzítése a „Csengőhangok”. Először is fizetett egy alamizsna, másrészt, hogy ezt kellett szeszélyesen a túra során. De Anne még soha nem volt zsoldos ember.
Emlékszem, egy levelet Donyeck, azt írta, hogy ő kapott „napidíj”, vásárolt nekik egy üveg savanyú tej, három zsemle és az autó az ő fia. És most nem tudom, hogyan kell élni három napig ezen a savanyú tej és sütemények. De elképzelhető, hogy Anja veszekedés vagy dobott egy hisztit egyes alkalommal, ez egyszerűen lehetetlen. Ez nem az ő karaktere. Útközben, ő lehetett volna egy kívánságom: ha a szálloda kiderült, hogy rövid ágyban, kérte, hogy a kettő együtt, így feküdni az átlós.
A siker Lengyelországban és a Szovjetunióban nem hozza a családját egy csomó pénzt. De Anne igazán akart vásárolni anyám egy lakásban nagyanyja. Azt mondta, hogy ők annyira fáradt ki a világon, és láttuk, hogy a szomorúság megérdemelte a lehetőséget, hogy él humánus körülmények között.
1967-ben Anna írt alá egy 3 éves szerződést kötött az olasz lemezcég és turnézott. Olaszországban meglehetősen megterhelő körülmények között. Ő nem csak akkor hatnak, hanem a dolgokat, hogy ez szükséges, mint mondják, az akcióra. Megmutatta ruhák divatházak, megjelent a televízióban, forgatták a magazinok címlapjain. Aztán egy albumot, és elment a koncerteket szerte az országban. Városról városra azok Renato (termelői és a vezető egy személyben) utazott éjszaka. Miután a nehéz hegyi úton útban a Milan Renato elbóbiskolt a volánnál. ”.
„Hirtelen, már többször dobott, aztán ott volt a sötétség és a csend - néhány évvel később, hogy írjon Anna a könyvben -. Reggel autónk észre a teherautó-sofőr autó összetört, és egy piros karosszéria színére emlékeztetett a korábbi elegancia Renato ki a kocsiból .. kiment, és messze nem volt a továbbra is a „Fiat” dobni rettenetes erő. a rendőrség hívták. vittek a kórházba. "
14 nap eszméletlen
Zbigniew Irma azonnal rohant Olaszországban. Anya nem látja vagy hallja őket - 14 nap feküdt eszméletlenül, mind a lábak, a nyak láncolva gipsz. Volt egy nagyon bonyolult törések karok és lábak, sérült gerinc, a belső szerveket. Egy közeli ült az ágy mellett, és várta ébredés.
„Mi mentek keresztül több műveletre, megváltoztatta a klinikán, és csak három hónappal később hazament Lengyelország - mondja Zbigniew -. Anya gipszben volt (ő nevezte” a márka olasz ruhát „), így a repülőgép volt szerelve egy helyet a kerekesszéket és mikor. már utazott a „sürgősségi” Varsó, Anja viccel a lengyel utakon: „Igen, ez nem egy olasz út, amelyen lovagolni, és nem értik, mész vagy állva,” Ő nagyon fáj a gép minden push.”.
Varsó Zbigniew rehabilitációs központ hozta Anna haza. Ő külön élt a szülők egy kis egyszobás lakás. orvosok és masszőrök jön ki a kórházból, de a fő probléma átvette egy szerető ember.
Sok év telt el, de Zbigniew még mindig nem beszélnek arról, hogyan dönt, hogy Anna a szörnyű katasztrófa. És arra a kérdésre: „Hol található az erőt”, azt mondja: „Optimista vagyok, és hiszek Istenben.”
Csak a közeli barátok tudják, hogyan törődik imádott Anya mint három éven át próbálta rávenni vissza az életbe. Szabad a kötvények a házasság egy fiatal tudós lett egy nővér az ágy mellett Anna Herman. Átadta egy szobában, kötél, megállapítva, hogy ez tette az első lépéseket. És éjszaka, amikor sötétedik, akkor nyugodtan ment a Visztula, susogó száz méterre a háztól, és voltak képzés.
„Tudod, hogy mi volt a leghőbb vágya, mikor volt a gipsz a füle tiszta a padló, - elismert Herman egy interjúban után azonnal rehabilitáció -.! A legtöbb felállni, hogy egy rongyot a kezében, és mossa fel a padlót én jobban nem tudott járni, és csak ült. Azt kérdezte Zbyszek adj vizet ruhával, mosni kezdte, hogyan van ereje, és hogy boldog legyen. Tehát ez milyen kevés néha egy személy kell, hogy boldog legyen. "
Zbigniew egyszer jött haza, és azt mondta: „Tudod, Anya, azt kell mondani, hogy egy hír férjhez megyek.”. A fagyasztott horror szemét. „A te” - folytatta a férfi.
Amikor az énekes még mindig lábadozik, s Moszkva barátja Anna Kachalina kínált Alexandra Pahmutowa Nikolayu Dobronravovu küldött Varsó néhány új dalt. Herman úgy döntött, „remény”.
És visszatért a nagy színpadon. A 1975 őszén ismét eltűnt több mint két éve, szenteli magát, hogy a gyermek, Zbyszek Jr., aki felhívta a kedvenc veréb. Az orvosok megpróbálták lebeszélni szülni 38 éves, és még azután is egy ilyen bonyolult baleset. De nem hallgat.
Amikor megkérdeztem, hogy mit Zbigniew időszak volt a legboldogabb az életük együtt Anna, mondta. „Amikor Zbyszek született gyermek nőtt, tetszett nekünk, Anja úgy érezte, jó Imádtam, amikor a szervezett házi koncerteket, de hidd el, .. feleségem nem volt fixated csak az éneklésre Imádtam, hogy ő készítette el aláírás étel - .. zöldséges rizottóval fokhagymás sok fűszer Anja egy csodálatos hostess és nagyon változatos személy Kevesen tudják, de az egyik alkalommal ő volt a rádiós programot. fiai f Syke hozzáférhető nyelvoktatás őket a törvények és jelenségek. Megdöbbentett, hogy mennyire könnyű megtalálni a közös nyelvet a miniszterek és az én barátom tudósok, és a mi tejesember. Minden tettünk nagy. Úgy gondoljuk, hogy ez örökké tart . "
De néhány év után, Anna beteg volt megint.
„1980-ban ment turnézni az Unióban már elég beteg, - mondja Anna Kachalina, alig visszatartani a könnyeit -. A lába csúnyán megdagadt, és Anna nem tudtak vele.
Találtunk minden lehetőséget adni neki gyógyszert Moszkva, hogy küldjön egy kis Zbyszek zabpehely süti, amit nagyon szerettem. És tudod, senki sem hitte, hogy a német segítségre van szüksége. „Gyerünk! Ilyen egy csillag, és veszel neki gyógyszert!” - meglepett Moszkvában. De Zbigniew vigyázni Anna, elment dolgozni. Rajta volt egy ötéves gyermek és idős toscha. Igen, még az országban van egy ilyen összetett politikai környezet. Szeretjük, hogy történt 10 évvel később.
Jó, Anya kapott minőségi orvosi ellátást. Egyszer járt együtt a lengyel hadsereg, és rendeztek egy katonai kórházban a legjobb az országban. Két hétig feküdt a kórházban két hétig otthon. Egyszer azt írta: „Tudod, én ebben az évben elszenvedett nyolc érzéstelenítés.” De a művelet nem megmenteni a Anya. De ő még csak 46 éves. "
két Zbyszek
Ma két kedvenc Zbyszek Anna Herman, nagy és kicsi, él egy házban a centrum közelében Varsó. Velük együtt, a 97 éves anya énekes.
Ezekben az években, Zbigniew nem volt közeli barátja, ő soha nem ment férjhez. Miért? „Ez egy nagyon összetett kérdés - felelte -. Hogy lehet valaki helyére Anna Igen, van, és az idő, hogy szeretni soha nem volt az első fiú nevelkedett, és most az ő nagyanyja lába nagyon rossz út közben gazdaság kell követnie egyszer ... én. "
Az első alkalommal, halála után Anna férje nem hallgat rá dalokat, és eltette portrékat kedvenc - ez túl fájdalmas volt. Most, éppen ellenkezőleg, ez gyakran fogott hallgatta feljegyzések. Ezek Anna terem minden ugyanaz maradt. De ez csak az ő területe, s nem engedi el az idegenek.
Egy kis veréb Anna Herman nőtte igazi sportoló 206 cm magas. Zbigniew 30 éves, tanul meg két kar - Dokumentációs és teológiai. Ő jól énekel, de ez csupán jelenlétében szeretteiket. A fő hobby fia Anny német - a történelem gőzmozdonyok. Írt egy könyvet a régi mozdonyokat, és tartják az egyik legjobb Lengyelországban azok javítása szakemberek. És a szeretet technológia Zbigniew Jr. nyilvánul gyermekkorban. Anya énekelt neki egy altatódalt „Sleep, fiam, az alvás, a saját harang”, és ő félbeszakította, és megkérdezte: „Nem, anya, jobb lenne, ha énekelnek a traktort.”
Lengyelországban a német elfelejtett
„Sajnos, Lengyelországban, Anna Herman szinte feledésbe merült - mondta az elnök a Nemzetközi Klub rajongók az énekes Ivan Ilicheva -. Én személyesen megkérdezett ember a Varsó központjában és száz ember egyetlen, aki tudta, hogy Anna Herman.
Ez valószínűleg annak köszönhető, hogy az a tény, hogy ő volt a legnépszerűbb Lengyelországban elhagyása előtt Olaszországban. A baleset után tőle várja az azonos vidám dalt, és ő úgy döntött, szomorú dallamok, kezdte szerényen öltözött. Viselése laza gyapjú ruha nyitott nyakú, mert eszébe a dolgok szűk vakolat. Lengyelország nem megbocsátott neki a siker a Szovjetunióban. Kollegi mondta csúfondárosan a hátsó „Ó, mi Anechka elment!”
Zbigniew csak nemrég arról beszélt, hogy a halála előtt, Anna jött hitet. Amikor már elég rosszul éreztem magam, és megkérdezte: „Zbyszek, hozza ide a Bibliát.” Két héttel elolvasni, megállás csak aludni és enni. És akkor azt mondta: „Volt egy jel, azt kell megkeresztelkedni.” És megkeresztelkedett. Írt zenét a zsoltárokat és Dávid felvette őket egy otthoni magnó. Ezek voltak az utolsó rekordot. "