Cartoon meghatározása V-ot rajzfilm és szinonimák rajzfilm volt (orosz)

előző ◈ a következő

Angol arab bolgár kínai horvát cseh dán holland angol észt finn francia görög héber hindi magyar izlandi indonéz olasz japán koreai lett litván madagaszkári Norvég Perzsa Lengyel Portugál Román Orosz Szerb Szlovák Szlovén Spanyol Svéd Thai Török Vietnami

meghatározása - VOLT CARTOON

- Wikipédia, a szabad enciklopédia

Kris Uilyams
Byron Howard

Chris Sanders (fogalom)
Kris Uilyams
Dan Fogelman

Kimenet "V" a film (eredeti címe - Bolt)

Újabb győzelem a zsoldoshadsereget, zöld szemű, hogy megpróbálja ellopni Penny zsarolni apja, aki nem volt hajlandó dolgozni rovására az emberiség, lövészet nap végén minden szabad. De nem a Volt. Mint fogant a mohó ravasz vezetői forgatás, a kutya tudnia kell, hogy ő csak egy színész, és minden képességét: ultrahangos supergavk égetés lézer szemet, a képességét, hogy a rakéta - a modern technológia készlet. „Mindaddig, amíg a kutya úgy véli - úgy véli, a közönség” - a mottója a rendező és a célja ennek a hollywoodi ügynök Penny, aki őszintén szereti Volta és kívül a forgatókönyvet. Mert él egy trailer és amellett forgatás nagysága nem látott semmit, és ezért nem tud semmit, hogy egy másik életben - ez a kutya életét. Penny akár tiltják, hogy Volta a hétvégére.

Hívni egy reális kétségbeesés szívében Volta (emelni a minősítés) a megváltozott forgatókönyv zöldszemű még elrabolja Penny, és ígéri, hogy a kutya soha nem látni a szeretője. Miután a forgatás a következő sorozat Volta bezárkózott a trailer, ahol sikerül megszöknie a szabad Penny, mert azt hiszi, hogy minden történik valójában.

A sikertelen kísérlet, hogy megtörjük az ablak az épület a valós világban, a Volt elveszti az eszméletét, és beleesik egy doboz hab. Box hiba van bejegyezve, mint egy csomagot, és elküldte a New York-ban.

Volt egy idegen városban a való életben, ahol minden nem olyan, mint a filmekben. A kutya nem tudja ezt, de biztos vagyok benne, hogy a nagyhatalmak segít neki keresve Penny. Úgy dönt, hogy rögzítse a macska - Ally Green-kísérő érdekében mindenütt.

Egy idő után, kesztyű kezdi megérteni, aki a Volt, és mindegy hogy van hová mennie, a nő megtanítja neki, hogyan kell túlélni a világban, ahol V még soha nem volt, és nem is tudja, mi a fájdalom és az éhség. Úgy kezdődik, más módon kell kezelni azt, és még szimpatizálnak, amikor megpróbálja használni nagyhatalmak nem dolgoznak ki.

Egy kemping véletlenül találkozik furcsaság drámák és akciófilmek Reno hörcsög (Mark Walton). Reno él egy kényelmes műanyag tálba, és egész nap nem térhet el a tv-képernyőn. Volt - a kedvenc film karakter. Zonked ilyen boldogság, félelem nélkül Rhino kérdezi Volta vigye magával, hogy segítsen megtalálni a tulajdonos. Tőle kesztyű tudom, miért ismerős Volt. Megérti, hogy a Volt - kutya Hollywood. Ez magyarázza a megszállottság az ötlet egy gazember Calico és hirtelen eltűnt nagyhatalmak, és természetesen, a kudarc, hogy alkalmazkodjanak a valós világban. És ami a legfontosabb -, hogy most már tudja, hová megy.

Az út mentén, a Volt végül győződve arról, hogy minden fantasztikus képességeit - csak egy fikció, és még villám az oldalán kezd lassan elhalványul. De a fegyelmezetlen Reno igyekszik fenntartani lélekjelenléte az ő karaktere. V találja Más karon - a legtöbb igazi. Karmok, fogak, fül, hogy ő használja azokat a pillanatokat, amikor az összes jelenleg nehézségekkel küzd, és bejutni a nehéz helyzetekben. Mozgó gyalog, autóval, vonattal, nappal, éjszaka, a hő és az eső vándorok barátokká válnak. Minden alkalommal, amikor készen állnak, hogy jöjjön a mentő egymást, és ez történik néha. Volt végre megérti mi az igazi élet, amikor, miután megtudta a kesztyű, kinéz az ablakon, az egyik pótkocsik ingyen útközben és, mint egy kutya kilóg a nyelve.

Abban az időben az elhaladó megállás Las Vegas kesztyű, azt gondolva, hogy hirtelen és Penny és az ő aggodalmát a Volta is fikció, a kereslet forgatókönyv, bohózat, felajánlja neki, hogy nem haza, hanem, hogy maradjon, és él az utcán, kényelmes dobozok. Kesztyű megpróbálta elképzelni az emberi hazugság és hálátlanság, amikor - az elmúlt házimacska - kidobták az utcára. Korábbi tulajdonosok költözött, és egyedül maradt - anélkül, hogy a bűntudat bűnösnek. Volt nem tudta elhinni, hogy Penny úgy tesz, mintha, hogy szereti őt. Ebben azt a reményt táplálták, hogy ez nem igaz.

V továbbra is keresni egyet, kap Hollywoodba, és talál egy stúdió, ahol fotózni, valamint egy trailer. Ott a padlón vén elég memória a kedvenc játéka, amikor meghallja a hangját Penny, „Volt” Ő minden ő fut a játékot a szájában, az árnyékban a táj, sötét film meg van - a fény, amely világosan kivehető sziluettje Penny és - hirtelen! Félúton, hallja, ahogy ugat, és látta ugyanazt a kutyát, mint ő. Penny prések másik Volta magadnak!

Kedvét igazi Volt csendben elhagyja a csarnok, és hallja a kiáltást irányította a próbán: „Állj! Ma minden ingyenes! „Nem látja, milyen szomorú újra Penny panaszkodik rá. De látja kesztyű, ami meggyőzte, hogy segítsen Reno Volta. Ők is kapott Hollywoodba. Ujjatlan és Rhino elment a város az ő barátja, és tette az utat a pavilon.

Depressziós Volt vándorol át a Los Angeles utcáin. Itt talál egy kesztyű, és azt mondja a teljes igazságot. V minden lábat fut vissza a stúdióba.

Van egy nap forgatás már javában folyik. Készítsen egy új epizód a Penny és a Volta új vagy itt, beugró jellegű pánik, és véletlenül kopogtat az egyik fáklyát a színpadon. Úgy esik a tájat. Tájkép azonnal fellángolnak. Néhány perc múlva világít a teljes pavilon.

A zavart Penny a táj, és nem tud kijutni. Ez Volt kíséretében barátok, annak ellenére, hogy a tűz, rohant oda, és keresni kezdte őt.

Néhány évvel később, a tűz olyan erős volt, hogy senki nem tudott behatolni az épületbe. Anya Penny horror. Ebben az időben, a Volt talált rá a kedvenc, és elkezdte, hogy segítsen neki ki. De az egyetlen rendelkezésre álló módon - egy keskeny szellőző lyuk a falon, ahol a Volt lehetne térképezni. De Penny nem tudott. V-vissza feküdt le mellé eszméletlen személyt háziasszony.

Itt, a kutya elveszti az eszméletét világosabb lenne - SUPERGAVK! Összeszedte utolsó erejét, a Volt ugatni kezdett. Halvány kutyaugatás nőtt többször a csővezetékben, és azt hallotta az utcán. Tűzoltók találtam ezt a helyet, lebontották a falat, és húzta a lányt, és a hős Volta, a füst vált hamuszürke színű.

A kocsi újraélesztés Penny és az anyja rúgta huncut zsoldos ügynök, aki eljött, hogy az új eszmék és javaslatokat.

Döntő rajzfilm: Boldog Penny, az anyja, és nem kevésbé boldog Volt, ujjatlan és Reno a külvárosi házban nézi a TV-sorozat „V” - részvételével az új Volta és egy új (teljesen más) a lányok. Reno elutasította egy új változata a show, mint reális. Penny felhívja Volta az utcán. Futnak és utolérni.

Song pulóverek (ismételje meg a második felében a múlt vers «ugat, a Hold» Dzhenni Lyuis):
”... Nincs jobb, mint az otthoni,
Miután a házát az összes rokonát. "

Zene a film

A többi zenei témákat a film

Egy másik dal hangzik fel a fejhallgatót fiatal munkás véletlenül csomagolva Volta a csomag- és küldje vissza New Yorkba. Ez az úgynevezett «Dog Face Boy» csoport Motorhead (album «áldozat»)

film története

Félszemű macska, kutya, Henry, és egy hatalmas nyúl - a hősök „American Dog” rajzfilm

Az eredeti rajzfilm történet - egy kutya nevű Henry (TV csillag, mint a Volt úgy érzi, hogy minden, ami történik a show - valóság) van a nevadai sivatagban irritábilis félszemű macska, és találkozik egy hatalmas nyúl. Most kell valahogy haza.

John Lasseter, miután a tárgyalások a stúdió Pixar rendezők. Úgy döntöttem, hogy a tandem Pixar és a Disney rendezők. Ennek eredményeként, a film, amely a tervek szerint vegye le a négy év alatt, levette tizennyolc hónapig.

érdekes tények

képek különböző fajtájú kutyák létrehozásához használt megjelenése a Volt, de az alapja az amerikai White Shepherd vették a tervezők. Dzho Moshir (Joe Moshier) - vezető tervező, a képeket a film, „Az amerikai White Shepherd nagyon hosszú füle. Azt cseppentve ez a tulajdonság az animált karakter, hogy az animátorok, hogy hangsúlyozzák a kifejező a Volta. " [1]

Létrehozása előtt a Volta animációs művészek sokáig tanulmányoztuk viselkedését ezeket a kutyákat.

- Meghallgattuk sok előadást arról, hogy a kutyák mozgás és hogyan viselkednek. - mondja animátor Amy Smid. - Ezen kívül a stúdióban velünk volt három vagy négy kutya, és néztük, ahogy sétál vagy fut, és mi a kifejezést, amikor dühösek, és szórakozni. Én is kaptam fel magát négykézláb, és úgy viselkednek, mint egy állat megpróbálja megérteni őket.

Trio főszereplői fut a távolság New York Hollywoodba, és megáll Ohio. Nevada és sok más amerikai helyeken. Az alkotók úgy döntöttek, hogy a háttérképet kell hasonlítania festmény. És az animációs csapat küldtek a tényleges megállási helyek rajzfilmfigurák eloszlásának meghatározása a napfény a környéken. Kiderült, hogy a különböző természeti övezetek napi utcai fény különböző szintű fényerő. A rajzfilm szintű megvilágítási volna reprodukálni, egy-egy konkrét helyen leírta.

- Azt akartuk, hogy a fény nem volt, mint a képregény, valamint egy játékfilm. - mondja az egyik a termelők a Clark Spencer. - Azt akartuk, hogy a világ úgy tűnik, valódi, és nem festett.

Az egyik legnehezebb pillanatokban a animált objektumok lett a látszólag jelentéktelen tétel - póráz, amely összeköti Volta és kesztyű a film elején. Szerint a rendezők, amikor javasolta ezt az elképzelést, hogy az animátorok, némelyik elsápadt. Eleinte azt feltételezték, hogy meg kell animálni a pórázt keyframe, szó szerint kézzel. De a jövőben, programozók stúdió sikerült létrehozni egy egyedülálló program animált és modellezés a pórázt röppálya. Kris Uilyams: „Ha úgy dönt, hogy egy háromdimenziós rajzfilm, nem fogja össze a két hős - egy extra fejfájást.”

Valahol két-három hónap vége előtt a munkálatok a rajzfilm animációs néhány ember úgy döntött, hogy nem borotválja, amíg ez kész. Szolidaritás az ötletet támogatta az összes férfi, aki dolgozott a rajzfilm, beleértve a rendezők. Végére ez a „share” Sok férfi már megvan szilárd szakállukat.

Feltalálás képek karakterek az alkotók megtalálták az első színészek voiceover, majd a hang létrehozásához karaktereket.

Adjon hangot a főszereplő hívták színész Dzhona Travoltu.

- Ez az első tapasztalat hangot animált karakterek. - mondja a színész. - A legérdekesebb dolog az volt, majd megfigyelni, hogy az animátorok létre karakterek segítségével a hangom, a véleménynyilvánítás és intonáció. Sokat kísérleteztem, és adott 20 vagy 30 változatai azonos replika. Érdekes volt, mint a hangja és képe együttesen.

- Van öt kutya, és tudom, hogy ha az egyikük fog menekülni, én egyszerűen nem csinál semmit, amíg meg nem találom. - mondja Cyrus. - Penny pontosan ugyanaz. Volta nélkül tud sem dolgozni, sem enni, sem aludni.

Díjak és jelölések

„Bolt” Magyarországon

Értékelése Dmitry Puchkov (Goblin)

magyar szinkronizálás

A magyar változat a Volt hang szólalt Vladimir Vdovichenkova. Penny hangú fiatal énekes Maria Ivashchenko. amely úgy a magyar változat a dalt a show „Hannah Montana”. Kesztyű macska adott hangot színésznő színházi «satöbbi» Anzheloy Belyanskoy. Homyak Rino beszédalapú Leonid Baratz - színész színház „kvartett”.

- Amikor kiderült, hogy én hez hangja egy karakter az úgynevezett Volt, azt hittem, valami elektromos jellegű, - mondja Vladimir Vdovichenkov. - Egész életemben játszani kemény fiúk, és hirtelen - egy kutya! Szóval egyeztetett öröm. Kiderült, hogy a kutya hangot ezerszer érdekesebb, mert lehet játszani - bemutatni a kutya fut, mint a levegővétel. Felelősnek érzem magam ebben a munkában - elsősorban elintézte nekem, hogy hagyja, hogy a miniszterelnök a gyermek: számomra fontos, ha a film, mint egy lány. A legnagyobb dicséret lenne, ha nem azonosítja a Volta és apa. Amikor azt mondja: „Apa, nézd, milyen csodálatos kutya” - ez lesz a legjobb!

Studio - Nevafilm [2]
Átjátszás igazgató - Paul Ursul
Fordítás és egyidejű szöveg - Sergey Kozin

Színészek, szinkronizált film „Bolt”

Érdemes megjegyezni, hogy a négy színész a színházban „kvartett” hangzott tíz karakter a filmben.

Dalok orosz

„Nincs jobb, mint a hazai» ( «ugat, a Hold») - teljesíti Ekaterina Frolova
„Nem túl késő» ( «I Thought I Lost You») - által végzett Maria Ivashchenko, Vladimir Sanovsky