Boris Pasternak - „a hajó”

Volt egy matiné. REDD állkapocs
És a susogását levelek volt, mint egy delírium.
Kék kacsa toll
Szikrázott a Kamoyu hajnal.

Zörgött ételeket a csapos.
Lakáj ásított, a megállapítás cruets.
A folyó, a magassága a gyertyatartó,
Rajzottak szentjánosbogarak.

Ezek játékteret pezsgők
A part menti utcákon. Beat három.
Lakáj ruhával tschilis kaparja
Abban sztearinszurok felszínre bronz.

Fehér vagy szürke pletyka, másznak időtlen idők óta,
Éjszakai Bylina nád
Kevesebb Perm, a szél, és egy gyors gyöngyök
Lámpás hullámai Kama volt.

Hullám fulladás a haj
Árvíz, hajó
Lebukott, és úszott mérkőzések
A lámpás Kama víz csillag.

A hajón szaga étel
És lakk cink-oxid.
A Káma alkonyat hajózott kihallgatni
Anélkül, hogy egy tüske hajózott.

Kezében egy pohár, akkor szűkült
Diák figyelte a játékot
Nyelvbotlásokat, lebeg vacsora
De nem vonzzák a raj őket.

Meg bylyam megnevezni a forrást,
Ébredni akkor a régi időkben,
Ahhoz, hogy a legújabb ottsedinkoy
Az utolsó csepp süllyedni bele.

Volt egy matiné. REDD állkapocs
És a susogását levelek volt, mint egy delírium.
Kék kacsa toll
Szikrázott a Kamoyu hajnal.

És reggel megy át a mosás a vér,
Mivel az olajfolt a hajnal,
Eloltani a szarvak a káosz
És a város fényei.