Arab mesék macska és az egér - macskák-könyvtár
Azt mondják, hogy a régi időkben, a macska és az egér a legjobb barátok. Boldogan élt egyik szigeten. Volt egy csomó madarak táplálkoznak a macska és az egér etetett diófélék és gyümölcsök gesztenyefák. Miután az egér macska azt mondta:
- Belefáradtam, hogy lógott a szigeten. Mit gondol, nem az, hogy haladunk a partra?
- És ahogy úszni a tengerben? - Cat kérték.
- Ez nem nehéz - mondta mysh.- hogy egy hajó fából.
Ő húzta a nagy darab fa, lebegett a foga, és vygryzla mélyedés, ezek is a macska. Aztán a barátok kerültek a kis csónakot, és útnak.
Oly módon, hirtelen úgy érezte, éhes. De az étel nem. Mindegyik műholdas összegömbölyödve a labdát, a sarokban, és aludni próbált. Végül a macska elbóbiskolt. Egy egér tartjuk ébren. Ahhoz, hogy megfelelnek az éhezés, kezdte rágni az alján a csónakot. Amikor egy macska kinyitotta a szemét, mintha aludna egér. Tehát ő rágcsálta az alulról felfelé, amíg nem lyukas. Víz elkezdett beszivárogni belül, és a hajó süllyedni kezdett lassan.
Hamarosan barátok voltak a vízben. És mivel a macska nem nagyon szeretik a vizet, dühös volt barátnőjére, és felkiáltott:
- Majd megenni!
- Legyen türelmes, amíg meg nem választja ki a vízből, nem azt, hogy csábítja be a mélybe. Még van idő enni engem - mondta az egér.
Amikor megérkeztek a parton, a macska azt mondta:
- Most, hogy így fogok megenni.
- Várj, obsohnu: nem tudja megemészteni az én hús, amíg én annyira nedves.
Itt Mouse vette a felügyelet a macska és elbújt egy kis lyuk.
Hiába próbált átjutni a macska követte.
- Megvárom, amíg meg nem jön ki, te hazug! - kiáltotta az egér.
- Amíg meg kell várni - mondta ta.- én soha nem elvenni.
A macska ült a bejáratnál, hogy a lyuk, várakozás, amikor úgy tűnik, az egér és az egér ebben az időben kezdett ásni. Ő volt a hosszú földalatti természetesen jött a másik végét, és eltűnt.
Azóta a macska elfelejtette, hogyan kell aludni mélyen. Éjjel, ő hallgat, mint a karcolás egér, és annak óráig őrzi a bejáratnál. Egy egér soha nem lesz ki a lyukon, ha azt észleli, egy macska ül egy csapda.
Rudyard Kipling (Rudyard Kipling)
• hogyan macska járni, hol akar
(L.B.Havkinoy fordítás)
• CAT, önállóan jár
(K.Chukovsky fordítás)
• a macska, hogy elindult egyedül
Arab mesék
• Macska és egér
Konstantin Dmitrievich Ushinsky
• gazember COTE
Creative macskák portál látogatói:
Cat - egy kis oroszlán, aki szereti az egerek, kutyák és utálja patronizes ember. (Oliver Herford)
Minden mondást a macskák
Házimacska nem történik meg. Egyes macskák járni egyszer - kell aludniuk.
Humor macskákról