Angol - 13. lecke 2. szakasz - hasonló igék
Hasonló igék
Kapcsolódó igék
Az angol, vannak igék, amelyek értéke némileg hasonló. Néha megzavarja a diákok, mert a közöttük lévő különbségek valóban, az első pillantásra, nehéz. Ez a rész, fordítunk ilyen ige és a célt tűzte ki, hogy megtanulják megkülönböztetni őket.
Vegyük az első pár igék hallani és hallgatni. Ezek nagyon egyszerű, és általában nem jelent bonyolult.
hallani - hallgatni
hallgatni - hallgatni
A különbség a igét hallani és hallgatni teljesen nyilvánvaló. Az egyetlen pont, amit meg kell emlékezni, hogy a hallgatni az ürüggyel használják. amely összeköti egy ige, majd főnév: hallgatni valamit - hallgatni valamit.
Hangokat hallok - hallom a hangokat
Zenét hallgatok - zenét hallgatok
Hallod a tanár? - Hallod a tanár?
Van hallgatni a tanár? - Figyel a tanár?
Figyelj, én nem akarok beszélni róla - Nézd, én nem akarok beszélni róla
Mondd magad angolul:
Odafigyelünk szülők
Nem hallom
Figyelj! Hallod hangokat?
látni -, hogy
nézni - karóra karóra
nézni - nézd, nézd
Az ige, hogy nem jelent semmiféle komplexitás és szó szerinti fordítása a „látni”.
Látom nagy hegyek - Látom nagy hegyek
Látsz engem? - Látsz engem?
Frank látja barátai minden nap - Frank látja barátai minden nap
Nem látok egy tehenet a területen - Nem látok egy tehenet a területen
Az ige azt jelenti, hogy néz „nézni” azt jelenti, „nézni valamit.” Nézni - ez hosszabb ideig tart, mint csak „nézni” és a „valami”. Ez az ige, amikor kifejezzük intézkedések, mint a tévénézés. filmet nézni. megfigyelni, hogy valaki csinál valamit.
Este filmnézésre - Este filmet nézni
Nincs húgod nézni rajzfilmeket? - A húga néz rajzfilmek?
Nézem a gyerekek, akik játszanak a parkban - Nézem a gyerekek, akik játszanak a parkban
Az ige, hogy vizsgálja meg fordítása a „nézd”, hanem a gyors cselekvés - néz, viszont a szemét valami. Vigyázni ürügy arra, hogy menjen át a jelentését.
nézni valamit - nézd meg valami
Chris néz a mobiltelefon, de nem ad választ - Chris bámul a mobil, de nem felel meg a
Nézz rám - nézz rám
Phil néz Cindy és mosolyog - Phil néz Cindy és mosolyog
Nézd, van egy ajándékom a számodra - Nézd, van egy ajándékom
Próbálja mondani magadnak kiválasztjuk az egyik a három ige:
Látom
A tanár úgy néz ki, a hallgató
Minden nap a bátyám filmnézés
Nézd meg a fotót. Mit látsz?
tetszik - a szeretet, mint a
szeretni - szeretni, érezni a szeretet
Ez a két ige némileg hasonló - mind jelenti, hogy „szeretet”. A különbség abban rejlik, hogy a preferencia mértékétől az objektum.
tetszik - ez csak ha tetszik valami, vagy nem teszünk valamit, amit szeretnek csinálni. Gyakran a ige élettelen tárgyakkal és más igék. Abban az esetben, igék meg kell tenni a prepozíció az.
a szerelem erősebb értelemben - az, hogy szeretem, ha a szeretet, szeretetet valamit vagy valakit.
Általában alakítjuk személy.
Szeretlek - Szeretlek
Sam szereti Nancy - Sam szereti Nancy
Mondd magad angolul:
Szeretek tanulni angolul
Nravitya focizni?
Szeretem Tim
Szeretsz engem?
Mindkét ige magyar nyelvű fordítása a „csinálni”. Lássuk, mi különbözteti meg őket angolul.
hogy -, hogy tegyen valamit a konkrét, valódi, hozzon létre, hogy valami.
Ez a gyár gyárt autókat - Ez a gyár gyárt autókat
Anyám is, hogy egy fagylaltot - Anyám tudja, hogyan lehet a fagylalt
Az ige, hogy is lehet használni ebben az esetben:
A férjem boldoggá tesz - A férjem boldoggá tesz
megtenni -, hogy nem abban az értelemben, véghez valamit, valamit csinálni.
Reggel én a házi feladatot - Reggel én a házi feladatot
Mit csinál vasárnap? - Mit csinál vasárnap?
Ő nem reggeli torna minden nap - ez nem reggeli torna minden nap
Mit jelent az apja csinálni?
Apám teszi síkok
A lecke, amit nem a gyakorlatok
Végül, úgy a témát, mint négy igéket általában okozza a legnagyobb nehézséget az angol nyelvtanulás.
Mind a négy ige kapcsolatos eljárásban beszél. Nézd meg az értéküket.
beszélni - beszélgetés, vita
beszélni - beszélgetés, vita
mondani - mondjuk, hogy elmondja
mondani - beszélgetés, vita
Egyszerű fordítás az igéket a magyar nyelvben, már egyszerűsítette a feladat nem. Meg kell elemezni az igéket, hogy megértsék, hogy mikor kell használni mindegyik részletesebben.
beszélni - beszélni. Megmutatja magát a fizikai folyamat a beszéd, képes beszélni egyáltalán.
John beszél sokat - John sokat beszél
Van olyan vélemény is, hogy János gyakran kinyitja a száját, és mond valamit.
beszélni - ez is „beszélni”, de ez magában foglalja a kommunikációs folyamatot. Ahhoz, hogy ez az ige alkalmazni ilyen esetekben hogyan kell beszélni valakivel, vagy valami.
A Brittish sokat beszélnek az időjárás - a brit egy csomó beszélnek az időjárás
Szeretnék beszélni veled - Szeretnék beszélni veled
Peter beszél Mary késő este - Peter beszél Mary késő este
Hasonlítsuk össze a két mondat:
Figyeljünk arra, hogy amikor arról beszélünk, valami, mi használjuk a mentség találhatóak; ha beszél valakivel -, akkor két lehetőség van ürügy: az vagy. Ez a két lesz ürügy, hogy értelmet kissé eltérő árnyalatú.
Ürügy arra, hogy megjelenjen egy egyirányú folyamat elmondható, hogy míg a prepozíció, show kétirányú kommunikáció és a kétirányú információcserét.
Szeretnék beszélni veled - Szeretnék beszélni veled, de nem hallgat mondani valamit is szólj
Szeretnék beszélni veled - Szeretnék beszélni veled, és azt akarom, is beszélt velem
Beszélj hozzám - Beszélj hozzám (egyoldalú beszélgetés)
Szeretek beszélni veled - Szeretek beszélni (kétirányú beszélgetés)
Mondd magadnak közötti választás beszélni és beszélni:
Minden nap beszélek sokat
A tanár akar beszélni anyukám
Nem akarok beszélni róla
Steve franciául beszélt
mondani -, hogy mondjon valamit valakinek. Az ige azt jelenti, az információk átadását a kötelező feltüntetése az a személy, akinek az információt továbbítják. Elöljárószavak ebben az esetben nincs.
Mondom a nővérem, hogy 10:00 - beszélek a húgom, most 10:00
Ebben az esetben biztos, hogy jelezze a húgom. anélkül, hogy a személy használja az ige, hogy elmondja a baj.
A feleségem nem mondja meg az igazat - A feleségem nem mondja meg az igazat
Ne mondd: A feleségem nem az igazat
Rob azt mondja, hogy még nem áll készen a vizsgára - Rob azt mondja, hogy még nem áll készen a vizsgára
Itt is, nem mondhatjuk: Rob azt mondja, hogy ő még nem áll készen a vizsgára.
Unióban, amely (amelyek) nem kötelező. Azt lehet mondani, ugyanaz a dolog, csökkenti azt:
Rob azt mondja, ő nem áll készen - Rob azt mondja, nem áll készen
Nick azt mondja Jennifer, hogy ő nagyon szép
Pete azt mondja, hogy Cindy dolgozik egy kávézóban
Mit mondott neked?
mondani -, valamint az eszközöket, hogy elmondja az akció „azt mondják”, hogy az átadás néhány információt, de nem utal a személy.
Mary azt mondja, hogy el akar menni nyaralni - Mary azt mondja, hogy el akar menni nyaralni
A szüleim szerint meg kell tanulni németül - A szüleim azt mondják, meg kell tanulni a német
Az ige mondani. ellentétben az ige, hogy elmondja. Gyakran használják a design egyenes beszéd.
Sam azt mondja: „Szeretek főzni” - Sam azt mondta: „Szeretek főzni”
Nagyszüleim mondja: „Te nagyon fiatal és buta” - Nagyszüleim mondja: „Te nagyon fiatal és ostoba”
Mint látható a fenti, az igék mondani, és azt mondani, hogy ugyanaz a jelentése, de különböznek nyelvtanilag tisztán - mondani meg kell határozni az arcon és a mondjuk nem kell.
Azonban az ige után azt is jelezheti az a személy, és ebben az esetben a jelentését a két ige ugyanaz. Így kell használni mentség.
Azt mondja nekem, hogy nagyon jól beszél angolul - azt mondja nekem, hogy én beszélek jól angolul
Ugyanezt az ajánlatot tudjuk rendezni az ige, hogy elmondja.
Azt mondja, hogy én nagyon jól beszél angolul.
Elméletileg a különbség a két javaslat csak a jelenléte vagy hiánya ürügyként az ige után „mondani”. Tény, hogy a javaslat, hogy elmondja gyakoribb.
Fordítani angolra a következő javaslatokat az önuralmat közötti választás a tell, és azt mondják:
Bob azt mondja, hogy szeret,
Bob azt mondja, hogy szeret,
Mit szólsz, ha jönnek haza késő?
Miről anyámról, mikor jössz haza késő?
Mindig elmondom neki az igazat
Sarah azt mondja: „Azt akarom, hogy vesz egy új otthon”
ünnepély
ünnepély
Gyakorlat 1
Próbálja megmagyarázni, hogy magát a különbség az igéket
mint - a szeretet
csinál -, hogy
hallgatni - hallani
lásd - nézd - karóra
beszélnek - beszélgetés
mondjuk - megmondja,
2. gyakorlat
Fordítás kínál angolról magyarra és magyarázni a használatát igék
1. Beszélsz spanyolul?
2. Azt mondja, hogy ő unatkozik;
3. Nem néz TV este;
4. Mit csinál itt?
5. A diákok, hogy sok hibát, amikor beszélnek angolul;
6. Nem látlak;
7. Bob hallgatja a rádiót minden este;
8. Nézz rám;
9. Mit mond az orvos?
10. Amikor találkozom a barátaimmal szoktunk beszélgetni, és nagyon hangosan.
4. gyakorlat
Válassza ki a megfelelő ige
1. nézek / tévézni minden este;
2. Kérjük, beszéljen / tell hangosabban, nem hallom / hallgatni titeket;
3. Az orvos beszél / mondja. „Most már teljesen rendben”;
4. Mit jelent az anyád mondani / mondod?
5. A tanulók hallani / hallgatni a tanár nagyon figyelmesen;
6. Look / látni. ez a húgod ott!
7. Ő nem / boldoggá tesz;
8. Lehet csinálni / tenni nekem egy csésze kávét, kérem?
9. Felesége nem mondja / mondják neki az igazat;
10. Szia, James, azt kell mondani / beszélni.
5. feladat
Javaslatok az angol
1. A gyerekek nagyon figyelj szüleik;
2. Mit csinálsz?
3. A feleségem azt akarja, hogy egy tortát a szülinapomra;
4. Meg kell mondani az igazat;
5. Saját tanár beszél nagyon gyorsan angolul;
6. Azt mondja, hogy meg tudjuk beszélni a jobb;
7. Mit mond neked?
8. Nem tehetjük ezt meg;
9. Mit látsz magad elé?
10. Miért nem nézel rám?
6. gyakorlat
Egyes javaslatok hibákat. Megtalálni és kijavítani őket
1. Úgy beszél, hogy ő fáradt munka után;
2. Mit akar tenni a szabadidejében?
3. Mindig zenét hallgatni a kocsiban;
4. Ön hallgatni, hogy a hang?
5. Azt mondják nekem, hogy meg kell tanulni a törvények;
6. Mi általában, hogy a gyakorlatok ebéd után;
7. Anyám teszi vacsora az egész családnak;
8. A férfiak szeretnek mondani autók, a nők és a pénz;
9. A főnököm jön oda hozzám, és azt mondja: „Te vagy rúgva”;
10. Nem hallgatok popzenét.