Andriy Kravets megtagad lostfilm és beszélt a tervek - a hírek sorozat

Azt is említette, a rendelkezésre az egész munka portál nézeteltérések és panaszokat a munkájuk minőségét. Tisztáztam, nem alkalmazható, ha a technikai oldalát is. Mint ismeretes, LostFilm portál figyelmen kívül hagyja a többcsatornás audio hangalámondásnál voiceovers. Úr szerint Kravets, sorozatok nem kell a 5.1-es hang, de az írást stúdió a hangot, hogy az ügyfél igényli, ezért a felelősséget a felelősséget nem vállal. Ami a hang, Mr. Kravets tartja magát egy rajongó voice-over, és inkább csinálni. Az emberek séta a „psevdodublyazha” nem érti, amelyben maga a duplikált átviteli rögzítési eljárás meglehetősen bonyolult technikai szempontból. „Néha, hogy” a szája „a színész, honosítók kell változtatni a szöveget úgy, hogy a jelentés elvész” - magyarázza Andrei Kravets, összegezve arra a tényre, hogy a veszteség a szinkronizálás a legkisebb az áldozatok.

Abban a pillanatban, „Krawiec” A stúdió működik teljesen legális tartalmat, a oroszlánrészét ami esik a csatorna Amedia Premium HD. valamint együttműködik más csatornákon. Amint azt Lev Makarov igazgatója, csatorna 2x2. „Krawiec” stúdió hangja a sorrendben a sorozat Californication ( „Kalifornikeyshn”). és azt tervezi, hogy be egy másik sorozat csatorna ShowtimeHouse Hazugságok ( «Gátlástalanok").