Afanasiy Fet szerelmes versek
Ismét a madarak repülnek messziről
A partján, feloldja a jeget,
Meleg nap megy magas
És az illatos gyöngyvirág várja.
Ismét, nem hal a szív
Mielőtt arcán növekvő vér
És a lélek megvesztegetett hinni
Hogy a világ végtelen szeretet.
De én ágyamat újra, így közel
Amid természet raznezhennoy mi
Mint egyfajta alacsony hodivshee
Mi a hideg téli nap?
Ahogy Lileya keres a hegyvidéki patak,
Állsz az első dal,
És hogy e győzelem, és akinek -
Abban eh áramot a virág, a virág a patak mi?
Te vagy a lélek a csecsemő mindent megértett,
Mi vagyok én, hogy titkos hatalom adta,
És bár az élet nélküled célja, hogy húzzon,
De veled vagyunk, nem lehetünk külön.
A fű, hogy messze, a sír,
Itt, a középpontjában, hogy mi ez az idősebb, a friss,
És tudom, hogy nézett fel a csillagokra időnként,
Mi megnéztük őket istenek neked.
Szerelem a szavak, a szavak nem fog meghalni.
Te és én várni egy különleges bíróság;
Meg tudta volna azonnal felismerte a tömegben,