A plébániatemplom Szent János Kronstadt Minszk - A Champion kormányzó
„Téged a Champion Leader”
Szűz Mária dedikált sok szép motetta. A legmagasztosabb és elragadtatott szavakkal, hogy nekünk egy ajándék az Istenanya, a szentek pocherpnuv vallási költők. Az egyik a liturgikus szövegeket, hangzik végén vesperás fogjuk hallani a fellebbezést Szűz kormányzó, azaz Voenachalnitse. Igyekszünk, hogy vizsgálja részletesen a költői szöveg, hogy megértsük, miért befejezi az első órában, és minden este szolgáltatást.
„Téged a Champion Leader” - egy kontakion (rövid ünnepi ének) Ünnepe az Angyali üdvözlet. Azonban a sajátossága, hogy nem csak utal a fesztivál egyik legyőzhetetlen erő, amely megkapta a Legszentebb Istenszülő válaszul lemondását. Ez az erő védi mindenkinek, aki segítséget kér, fordult a Szűz az imádságban.
Téged a Champion Leader győztes, mint egy izbavlshesya a gonosztól, hálaadás vospisuem Tee Rabbi te Istenszülő, de mint egy vagyonos hatalom legyőzhetetlen, minden gondunk szabadságát, ezért hívjon Néked: Örvendezz, Bride Nenevestnaya.
„Te hatalmas a harcban (harc, háború), Voenachalnitse” - így tudja lefordítani az első szó a énekek. A „győztes” a „győztes kiabál, dalok és a szavak.” Az egyházi szláv szövegben a „győztes” - többes - és így nem tartozik a nagyon Istenanya.
A „győztes” és a „hálaadás (szintén többes szám)” kifejezés a „vospisuem”. azaz „szenteli”. Tehát, az első felében kontakion lehet fordítani, mint: „Te hatalmas a harcban, Voenachalnitse, mi, a te szolgáid, megszabadulni a bajok és szerencsétlenségek (” a gonosz „), hogy a győzelem és a hálaadás dalok, Lady!”
A második részben a szöveg, amit hittel kérünk, hogy megvédjen minket a bajtól a jövőben. A „power” fordítva „erő, hatalom”. Így az utolsó mondat is lehet fordítani, mint: „... De és hatalommal legyőzhetetlen, akkor véd meg minket a minden bajok, de sírni Hozzád:” Ujjongjatok Bride Nenevestnaya”.
Ezzel kapcsolatban a szöveg ezt a győzelmet, a katonai himnuszt akar emlékezni a történetet, hogyan, miután egyre csodás ibériai ikon az Istenanya a Mount Athos, a szent képet többször csodával határos módon eltűnt a templomból, ahol nevelkedett, és megjelent a kapun a kolostor (innen a második neve - "Vratarnitsa"). Állt az egyik szerzetes, a Boldogságos Szűz Mária azt mondta, nem akarja tárolni, de azt akarja, hogy megvédje magát, és megvédi őt a gyerekek.
Szerelem az Istenanya, hogy az emberi faj egy hatalmas erő. És a válasz a szerelmet neki, Téged a Champion Leader, erősebbé tesz minket. Sőt, miután a végén a szolgáltatást, akkor jön ki a templomból, mintha leszállt a mennyből a földre, ahol várjuk a mindennapi tevékenységek és a gondozás. Tehetünk valami jót segítsége nélkül az Istenanya.