A különbségek miatt - lefordították angol - magyar példák, Reverso összefüggésben
Néhány különbségek olyan tényezők miatt, mint a fegyveres konfliktus; mások, hogy úgy tűnik, hogy vonják be olyan jelenségeket, mint a diverzifikáció a gazdaság, befektetés hozzáférés biztosítása a minőségi oktatáshoz és az erősödő állami struktúrák kezelése.
Néhány különbségek olyan tényezők miatt, mint a fegyveres konfliktus; mások egyértelműen miatt tevékenységek, mint a gazdasági diverzifikáció, befektetés minőségi oktatáshoz való hozzáférés és erősítése az állami irányítási struktúrák.
Ezek a különbségek miatt, többek között: 1) a magas költségek, a nagy részét a szolgáltatások az egészségügyi szolgáltatások, amely az Országos Kórház és 2) a relatív hozzáférhetősége által nyújtott szolgáltatások az Országos Kórház és magánklinikák a városban, a falubeliek.
Néhány ilyen különbségek tükrözik 1) a drága gyógyító szolgáltatások központosított nemzeti kórházban, és 2) a viszonylag könnyen megközelíthető helyen az emberek a vidéki területen nyújtott szolgáltatásokra az Országos Kórház, valamint azokat a magán orvosok a városi területen.
A regionális különbségek okozta egyenlőtlen bázis a bűnözés, valamint a különböző módszerek számlálás és működési kapacitással kapcsolatos nyilvántartási és a bűnügyi nyomozás terén.
A regionális különbségek hatással vannak különbségek az alapul szolgáló bűncselekmény szintjét, valamint a különböző számlálási gyakorlatok és az operatív kapacitások rögzítésére és a bűncselekmények kivizsgálására.
UNFPA osztály Felügyeleti és UNDP próbálta összehangolni, amennyire csak lehetséges felépítését a jelentést az Igazgatóság; kitartott a különbségek főként a különböző megközelítések és funkciókat.
UNFPA és UNDP felügyelet osztályok próbált harmonizálni, hogy a lehető legnagyobb mértékben a szerkezet az éves jelentéseket az Igazgatóság; az eltérések elsősorban a különböző megközelítések és funkciókat.
A jelentés elismeri, hogy a hátrányos megkülönböztetés, illetve a különbségek miatt a hagyományos kulturális értékek, amelyek végül eltűnik eredményeként a fejlődés a gazdaság területén, az oktatás és a kultúra.
Ugyanakkor a rendelkezésre álló adatok azt mutatják, hogy ezek a különbségek is köszönhető, hogy a diszkrimináció az igazságszolgáltatás és a politika és gyakorlat, amelynek eredményeként a kisebbségek tagjai és színesfém válik az indokolatlan egyenlőtlenség. "
De azt mutatják, hogy ezek a különbségek is köszönhető ugyanis, hogy a diszkrimináció az igazságszolgáltatás és a politika és gyakorlat, amelyek indokolatlan eltérő hatással van a kisebbségek és a színes”.
Ezek a különbségek miatt a történelmileg alacsony szintű politikai tevékenység a lakosság és a hiányzó alapvető dokumentumok, és bizonyos esetekben - a növekedés a politikai tevékenység a lakosság.
Ezek a különbségek egyaránt tükrözi a történelmi körülmények politikai leszerelés és hiányzik az alapvető dokumentáció és az új körülmények között nagyobb részvételét.
Kisebb különbségek vannak különbségek miatt időpontot hatálybalépésének az előírásoknak, és bizonyos esetekben megengedett IFRS szerinti változatai nyilatkozatok GAAP dél-afrikai és a felvételét a kiegészítő követelményeknek kapcsolatban információ nyilvánosságra hozatala.
Kisebb különbségek merültek eredményeként különböző effektív dátumokat, és bizonyos esetekben megengedett lehetőségekkel IFRS már eltávolították a dél-afrikai nyilatkozatok GAAP és további közzétételi követelményeket is tartalmazza.
Ezek a különbségek miatt az egyedi igényeinek a diákok az osztályok és telepítését a hálózat speciális és adaptált oktatási intézmények, amelyek közül sok jött létre a 70-es.
Ezek a különbségek kapcsolódnak az igényekhez az iskolai népesség a szervezeti egységek és a rendelkezésre álló hálózat speciális és adaptált létesítmények, amelyek többségét létre 1970-ben.