A jelentését és értelmezését a hangulat a szavak
A tanulmány a kifejezési módokat és elnevezések a belső, szellemi tevékenységre és állapotok, jelenségek és tulajdonságok a lelki és érzelmi élet különböző időszakokban a történelem a magyar irodalmi nyelv különösen fontos, hogy megértsük a „belső forma” a magyar nyelv, a nemzeti szemantikai raktárban vagy életforma, a húzóerő szemantikai fejlődés .
A szó társul hangulat igék beállítása és hangolása a zenei értékek és származékai (vö .. Ez. Stittipg és Stittep). Mint ismeretes, a modern orosz két ige-homonímája beállítani. Ezek homonimák a szótárban Ushakov egybeolvadt szót: 1. Állítsa (hogy ichego) - `építeni bizonyos összeget.” Például, Lermontov:
Ő hoz létre füstös sejtek
2. Customize - 1) a. `Adj valamit egy bizonyos pályán, hogy rendet valami„(a hangszer). Szabása zongora. gitár. cselló. // Perrin. hogy. mit. `Adj valami olyan hang jellegét„(például a Puskin »Evgenii Onegine«: A stílusa egy fontos módja annak, hogy a hangulat.). Sze Dahl "The Rake Violdamura és Arsheta": "Christian mindent megtett egy készítmény remélve, hogy hozzanak létre több, mint a képzelet" (Dahl 1897- 1898 10, a 208.). // a rádióban: „befogadására, állítsa fogadására, amit néhány hullámok." Ráhangolódni a hullámhosszon. 2) valaki mást. `Hogy valakit bármilyen hangulatban”. „A hangulat az este, és nem akarta, hogy énekeljen előtt Lavretsky, de érezte a túlfeszültség művészi élményt, belekezdett költészet” (Turgenyev. Noble Nest). // `inspirálni semmi köze, azt a helyet, hogy valaki - valami, néhány rendszer a gondolat és érzés.” „Beállítás Nekrasov, vártam, mint a boldogság, hogy Belinszkij” (Grigorovich, 136. o.). Ugyanez a két alapvető értékek eltérnek, és az ige dallam nekem. 1) `kap hangolva„(a hangszer, rádió). 2) `Hozd magad semmilyen hangulat, hely”.
Már a magyar irodalmi yazykeXVIII - eleje XIX. körülhatárolt metaforikus átmenet a környezetben egy hangszer a hangulat a lelket - a ige, hogy hozzanak létre (vö ideges.), és az ebből származó szavak - beállítás. hozzáállás. hangulat (lásd. szótárak AR, szótár 1867-1868, 2, p. 858). (Átlagos a dolgozatban „Moszkva House” elhelyezett „Moszkva Journal” 1792-ben (7. rész, 2. könyv, 240) - egy idézet a komédia „Őszintén” fordítás német: .... „Úgy gondolom, hogy és érzések beállította a divatos hang „).
testre szó. dallam - kapcsolatban a pszichológiai világ és a lélek - a harmónia, és lement a magyar nyelv a francia frazeológia, mint például: «Vous avez Touche vous avez fait vibrer la corde la plus értelmes de mon Âme» ( «Megérintette tetted reszketni legérzékenyebb akkord lelkem „). Mindazonáltal a mentális állapot idegen volt a magyar irodalmi nyelv szó hangulat, valamint az igék és konfigurálás. tune 20-30-es években. XIX.
A slovare1847 értékek létrehozása - személyre szabhatja át a következő: 2) `találhatók összeegyeztetni a hangok hangszerek húrok; építeni”. Szabása hárfa. gitár. zongora; 3) Utasítsa „vagy irányított, hogy jó vagy rossz." Az ellenségeim beállította a szomszéd elkezd harcolni velem.
Homonima állítsa jelenti: 1) a sok `épít '2)' szar”. Konfigurálása [sokat] bajt (SEQ. 1867-1868; 2, p. 858).
A cikk M. N. Katkova „Puskin” olvasni”. lelkünkben ábrázolják teljesen egyéni állapottól, az okozott élénk értelemben minden bizonyossággal a hangulat. minden zene, mint egy tárgy belső figyelmet. " „Hol vannak a fúziós mindezen hangok, mindezek szellemi mozgalmak egyetlen hangulat. Egy beszéd, világos és egyértelmű minden élő lélek „(oroszul. Bulletin, 1856, 2, № 3- 4, pp. 283, 286).
Az A. A. feta a cikkben: „A versek Tyutchev” (1859): „Mi azt jelezték, csak a relatív aránya a kép, és a gondolat, a saját, úgymond, az arány; Ugyanitt általuk elfoglalt a jövőbeli munka, kizárólag attól függ, az eszközök, a lélek a művész és a hangulat abban a pillanatban. " Ő a „két betű a fontosságát az ősi nyelvek” tárgy (1867), „Keresek újra a harmonikus igazság, a lélek, a művész maga jön egy adott zenei struktúra. Nem zenei hangulat - nincs műalkotás „(Orosz írók irodalom, 1, 439- 440 ..).
F. M. Dostoevskogo regénye „a sértett és sérült” (1861): „Mi egy fantasztikus hangulatban. „ „A rejtély, hogy az egész helyzet, ha az a benyomás által termelt Smith, akár a saját hangulat fanatizmus. - Nem tudom, de valami ellenállhatatlanul vonzott neki. " Az "Örök Férj" (1870).” Nem megy el a szentpétervári kedvem. Azt lézeng, mintha elvesztette célját, és hogyan kell még örül, hogy elvesztette - a hangulatom.
- Mi az a hangulat. - Velchaninov homlokát ráncolta.
A vendégek felvette őt, megemelte a kalapját, és már egy határozott méltósággal rámutatott, hogy a krepp.
Mi prof. B. N. Chicherina egy nyilatkozatot, hogy a Tudományos Tanács a Moszkvai Egyetem (1868): „Látva a jelenlegi hangulat a fórumon, és nem kívánnak benyújtani oka egy új támadó bohóckodás” (Pryzhov, 302.). A N. G. Chernyshevskogo a „Prologue” (késő 60-as): „Mindaddig, amíg a társadalom nem változik a hangulat, az irodalom ítélve üres marad, kicsinyes, aljas, mint most” (Chernyshevsky 1932, 5, 526). F. M. Dostoevskogo egy levelet, hogy M. N. Katkovu (1865): „Losing az arany idő, és egy zavaros szellem. Le kell ülnöm a dolog. különösen költői, és hogy szükség van egy bizonyos nyugalmat és a hangulat. " IG Pryzhova cikk „Bolondok és hisztérikus” (megjelent a „Journal of Europe”, 1868, Vol 10). „Az állandó félelem a maguk és mások számára, és néhány verések és a sebek, és a babonás kedélyállapot - összes ez elnyomja, és ez fáj. " (Pryzhov, p. 94). A PA Karatygina a "Notes":”. és szinte nem volt ebben a szörnyű óra, egy bátor hangulat. amikor egy férfi, mint mondják, gondatlan „(Karatygin 1829 1, p. 210). A folyóirat „Business” (1875, 1. szám) az osztály „Tudományos Chronicle”: „Ki vagy mi vagy te? Azzal, amit szándék van itt? Mit szándékozik tenni? Milyen hangulatban van. Az utolsó kérdés nyilván összefügg a mentális temperamentum „(70. o.).
A 70-80-es években. szóval a hangulat. kifejtettekkel egy árnyalattal intelligensebb: `hitrendszer gondolat és értékelések rejlő ez vagy az a személy." Tehát, LF Panteleev, beszél találkozó Chernyshevsky Astrakhan 1889 írta:”. Még az emberek, akik ismerték NG élvezte bizalmát, nem mindig tud különbséget tenni, mikor viccel, amikor azt mondta komolyan. Ily módon nem volt ismeretlen számomra. Mert engem hallgatni őt NG voltam, mint mondják, az őr, várva az esetben, ha ő lesz kifejezni a valódi belső hangulat „(Panteleev o. 548). A levelet a V. G. Korolenko FD Batyushkov: „Természetesen nem tagadom, hogy a nyilvánosság az állatok és ez a” logika „az egymást követő generációk, öntudatlanul részt vesz egy ésszerű rendszer - kaphat arra gondolni, ami egy érzés misztériumának ezt a folyamatot. Nem vagyok ellene az ilyen érzelmek. coquetting de erősen ellenük és retorikai „(Karalenka Letters, 3, p. 152). A könyvben emlékiratait L. Panteleev: „A legtöbb hétköznapi beszélgetés, nem adnak semmit, hogy adjunk legalább néhány ötlet a hangulat az emberek. „ „” Land és szabadság „kellene kihasználni ezt a fordulatot a közhangulat. „(Panteleev, 274. o.).
KI Chukovsky tulajdonított a szót hangulat között a „tipikus szó dekadens kilencvenes évek” 221, és úgy tűnik, hajlik arra gondolni, hogy ez a szó eredetileg a 90-es XIX. De ez - a szubjektív benyomás, sőt, téves. A '90 -es években a szó hangulat most szerzett új árnyalat. Úgy volt, hogy kifejezze a finom, zyblyuschiesya egyes árnyalatok szubjektív megítélés és tapasztalatok. Tehát, VG Korolenko írt egy levelet, hogy feltörekvő író (1903): „Az én tanácsom - hagyjuk formájában tisztán szubjektív érzés. nehéz és bizonytalan érzékelhető. Mi kell több figyelmet, hogy az élet különböző megnyilvánulási formái. Saját hangulat és leírás - csak mártás. Hiteles - a kép az élet. A kísérletek különféle „modernisták” átterelni a súlypont, a kreativitás, a homályos szubjektív érzése, hogy árnyalatú hangok helyett - már kimerítette még az újdonság, de ez érthető. Festő, ábrázoló élet jelenségeinek, és óhatatlanul a hangulat. És azok, akik túl aggódik a „hangulat”, elfordul az élet, és a legtöbb egészséges hangulat megfosztja őt a közvetlenség és a hatalom. " Ugyanakkor VG Korolenko ő felülvizsgálata "Northern gyűjtemények" (1908): „Baltrušaitis - modernista. Ez is nem egészen világos, de ha hozzátesszük antirealista, úgy tűnik, ez a legstabilabb pont találkozásánál ezek a „zyblyuschihsya vonal”, hogy alig észrevehető hálózat képezi egy homályos folt modernista "hangulat„(Korolenko 1955, 8, pp. 334 ).
221 Chukovskiĭ magas art, M., 1941. S. 64.
Ez a szó más szótárak: 8 cikkeket talált
/ Pszichológiai szótár /
Mood Mood - érzelmi állapot, amelyet az jellemez, difuzno, nem egyértelmű tudatos utalás az adott.
/ Encyclopedia of Sociology /
Közhangulat - angolul. érzés, az állami / hangulat, általában; azt. Stimmung, gesellschaftliche. Társadalmi-pszicho. jelenség, amely kifejezett egy bizonyos állapot érzés és fejében, vagy.
Mood - angolul. hangulat; azt. Stimmung. 1. Holisztikus formája az emberi felfogása az élet, az általános állapota az érzéseit, hangulatát. 2. Több vagy.
/ Kis kollégiumi szótár /
hangulat-én, Sze 1. általában meghatározása. Lelkiállapot. Elation. Szomorú hangulat. □ Az általános volt a gála.
/ Thesaurus magyar nyelv /
▲ hangulat mentális állapot ↑ alkalmi hangulat - a közös érzelmi állapot, színezéket jelentős ideig.
/ Dictionary üzleti feltételek /
Mood (hang) A hangulat a piaci trend. Ha az állomány vagy árupiacon van beállítva határozottan és bátran, az árak általában emelkedik, miközben.
→ SZÛKÖSSÉG SZÛKÖSSÉG szó szakaszon a modern orosz nyelven azt jelenti: 1).
← bosszantja bosszantja. Jelöli a jelenség, a téma, a szó ugyanakkor közvetít.