A film a Büszkeség és balítélet, a történet a film Büszkeség és balítélet
A történelem a film „Büszkeség és balítélet”
Gyártó Sue Bertuistl olvasta a regényt, legalább 150-szor, kezdve 15 éven át. Imádja ezt a könyvet, és mindig is szerettem volna, hogy a film rajta. De mivel ez volt a „szabad lándzsa”, az első volt, hogy 6 millió $ a forgatás. Mielőtt a BBC BBC szerződést kötött vele, Bertuistl és kollégái ismertette tervezetét változatos televíziós főnökök. Minden alkalommal, amikor Sue kezdte újra elmondani a történetet öt fiatal lányokat keres férjek, és tolakodó múmia. Természetesen, a lényeg az volt, hogy elmondja a régi történet egy modern és érthető nyelven. Az egyik a főnökök kérték őket, ha lehet vásárolni a jogot, hogy a könyvet, és majdnem leesett a székről, amikor azt mondták, hogy ez a könyv a múlt század. Minden televíziós úgy döntött, hogy túl kevés idő telt el az utolsó adaptáció óta 1979, de szerencsére a főnökök BBC BBC elfogadta a nyilatkozatot. Rendező Simon Langton biztos most, hogy ellentétben a korábbi filmek, „saját” Mr. Darcy, a főhős és a kedvenc Austen regény - szenvedélyes és vonzó, így tett a színész Kolin Fert.
Sue Bertuistl korábban már dolgozott együtt Firth - 1985 voltak filmezés iskolások. Firth soha nem olvassa el a regényt „Büszkeség és balítélet”, és kezdetben visszautasította a szerepet: „Túl női könyvet.” De elolvasása után öt oldal a script, már hozzájárult, hogy Darcy.
Firth mondja: „Fogalmam sem volt, ki volt Darcy, én nem olvastam Dzheyn Ostin, mert van, hogy tanult az iskolában, és természetesen soha nem vitte könyveket a könyvtárban vagy a boltban volt egy előítélet ellen ... ő regények, én nem is veszik észre, hogy Darcy oly híres alakja az irodalomban. De amikor és ahol megemlítettem forgatókönyv, mindenki azt mondta, hogy mennyire szeretem ezt a könyvet, amennyire az iskolában, szerelmes Darcy. " Firth is nem akar részt venni egy kosztümös film, és lovak és más régi dolgokat. De a szkript Endryu Devisa megnyerte modern nézeteket. Sem a forgatókönyv nem inspirálta őt annyira. A színész úgy döntött, hogy próbálja ki, rájött, hogy féltékeny lenne az elhasználódott azoknak, akik játszani Darcy. By the way, a könyv, amit még nem olvasott - és lenyűgözte a csodálatos történet, és különösen az a tény, hogy a végén Elizabeth Darcy összeházasodtak!
A casting volt szörnyen ideges, még el kellett menni az öltözőbe, hogy összegyűjti az idegek öklét. Körülötte állt mintegy 50 szereplő - kérelmezők számára ugyanazt a szerepet, csak néhány ismerős volt neki. Ez volt közvetlenül a kamera előtt, hogy lélegezni Darcy lélek, hogy megmutassa a test és a vér egy élő személy. Firth ekkor döbbent rá, hogy amit Darcy néma, lehet, hogy sokkal fontosabb, mint tettei: ő titokzatos és nagyon beszédes, mindig tartja a gondolatait és érzéseit magukat.
Miután Firth szinte nem volt hajlandó újra a szerepét a félelem, hogy nem felel meg az elvárásoknak a nézőt. A tükörbe, látta ott Darcy. Félt összehasonlítás Lawrence Olivier, az első szerepét a Darcy tévében; érezte, hogy a jelentősége ennek a hős. Még néni sürgette őt, hogy hagyjon fel a szerepet, hogy nem elpusztította iskola ideális romantikus hős. De Colin már érezte féltékeny olyan színész, aki játszik, hanem az ember.
Actor Crispin Bonham-Carter (második unokatestvére Helena Bonham Carter) nem várható, hogy a szerepe Bingley. Először felvételizett a szerepet a Wickham. De a producer és rendező úgy döntött, hogy bízza rá a fontosabb karakter, és ő örömmel elfogadta.
Susannah Harker, aki játszott Dzheyn Bennet, nem volt az első a család, hogy pontosan ezt a szerepet. A régi 60-as telepostanovke Jane játszott az anyja. Persze, hogy sokat beszélt Jane otthon, és Suzanne nagyon akartam próbálni játszani. Ő játék szentelt a nagymamám, forró csodálója Romana Ostin.
Amikor Alison Steadman ajánlottak a szerepe Mrs. Bennet, ő nagyon örült, mert nem tartja magát egy színésznő, amely a termelők azonnal felidézni. Az első kísérlet után a rendező azt mondta neki: „Allison azt sejtette, hogy valami, amit hozza a szerepet, de fogalmam sem volt, hogy mennyi egyszerűen remek.!”
„Amikor az emberek rájöttek, hogy megkaptam a szerepet Mrs. Bennet, azt mondta:” De ő a régi! Maga nem túl fiatal hozzá: „Azt feleltem:” Count-ka - megházasodott 18, a legfiatalabb lánya 15, úgyhogy negyven, vagy egy kicsit többet?”.
Az egyik fő nehézséget bármely szereplőjének „Büszkeség és balítélet” nyelve volt - nagyon eltér a jelenlegi, különösen az építőiparban a beszédet. Ezek a szerepek lehetetlen megtanulni az éjszaka előtt a forgatás, vagy akár egy taxi, ami gyakran előfordul a színészekkel. Ez nagyon hasonlít egy színházi előadás. Sokat tanulnak, és előre - ez volt a probléma, és ő is nagyon fegyelmezett színészek.
a szabadban
Hogy átalakítsa a modern város Lacocki falu a múlt században, a tervezők ment oda előre, és kérte a lakosok és engedéllyel rendelkező üzletek színváltozás falak, ajtók és ablakok. Jelmeztervező Dinah Collin dolgozott a jelmezek Regency: egy kamera és egy notebook vázlatok Colleen keresett minták az üzletek és múzeumok Angliában és Európa-szerte. Azt olvasni mindent megtalálható erről az időszakról.
Érdekes, hogy az a jelenet, amikor Darcy lemerül a tó, az író látni akarja teljesen meztelen. Azonban megjelent a színen Corporation BBC on-Sea, arra törekszik, hogy megőrizze jó hírnevét, mint egy család csatorna, és azt javasolta, hogy Darcy beugrott az alsó ruhadarab. Sajnos, a korszak kormányzói férfiak nem hordanak fehérneműt, így a tervezők kellett „feltalálni” nadrágot térdre abban a reményben, hogy haladjanak a stílust. Kolin Fert hirtelen úgy érezte, egy új ruha teljesen kényelmetlen. Sőt, az új fehérnemű nézett vicces. Olyannyira, hogy úgy döntöttek, hogy esik a vízbe egy hétköznapi utcai ruhát!
A jelenet forgatták nagy víztartály. Az első kísérlet Colin elérje a fém tábla orrát. Jelenleg a víz nem volt szabad kiugrani félelem fertőzés. A végén, a helyszínen víz alatt szerepelt beugró.
Az összes szereplő egyetértett abban, hogy megjelennek a jelmezek, a múlt század, a gyönyörű angol vidéket csodálatos volt, sok az úgynevezett felvételi időszakban a legboldogabb pályafutását. Ugyanakkor az igazgató zaklatják és az időjárás. közelsége katonai bázisok. Minden reggel felébredek gondolkodni az eső, illetve a nap, ami zavarhatja a forgatás. És egy ponton, ahogy Elizabeth Bennet akartam mondani valami nagyon fontos, hogy Mr. Darcy, közel csapódott NATO tüzérség. Meg kellett tárgyalni a parancsnokok az idő a bombázások és lövöldözés.
Kapcsolat a forgatáson
Színésznő Dzhuliya Savala (Lydia Bennet) emlékeztet: „Visszatekintve, azt hiszem, a csodálatos dolog a forgatáson volt, hogy a Bennet család családi igazán jól kijöttünk egymással, együtt vacsoráztunk minden este egy helyi étteremben, de általában ez .. ez nem történik meg. Időnként, csak hogy lássa a társaik nem lehet! "
Bendzhamin Uitrou (Mr. Bennet) egyetért: „Az egyik legnagyobb öröm kaptam a sor” Büszkeség és balítélet „a színészek csodálatos volt, ha én is a családommal.”.
Míg Mr. Darcy és Eliza Bennett érvelt a kamera előtt, színészek Kolin Fert és Dzhennifer Eli elkezdett randizni után nem sokkal a forgatás elkezdődött. És miután ezek beolvadnak az utolsó csók, Colin és Jennifer együtt éltek egy évre.
Firth elismeri, hogy a kapcsolat a partner gátolt munkafolyamat: „Rájöttem, hogy amikor szenvedélyesen a színésznő, amellyel szerepelt egy szerelmi történet, nagyon nehéz igazi kapcsolat, és az érzések nem ugyanaz, hogy a hősök ez nem így van ... és nem mondja a saját történetét. Szóval, mi kell, hogy hagyják el a munkán kívüli és képviselik mások a kamera előtt a többi ember. "
A színész azt mondta, hogy a sajtó kiderült a kapcsolatuk után is véget ért. Termelő Sue Bertuistl rendkívül büszke Firth: „Benne találunk kétségtelen Darcy Ő tökéletes minden szempontból.”.
Színészek a szerepükkel
Kolin Fert úgy véli, hogy a „Büszkeség és balítélet” volt „rendkívüli elmesélt egy csodálatos nyelv, romantikus, szépen elkészített, és az összes szereplő jó munkát végzett.”
Darcy szerepét szerzett neki egy váratlan és nagy dicsőséggel. De azt mondja, hogy nem úgy néz ki, mint az ő hős, úriember Regency. „Ez egy másik személy, akivel nagyon kevés kell csinálni -... Mint egyfajta szellem, amely szültem, aki vándorol függetlenül rám, de senki Mr. Darcy nem mondta el több, mint volt ismert Azt nem én írtam” .
Hozzáteszi: „Úgy éreztem, teljesen elvesztette identitását, miután a forgatás volt olyan furcsa, hogy Mr. Darcy olyan erősen felkeltette a nők Mint látható, körülöttem a nők nem pörögni nem vagyok ez Ha az emberek elvárják, hogy a sötétben .... , arrogáns arisztokrata, akkor csalódni fog. "
Firth jól ismert abszolút szerénység, kedvesség és a vidámság. Tehát ő egy igazán hatalmas munkát teszi magát a képernyőn teljesen más ember. Azt elismeri, hogy játssza a szerepét, amely megköveteli, nagy fizikai és energiaköltségek, mint ez, de még soha nem volt olyan fáradt a végén, miután a forgatás „Büszkeség és balítélet”.
„Például, az első szakaszban - a golyó jelenet - kellett játszani érzelmileg sérült, rossz, ijedt, mérges, bosszús, vidám, félelmetes ember - és tartsa ezeket az érzelmeket alatt áthatolhatatlan arccal, mert senki sem tudja pontosan, hogy mit gondol Darcy” .
Dzhennifer Eli, aki játszott Elizabeth, először olvassa el a regényt, 12 éves, és beleszeretett vele az első oldalt. „Még mindig szeretem őt, még azután is, a kemény munka az teleadaptatsiey”. Jennifer mindig csodáltam Elizabeth, de még csak nem is álmodott játszani azt. „Látom, hogy független és nagyon erős, csodálatos humorérzéke, egy ritka intelligenciával. És mégis van kitéve érinti.” Úgy véli, hogy Elizabeth és Darcy tökéletes egymásra. „Ők egy olyan ember, hogy úgy érzik, hogy hiányos, amíg el nem találkoznak egymással. Mostantól akkor örökre együtt lehetnek.”
Taps és díjak
A bemutató előtt a színész Bendzhamin Uitrou (Mr. Bennet) azt mondta: „Mert van, hogy más produkció, rögzít minden sorozat szalagot, majd nézd egyedül Miért egyedül, mert utálom, hogy nézd meg magam mások társaságában.?!”
Firth volt nyűgözve a figyelem őt az ő szerepe, mint Darcy „dolgoztam, mint egy rabszolga tíz éve, és a válasz már nagyon mérsékelt Aztán jön a film, ahol alig nyitni a számat -, és észreveszem, minden Kezdek arra gondolni, hogy nem volt .. én. nincs pénzem Darcy, ő vár, nem kell minden Derbyshire. nem tudja túlbecsülni a részét, hatással vannak a nők, és Dzheyn Ostin nem. Elizabeth nem lett hozzám. "
Ezen kívül Firth megjegyzi, hogy Eli már megdicsőült helyére: „Ő nyert BAFTA ez a sorozat Darcy - romantikus sors és vele lehet azonosulni ...”
Firth először találkozott az úgynevezett „darsimaniey” a sor „Az angol beteg”. „Anyám hívott nagyon gyakran, és jelenteni az első, hogy az emberek, mint a show, akkor - csak megőrülnek, majd - hogy a helyzet egyre ellenőrizhetetlenné.” Azt kell mondanom, hogy Mrs. Firth kissé alábecsülte a fiát. Több mint 10 millió néző kapcsolva a TV-készülékek a napon, amikor a sorozat kezdődött szűrés.
Mintegy „darsimanii” a színész azt mondja: „Mi történt Darcy, valami különleges volt, nem csak nekem, hanem sok más ember, és úgy érzem, kell még egyszer vizsgálja meg ezt, hogy megtapasztalják ezt a” arany pillanat " . nem vagyok Mr. Darcy, bár néha szeretnék lenni. "
Amellett, hogy a díjak BAFTA Dzhennifer Eli film „Büszkeség és balítélet” számos rangos díjat elnyert: Guild TELEPRESS ( „Legjobb színész” - Kolin Fert és a „legjobb drámai sorozat”); Award "Emmy" (Dinah Collin, jelmeztervező); UK National TV Awards (a "legnépszerűbb színész" - Kolin Fert és a "Legnépszerűbb Drama"), valamint a Writers Guild of Great Britain-díj (Endryu Devis).
Érdekességek a forgatás
Megvizsgáltuk sok információt a film - a ruhák és frizurák Regency, etikett, a közlekedés és sok más finomságok rejlő ebben a korban.
Beletelt 100 nap lőni a film hat óra.
24 használt forgatás a tárgy, és 8 szerkesztettünk (Lukas Lodzh, Lambton hotel, stb).
Lyme Park csak használták, hogy elfog a külső homlokzat, az épület, a belső forgatták Sudbury Pemberleyben terem.
Két utolsó felvett jelenet a második mondata Darcy és az érkezés a Lady de Burgh Longbournba.
Sok a jelenetek a labdát Netherfieldben voltak kényeztetve, mert a haja fogott a kamera lencséje.
Három paróka a szerepét Elizabeth, mert Dzhennifer El haja volt túl könnyű és rövid.
Haj, szemöldök és szempilla festette Kolina Ferta szerepére Mr. Darcy.
Lyusi Devis (Maria Lucas) eredetileg azt állította, hogy a Lydia Bennet, de a végén, ő felajánlotta a szerepét Marii Lukas.
Dzhuliya Soalha (Lydia Bennet) és Polly Maberlay (Kitty Bennett) meg kellett tanulniuk 15 dance három napig.
80 extrák színészek lőni a labdát Netherfieldben.
40 extrák színészek használt esküvői felvételek.
Dzhoanna Devid (Mrs. Gardiner) és Emiliya Foks Emilia Fox (Dzhordzhianna darsi) tulajdonképpen egy anya és lánya.
A hatalmas birtoka Pemberleyben valójában nem létezik. Neighborhood házak tartoznak Lyme Park, valamint a belső rész - Sudbury haza.
Crispin Bonham-Carter (Mr. Bingley) eredetileg felvételizett a szerepe George Wickham (George Wickham).
Susannah Harker, aki szerepet tölt be a Jane - lánya Polly Adams, játszani ezt a szerepet a BBC BBC változata „Büszkeség és balítélet” 1967-ben.
Susannah Harker a forgatás során terhes volt, de a forgatás folytatódott ennek ellenére, köszönhetően az újrarajzolás a jelmezek és használata kendő.
Anna Chancellor esik relatív Dzheyn Ostin. Chancellor - leszármazottja a bátyja Jane, Edward, egy egyenes vonal.
Valaki dörzsölte viasz emeleti röviddel a forgatás egy epizód Lucas Lodge, ahol Lydia és Kitty improvizálni tánc. A padló túl csúszós (és ezért veszélyes) táncolni rá. A stáb próbáltam sok eszközt padlót, de hiába, amíg valaki nem hiszem, hogy öntsünk fél a Coca-Cola.
Hiba „Büszkeség és balítélet”
A keretek sorozata: miután Mr. Darcy Elizabeth tesz ajánlatot, hogy emelkedik a két lépcsőn felfelé, de aztán úgy néz ki az ablakon, az első emeleten.
A keretek sorozata: a jelenet közben, amikor Darcy tesz Lizzie javaslatot, az óra a kandallópárkányon minden időpontban mutatnia 06:00 17 perc alatt.
A keretek sorozata: az első keret, mikor Lizzie elfújja a gyertyákat, a szobájába sötétté vált, kivéve egy oldalajtón. A hatodik keretben az azonos, de csak az oldalsó ajtón látható felvillanó láng.
A keretek sorozata: miután egy váratlan találkozás Darcy és Lizzy Bennet Pemberleyben mennek sétálni a ház közelében. De a közepén a beszélgetés valahogy találják magukat, a legfelső emeleten, megtörve több lépcsőházak.
Stáb: tánc közben és Elizabeth Darcy Netherfieldben a tükörben visszaverődő fény kamerák.
A keretek sorozata: az utolsó az esküvő után, amikor mindenki leül a csapatok, minden borítja „hó”, kivéve a zöld fák a háttérben.
Tényszerű hibák: a hitelek elején a film egyik sminkesek bemutatott „Dzhennni Eads”, amely felváltotta a sokkal gyakoribb írásmódját „Jenny” a következményei.
Terhelő hibákat, amikor Lizzie zongorázik Rouzingse, a kamera fölött mozog a zongora, azt mutatja, hogy a kalapácsok sztrájk a húrok alatt, sem a játék.
A keretek sorozata, amikor Darcy bemutatja Elizabeth nővére, a helyzet a kezét változó felvételek között, amikor beszél Elizabeth, hogy Bingley itt volt, és hogy ő látni akarja.
A keretek sorozata, amikor a messenger bejelenti szöktetés Lydia Bennet megy az ajtóhoz, és megnyílik a két fél. A következő képkocka nyitva csak egy része az ajtót.
A keretek sorozata: az első éjszaka, amikor Lizzie hívták vacsorára Pemberleyben, ő játssza a nagy zongora, amely úgy hangzik, mint egy csembaló. Néhány perccel később, amikor Georgiana játszott ugyanazon zongora, már úgy hangzik, mint egy zongora. Másnap este, amikor Georgiana játszott az azonos eszköz, úgy hangzik, mint egy újra csembaló.