4. cikk
Elkészített változata a dokumentum a módosítások nem lépnek hatályba
1. járművek tulajdonosai kötelesek a feltételekkel és eljárásnak megfelelően létrehozott jelen szövetségi törvény és vele összhangban, a kockázat, hogy biztosítsák a polgári jogi felelősség. ami előfordulhat eredményeként kárt élet, az egészség, illetve ingatlan más személyek a járművek.
Az adó a biztosítási polgári felelősség vonatkozik tulajdonosok minden területén foglalkoztatott Magyarország járművek, kivéve azokat az eseteket bekezdésben előírt 3. és 4. pontjában meghatározott követelményeket.
2. Ha a gépjármű tulajdonjogát (megvásárolni az ingatlan, bekerülni a gazdasági vagy operatív irányítás, és hasonlók), a jármű tulajdonosa köteles biztosítani a polgári jogi felelősség, hogy a regisztráció a járművet, de legkésőbb tíz napon belül a kezdeti birtokában jogok .
3. A biztosítási kötelezettség a polgári jogi felelősség nem vonatkozik a tulajdonosok:
a) a jármű maximális sebessége, amely kevesebb, mint 20 kilométer per óra;
b) olyan járművek, amelyek rendelkezései szerint a magyar jogszabályok nem vonatkoznak azok műszaki jellemzőinek a felvételi járművek vegyenek részt a közúti közlekedés területén Magyarország;
c) olyan járművek Magyar Honvédség, más csapatok, katonai alakulatok és szervekkel, amelyek a katonai szolgálat van kötve, kivéve a buszok, autók és pótkocsi és egyéb járművek az üzleti szolgáltatások területén Magyarországon a fegyveres erők, a többi csapatot, katonai egységek és szervek;
g) olyan járművek nyilvántartásba külföldi, ha a polgári jogi felelősség a tulajdonosok az ilyen járművek biztosítottak a nemzetközi biztosítási rendszereket;
d) a polgárok tartoznak pótkocsik személygépjárművekre;
e) olyan járművek, amelynek nincs meghajtó kerék (jármű design alkalmazott lánctalpas, félig lánctalpas, szánkózás és egyéb nekolesnye tolóerő), és pótkocsi számukra.
4. A kötelezettség felelősségbiztosítás nem terjed ki a gépjármű tulajdonosa, a kockázat a felelősség biztosítással összhangban jelen szövetségi törvény egy másik személy (a biztosított).
5. A tulajdonosok a járműveket, hogy biztosítsák a polgári jogi felelősség, összhangban e szövetségi törvény, ezenkívül végez önkéntes formája biztosítás elmulasztása esetén a biztosítási összegek 7. cikkében meghatározott jelen szövetségi törvény, a teljes okozott károk megtérítését az élet, az egészség vagy tulajdon az áldozat, és abban az esetben a felelősség, nem kapcsolódik a biztosított kockázat kötelező biztosítás (a 6. cikk 2. bekezdése ezt szövetségi törvény a).
6. A jármű tulajdonosai, akiknek a kockázata a felelősség biztosítással formájában kötelező és (vagy) az önkéntes biztosítás megtéríti az okozott kárt az élet, az egészség vagy tulajdon az áldozatok, a polgári jog szabályai szerint. Ebben az esetben az okozott kár az életet vagy egészséget az áldozat kompenzálni kell az összege nem lehet kevesebb, mint a méret határozza meg a 12. cikkel összhangban az e szövetségi törvény és a szabályok szerint ezt a cikket.
Akik megsértik a jelen szövetségi törvény követelményeinek kötelező biztosítás a polgári jogi felelősség eszközök tulajdonosai, felel, a magyar jog szerint.
7. A kötelezettség felelősségbiztosítás tulajdonosai pótkocsik járművekre, kivéve pótkocsik tulajdonában polgárok gépkocsik által végrehajtott, a szerződés megkötése kötelező biztosítás, amely képes irányítani a pótkocsis gépjármű rá, tájékoztatást szerepel a biztosítás kötelező biztosítás.